Carácter

碑

bēi HSK 7

碑 bēi HSK 7

1. estela de piedra inscrita, erigida para conmemorar eventos o logros
2. un apellido

Palabras con 碑 como bēi (4)

1 口碑 kǒu bēi — reputación HSK 7
- 口 boca; de boca en boca
- 碑 monumento; registro duradero
Ejemplo

这家餐厅的口碑很好。

zhè jiā cān tīng de kǒu bēi hěn hǎo

Este restaurante tiene muy buena reputación.
2 墓碑 mù bēi — lápida HSK 7
- 墓 tumba, sepultura
- 碑 estela, lápida de piedra
Ejemplo

他在墓碑上刻了父亲的名字。

tā zài mù bēi shàng kè le fù qīn de míng zi

Él grabó el nombre de su padre en la lápida.
3 纪念碑 jì niàn bēi — monumento HSK 7
- 纪 registrar, conmemorar
- 念 recordar, pensar en
- 碑 tablilla de piedra, monumento
Ejemplo

广场中央矗立着一座高大的纪念碑。

guǎng chǎng zhōng yāng chù lì zhe yī zuò gāo dà de jì niàn bēi

Un monumento alto se erige en el centro de la plaza.
4 里程碑 lǐ chéng bēi — hito HSK 7
- 里 unidad de medida de distancia (li)
- 程 viaje, curso, proceso
- 碑 marcador de piedra, monumento
Ejemplo

获得博士学位是她人生中的一个里程碑。

huò dé bó shì xué wèi shì tā rén shēng zhōng de yí gè lǐ chéng bēi

Obtener un doctorado es un hito en su vida.

Estructura y escritura

碑 bēi — estela de piedra inscrita, erigida para conmemorar eventos o logros

碑 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1 石 shí — roca; piedra (materia mineral dura que forma la corteza terrestre)

石 es un componente en 30 caracteres

HSK 3

矿 kuàng recursos minerales 码 mǎ símbolo que representa un número; cifra en código 碗 wǎn cuenco, bol (recipiente redondo de boca ancha y base pequeña para alimentos)

HSK 4

研 yán moler finamente 破 pò romperse; quedar dañado 础 chǔ piedra base colocada bajo el pilar de un edificio 硕 shuò grande; corpulento 确 què exacto; verdadero; conforme a los hechos

HSK 5

硬 yìng duro; rígido (opuesto a 软) 碌 lù mediocre; sin logros 碎 suì romper en pedazos; hacer añicos 碰 pèng chocar; golpear algo

HSK 6

砍 kǎn cortar o tajar con cuchillo, hacha, etc. 砖 zhuān ladrillo (material de construcción hecho de arcilla cocida al horno, generalmente rectangular) 碍 ài obstaculizar, impedir 碳 tàn carbono (elemento químico, símbolo C, número atómico 6)

HSK 7

岩 yán acantilado escarpado 拓 tuò abrir, desbravar (tierras, caminos) 砌 qì colocar ladrillos o piedras con mortero 砸 zá golpear con un objeto pesado; caer sobre algo (un objeto pesado) 碑 bēi estela de piedra inscrita, erigida para conmemorar eventos o logros

Mostrar más HSK 7 caracteres (+9)

碟 dié platillo pequeño y poco profundo para servir comida 碧 bì (lit.) jade verde azulado 磁 cí magnetismo; propiedad de atraer hierro, níquel, cobalto y otros metales 磅 bàng libra (unidad de masa, símbolo lb; 1 libra = 0,4536 kg) 磊 lěi (lit.) numeroso y disperso en desorden (ver «磊落») 磋 cuō (lit.) tallar el marfil en objetos 磕 kē golpear contra algo duro 磨 mó frotar; desgastar 礁 jiāo arrecife; roca cerca de la superficie del agua en mar, río o lago

2 卑 bēi — bajo; inferior

卑 es un componente en 4 caracteres

HSK 3

啤 pí cerveza (bebida de baja graduación elaborada con cebada y lúpulo, con espuma y sabor ligeramente amargo)

HSK 4

牌 pái señal o placa hecha de madera u otro material 脾 pí bazo (órgano interno)

HSK 7

碑 bēi estela de piedra inscrita, erigida para conmemorar eventos o logros

Orden de trazos