ZiMaster القاموس مجموعاتي

كلمة

鹏程万里 (péng chéng wàn lǐ) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

鹏程万里 (péng chéng wàn lǐ) هي كلمة صينية: مستقبل مشرق مع آفاق غير محدودة. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 鹏程万里

成语 chéng yǔ تعبير اصطلاحي

مستقبل مشرق مع آفاق غير محدودة

祝你鹏程万里，前途光明。

zhù nǐ péng chéng wàn lǐ qián tú guāng míng

أتمنى لك مستقبلاً مشرقاً مع آفاق غير محدودة.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

鹏 péng — الطائر الأسطوري العملاق بنغ، يرمز للطموح العظيم

程 chéng — رحلة، طريق، مسار

كلمات تحتوي على هذا الحرف (23)
  • 1 课程 kè chéng — دورة HSK 4
    • 课 درس، صف (مكون المحتوى التعليمي)
    • 程 دورة، برنامج (التسلسل أو التقدم المنظم)
    مثال

    我这学期选了五门课程。

    wǒ zhè xué qī xuǎn le wǔ mén kè chéng

    اخترت خمس دورات هذا الفصل الدراسي.

  • 2 过程 guò chéng — عملية HSK 4
    • 过 المرور
    • 程 مسار، مراحل
    مثال

    学习是一个漫长的过程。

    xué xí shì yí gè màn cháng de guò chéng

    التعلم عملية طويلة.

  • 3 工程 gōng chéng — هندسة HSK 5
    • 工 عمل، بناء، عمل تقني
    • 程 إجراء، عملية، دورة
    مثال

    他学习土木工程。

    tā xué xí tǔ mù gōng chéng.

    إنه يدرس الهندسة المدنية.

  • 4 工程师 gōng chéng shī — مهندس HSK 5
    • 工 عمل، حرفة، هندسة
    • 程 عملية، إجراء، مسار
    • 师 معلم، أخصائي، خبير
    مثال

    他是一位软件工程师。

    tā shì yī wèi ruǎn jiàn gōng chéng shī

    هو مهندس برمجيات.

  • 5 程序 chéng xù — إجراء HSK 5
    • 程 عملية، مسار
    • 序 ترتيب، تسلسل
    مثال

    请按照正常程序办理。

    qǐng àn zhào zhèng cháng chéng xù bàn lǐ

    يرجى التعامل معه وفقًا للإجراءات العادية.

عرض المزيد (+18)
  • 6 程度 chéng dù — درجة HSK 5
    • 程 مقياس، معيار
    • 度 درجة، مدى
    مثال

    这个问题的严重程度超出了我们的预期。

    zhè ge wèn tí de yán zhòng chéng dù chāo chū le wǒ men de yù qī

    درجة خطورة هذه المشكلة تجاوزت توقعاتنا.

  • 7 行程 xíng chéng — مسار الرحلة HSK 5
    • 行 السفر، الذهاب
    • 程 المسار، الطريق
    مثال

    请把你的行程发给我。

    qǐng bǎ nǐ de xíng chéng fā gěi wǒ

    من فضلك أرسل لي مسار رحلتك.

  • 8 全程 quán chéng — الرحلة بأكملها HSK 6
    • 全 كامل، جميع
    • 程 مسافة، رحلة، مسار
    مثال

    这次旅行全程大约需要三个小时。

    zhè cì lǚ xíng quán chéng dà yuē xū yào sān gè xiǎo shí

    تستغرق هذه الرحلة حوالي ثلاث ساعات بالكامل.

  • 9 旅程 lǚ chéng — رحلة HSK 6
    • 旅 سفر
    • 程 مسار، مسافة، طريق
    مثال

    我们的旅程才刚刚开始。

    wǒ men de lǚ chéng cái gāng gāng kāi shǐ

    رحلتنا بدأت للتو.

  • 10 流程 liú chéng — عملية HSK 6
    • 流 تدفق، جريان
    • 程 مسار، إجراء، مراحل
    مثال

    我们需要优化生产流程。

    wǒ men xū yào yōu huà shēng chǎn liú chéng

    نحتاج إلى تحسين عملية الإنتاج.

  • 11 路程 lù chéng — مسافة HSK 6
    • 路 طريق
    • 程 مسافة، مدى الرحلة
    مثال

    从北京到上海的路程很远。

    cóng Běi jīng dào Shàng hǎi de lù chéng hěn yuǎn

    المسافة من بكين إلى شنغهاي بعيدة جدًا.

  • 12 远程 yuǎn chéng — عن بُعد HSK 6
    مثال

    我们公司现在允许远程工作。

    wǒ men gōng sī xiàn zài yǔn xǔ yuǎn chéng gōng zuò

    تسمح شركتنا الآن بالعمل عن بُعد.

  • 13 专程 zhuān chéng — خصيصاً HSK 7
    • 专 خاص، حصري
    • 程 رحلة، مسار
    مثال

    他专程从北京来看我。

    tā zhuān chéng cóng běi jīng lái kàn wǒ

    جاء خصيصاً من بكين لرؤيتي.

  • 14 前程 qián chéng — آفاق المستقبل HSK 7
    • 前 الأمام، المستقبل
    • 程 الطريق، مسار التطور
    مثال

    她为了美好的前程努力学习。

    tā wèi le měi hǎo de qián chéng nǔ lì xué xí

    إنها تدرس بجد من أجل مستقبل مشرق.

  • 15 历程 lì chéng — مسار، رحلة HSK 7
    • 历 يمر بـ، يختبر (الجانب التاريخي)
    • 程 مسار، عملية (الطريق أو المراحل)
    مثال

    我们回顾了公司发展的历程。

    wǒ men huí gù le gōng sī fā zhǎn de lì chéng

    راجعنا مسار تطور الشركة.

  • 16 启程 qǐ chéng — ينطلق، يبدأ الرحلة HSK 7
    • 启 يبدأ، يفتتح
    • 程 رحلة، مسار
    مثال

    我们明天早上七点启程去北京。

    wǒ men míng tiān zǎo shang qī diǎn qǐ chéng qù Běi jīng

    سننطلق إلى بكين غدًا في السابعة صباحًا.

  • 17 日程 rì chéng — جدول HSK 7
    • 日 يوم/تاريخ (الجانب الزمني)
    • 程 جدول/برنامج (الهيكل التنظيمي)
    مثال

    请把会议日程发给我。

    qǐng bǎ huì yì rì chéng fā gěi wǒ

    من فضلك أرسل لي جدول الاجتماع.

  • 18 章程 zhāng chéng — لائحة; نظام أساسي HSK 7
    • 章 مادة; قاعدة
    • 程 إجراء; نظام
    مثال

    公司章程规定了股东的权利和义务。

    gōng sī zhāng chéng guī dìng le gǔ dōng de quán lì hé yì wù

    تنص اللائحة الأساسية للشركة على حقوق والتزامات المساهمين.

  • 19 编程 biān chéng — برمجة HSK 7
    • 编 تجميع، ترتيب
    • 程 برنامج، إجراء
    مثال

    我正在学习编程。

    wǒ zhèng zài xué xí biān chéng

    أنا أتعلم البرمجة.

  • 20 议程 yì chéng — جدول أعمال HSK 7
    • 议 مناقشة، مسائل للمناقشة
    • 程 تسلسل، جدول، ترتيب
    مثال

    请大家看一下今天的议程。

    qǐng dà jiā kàn yī xià jīn tiān de yì chéng

    من فضلكم جميعاً، ألقوا نظرة على جدول أعمال اليوم.

  • 21 起程 qǐ chéng — ينطلق HSK 7
    مثال

    我们明天早上六点起程。

    wǒ men míng tiān zǎo shang liù diǎn qǐ chéng

    سننطلق غدًا في الساعة السادسة صباحًا.

  • 22 进程 jìn chéng — عملية HSK 7
    • 进 التقدم، المضي قدماً
    • 程 مسار، مراحل
    مثال

    我们需要加快改革的进程。

    wǒ men xū yào jiā kuài gǎi gé de jìn chéng

    نحن بحاجة إلى تسريع عملية الإصلاح.

  • 23 里程碑 lǐ chéng bēi — معلم بارز HSK 7
    • 里 وحدة قياس المسافة (لي)
    • 程 رحلة، مسار، عملية
    • 碑 علامة حجرية، نصب تذكاري
    مثال

    获得博士学位是她人生中的一个里程碑。

    huò dé bó shì xué wèi shì tā rén shēng zhōng de yí gè lǐ chéng bēi

    الحصول على درجة الدكتوراه معلم بارز في حياتها.

万 wàn — عشرة آلاف، لا يحصى، غير محدود

كلمات تحتوي على هذا الحرف (13)
عرض المزيد (+8)
  • 6 万万 wàn wàn — مطلقًا لا HSK 7
    • 万 يوفر التأكيد (حرفياً 'عشرة آلاف')
    • 万 التكرار يكثف النفي المؤكد
    مثال

    你万万不能放弃。

    nǐ wàn wàn bù néng fàng qì

    يجب ألا تستسلم مطلقًا.

  • 7 万分 wàn fēn — للغاية HSK 7
    • 万 عشرة آلاف؛ يشير إلى درجة قصوى
    • 分 جزء، حصة؛ يتحد مع 万 ليعني 'إلى الجزء من عشرة آلاف'
    مثال

    我万分感谢你的帮助。

    wǒ wàn fēn gǎn xiè nǐ de bāng zhù

    أنا ممتن للغاية لمساعدتك.

  • 8 万无一失 wàn wú yī shī — مضمون تماماً، لا يمكن أن يفشل HSK 7
    • 万 عشرة آلاف، لا حصر له (يمثل جميع الحالات الممكنة)
    • 无 بدون، لا يوجد (نفي)
    • 一 واحد (يؤكد ولا حتى واحد)
    • 失 خطأ، فشل، خسارة (ما يتم تجنبه)
    مثال

    这个计划万无一失，我们一定会成功。

    zhè ge jì huà wàn wú yī shī wǒ men yī dìng huì chéng gōng

    هذه الخطة مضمونة تماماً، سننجح بالتأكيد.

  • 9 万能 wàn néng — عالمي، متعدد الأغراض HSK 7
    • 万 كل، جميع (حرفياً: عشرة آلاف)
    • 能 قادر، يستطيع
    مثال

    这是一把万能钥匙。

    zhè shì yī bǎ wàn néng yào shi

    هذا مفتاح رئيسي.

  • 10 亿万 yì wàn — مئات الملايين HSK 7
    • 亿 مائة مليون؛ يمثل كمية كبيرة للغاية
    • 万 عشرة آلاف؛ يؤكد على الكميات التي لا تعد ولا تحصى
    مثال

    亿万人民期待着和平。

    yì wàn rén mín qī dài zhe hé píng

    مئات الملايين من الناس يأملون في السلام.

  • 11 包罗万象 bāo luó wàn xiàng — شامل لكل شيء HSK 7
    • 包 يشمل، يحتوي
    • 罗 يجمع
    • 万 عشرة آلاف، كل
    • 象 ظاهرة، شكل
    مثال

    这本百科全书包罗万象，涵盖了各个领域的知识。

    zhè běn bǎi kē quán shū bāo luó wàn xiàng hán gài le gè gè lǐng yù de zhī shi

    هذه الموسوعة شاملة لكل شيء، تغطي المعرفة من مختلف المجالات.

  • 12 千军万马 qiān jūn wàn mǎ — جيش جرار HSK 7
    • 千 ألف - يشير إلى كمية هائلة
    • 军 جيش/قوات - القوات العسكرية
    • 万 عشرة آلاف - يشير إلى كمية أكبر
    • 马 خيول - سلاح الفرسان، يوحي بالسرعة والقوة
    مثال

    他以千军万马之势冲过了终点线。

    tā yǐ qiān jūn wàn mǎ zhī shì chōng guò le zhōng diǎn xiàn

    عبر خط النهاية بزخم جيش جرار.

  • 13 千变万化 qiān biàn wàn huà — متغير باستمرار HSK 7
    • 千 ألف (يمثل الكثير)
    • 变 تغيير
    • 万 عشرة آلاف (يمثل ما لا يحصى)
    • 化 تحول
    مثال

    云朵的形状千变万化，非常美丽。

    yún duo de xíng zhuàng qiān biàn wàn huà fēi cháng měi lì

    أشكال السحب متغيرة باستمرار وجميلة جداً.

里 lǐ — لي (وحدة مسافة صينية، ~500م)، تمثل مسافة شاسعة

كلمات تحتوي على هذا الحرف (9)
عرض المزيد (+4)
  • 6 公里 gōng lǐ — كيلومتر HSK 4
    • 公 متري (بادئة لوحدات النظام المتري)
    • 里 وحدة مسافة (مكيفة لتعني كيلومتر في السياق المتري)
    مثال

    从这里到机场有二十公里。

    cóng zhè lǐ dào jī chǎng yǒu èr shí gōng lǐ

    من هنا إلى المطار عشرون كيلومتراً.

  • 7 里头 lǐ tou — داخل HSK 5
    • 里 داخل، باطن (المعنى الأساسي)
    • 头 لاحقة موقعية (تجعل الكلمة عامية)
    مثال

    盒子里头有很多糖果。

    hé zi lǐ tou yǒu hěn duō táng guǒ

    يوجد الكثير من الحلوى داخل الصندوق.

  • 8 暗地里 àn dì lǐ — سراً HSK 7
    • 暗 مخفي، سري، مظلم
    • 地 مكان، أرض (يشكل عبارة مكانية مع 里)
    • 里 داخل، في (يكمل العبارة المكانية)
    مثال

    他暗地里帮助了很多人。

    tā àn dì lǐ bāng zhù le hěn duō rén

    لقد ساعد سراً الكثير من الناس.

  • 9 里程碑 lǐ chéng bēi — معلم بارز HSK 7
    • 里 وحدة قياس المسافة (لي)
    • 程 رحلة، مسار، عملية
    • 碑 علامة حجرية، نصب تذكاري
    مثال

    获得博士学位是她人生中的一个里程碑。

    huò dé bó shì xué wèi shì tā rén shēng zhōng de yí gè lǐ chéng bēi

    الحصول على درجة الدكتوراه معلم بارز في حياتها.

البنية والكتابة
1 鹏 péng — الطائر الأسطوري العملاق في الأساطير القديمة

鹏 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 朋 péng — صديق؛ رفيق
朋 مكوّن في 4 حروف
HSK 7
崩 bēng ينهار؛ يتصدع 棚 péng مظلة أو سقيفة من الخيزران والخشب مغطاة بالحصير لتوفير الظل والحماية 绷 bēng شدّ بإحكام؛ يمدّ 鹏 péng الطائر الأسطوري العملاق في الأساطير القديمة
1.2 鸟 niǎo — طائر (فقاري ذو دم حار، يبيض، مغطى بالريش، له أجنحة)
鸟 مكوّن في 10 حروف
HSK 1
鸡 jī دجاج (طائر داجن ذو منقار قصير وعرف أحمر وأجنحة قصيرة)
HSK 5
鸭 yā بطة (طائر مائي ذو منقار مسطح وأرجل قصيرة وأصابع مكففة؛ لحمه صالح للأكل وريشه الزغبي يُستخدم في الحشو)
HSK 6
岛 dǎo جزيرة (أرض تحيط بها المياه من جميع الجهات)؛ شبه جزيرة (أرض تحيط بها المياه من ثلاث جهات)
HSK 7
鸣 míng (للطيور) يزقزق، يصيح؛ (للحيوانات والحشرات) يُصدر أصواتاً 鸦 yā غراب؛ طائر أسود اللون ذو منقار كبير وأجنحة طويلة وأرجل قوية 鸽 gē حمامة (طائر ذو أجنحة صغيرة، يجيد الطيران، رمز للسلام) 鹅 é إوزة (طائر داجن بريش أبيض أو رمادي، ونتوء لحمي برتقالي أو بني داكن على الجبهة، وعنق طويل ومنقار عريض مفلطح وأقدام مكففة) 鹏 péng الطائر الأسطوري العملاق في الأساطير القديمة
عرض المزيد HSK 7 حروف (+2)
鹤 hè كركي (طائر خوّاض طويل العنق والساقين، ريشه أبيض أو رمادي) 鹰 yīng صقر؛ عقاب (طائر جارح ذو منقار معقوف ورقبة قصيرة ومخالب حادة)

ترتيب الخطوط

2 程 chéng — قواعد; أنظمة

程 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 禾 hé — شتلة الأرز؛ نبات الأرز
禾 مكوّن في 37 حروف
HSK 1
和 hé متناغم؛ وديّ 租 zū يستأجر، يدفع مقابل استخدام شيء لمدة متفق عليها
HSK 3
季 jì الأصغر بين الإخوة (الترتيب: 伯، 仲، 叔، 季) 秋 qiū الخريف (الفصل الثالث من السنة) 种 zhǒng نوع، الوحدة الأساسية في التصنيف البيولوجي، تحت الجنس 香 xiāng عطر الرائحة؛ طيب الرائحة (عكس 臭)
HSK 4
乘 chéng يركب؛ يستقل وسيلة نقل أو دابة 利 lì حاد؛ مدبب (عكس 'كليل') 秀 xiù (للنباتات) إخراج السنابل أو الأزهار، خاصة المحاصيل 科 kē تصنيف التخصص الأكاديمي أو المادة الدراسية أو مجال العمل 秒 miǎo سفا قشرة الحبوب
عرض المزيد HSK 4 حروف (+3)
积 jī يتراكم تدريجياً 程 chéng قواعد; أنظمة 稍 shāo قليلاً؛ بشكل طفيف
HSK 5
私 sī خاص؛ شخصي (عكس 公) 秘 mì سري؛ غير معلن 称 chēng يُسمى؛ يُدعى 移 yí ينقل؛ يزيح 税 shuì ضريبة؛ رسوم تفرضها الحكومة
عرض المزيد HSK 5 حروف (+1)
稳 wěn ثابت؛ مستقر
HSK 6
委 wěi متعرج، ملتوٍ 秩 zhì (أدبي) منظم؛ مرتب 稻 dào نبات الأرز (عشب حولي أوراقه ضيقة؛ محصول غذائي رئيسي في الصين، وهو غالبًا الأرز المروي) 稼 jia زراعة (الحبوب) 稿 gǎo مسودة أو مخطوطة قصيدة أو مقالة أو رسم ونحوها
عرض المزيد HSK 6 حروف (+2)
菌 jūn كائن دقيق (بكتيريا، فطريات، إلخ)؛ خاصةً البكتيريا الممرِضة 颖 yǐng قشرة ذات سفا لبعض النباتات العشبية كالأرز والقمح
HSK 7
秃 tū أصلع (رأس الإنسان)؛ عارٍ من الريش أو الشعر (رأس أو ذيل الحيوان) 秉 bǐng (أدبي) يمسك؛ يقبض على 秤 chèng أداة قياس الوزن (ميزان ذراع، أرضي، منضدة، زنبركي وغيرها)؛ خاصةً ميزان الذراع 秧 yāng شتلة نبات، خاصةً شتلة الأرز 秽 huì قذر؛ نجس
عرض المزيد HSK 7 حروف (+5)
稀 xī نادر؛ قليل؛ غير شائع 稚 zhì (لهجة) محاصيل زُرعت متأخرة 稠 chóu سميك، كثيف (للسائل، عكس 稀) 稽 jī يتوقف؛ يمكث 酥 sū طعام مصنوع من قشرة حليب البقر أو الماعز المتخثر؛ سمن مصفى (استخدام قديم)
2.2 呈 chéng — يأخذ (شكلاً أو لوناً أو حالةً معينة)؛ يظهر على هيئة
呈 مكوّن في 2 حروف
HSK 4
程 chéng قواعد; أنظمة
HSK 7
逞 chěng التفاخر بـ (الموهبة والقوة وما إلى ذلك)؛ التباهي

ترتيب الخطوط

3 万 wàn — عشرة آلاف
万 مكوّن في 2 حروف
HSK 4
厉 lì صارم وجاد
HSK 6
迈 mài يخطو; يتجاوز

万 حرف أساسي لا يتحلل إلى مكوّنات أصغر.

ترتيب الخطوط

4 里 lǐ — البطانة الداخلية (للملابس والأغطية وما إلى ذلك)؛ الوجه العكسي للنسيج
里 مكوّن في 10 حروف
HSK 3
理 lǐ يحكم؛ يدير؛ يتولى شؤون 重 zhòng ثقيل؛ كبير الوزن (عكس "轻")
HSK 4
童 tóng طفل؛ صغير 量 liàng وعاء قياس قديم (مثل dǒu وshēng)
HSK 5
厘 lí بادئة 10⁻² (سنتي-)، الرمز c، في النظام المتري
HSK 6
埋 mái يغطي بالرمل أو التراب أو نحوهما 野 yě العراء؛ الضواحي؛ الريف
HSK 7
狸 li قط الفهد الآسيوي (يُسمى أيضاً قط الجبل، فروه بني مصفر مع نقوش سوداء) 缠 chán يلف، يلتف حول 鲤 lǐ سمك الكارب (سمكة نهرية ذات شوارب وظهر داكن وبطن أصفر مائل للبياض)

يتكوّن من

4.1 田 tián — أرض زراعية، حقل (في بعض المناطق يُقصد به حقل الأرز تحديداً)
田 مكوّن في 23 حروف
HSK 1
果 guǒ ثمرة؛ الجزء من النبات الحاوي على البذور 男 nán ذكر (مقابل "女") 里 lǐ البطانة الداخلية (للملابس والأغطية وما إلى ذلك)؛ الوجه العكسي للنسيج
HSK 2
备 bèi يمتلك، يكون مجهزاً بـ 思 sī يفكر، يتأمل، يعمل عقله 画 huà يرسم أو يصور (بفرشاة أو أداة مماثلة) 累 lěi يتراكم؛ يتكدس
HSK 3
界 jiè حدود بين مناطق مختلفة 留 liú يبقى في مكان؛ لا يغادر
HSK 4
奋 fèn يتحمس؛ يبذل جهداً 细 xì رفيع (لجسم أسطواني، عكس 粗)
HSK 5
胃 wèi المعدة (عضو هضمي)
HSK 6
略 lüè مختصر، غير مفصّل؛ عكس '详' 雷 léi رعد (الصوت الهائل الناتج عن تفريغ شحنات كهربائية بين السحب)
HSK 7
亩 mǔ وحدة صينية للمساحة (1 مو = 666.7 م²؛ 10 فِن = 1 مو؛ 100 مو = 1 تشينغ) 兽 shòu وحش؛ حيوان ثديي (ذو أربعة أرجل ومغطى بالفراء) 嚏 tì (أدبي) يعطس 甸 diàn المناطق خارج الضواحي في العصور القديمة 畔 pàn حدود الحقل
عرض المزيد HSK 7 حروف (+4)
畜 chù حيوان؛ خاصةً الحيوانات الأليفة 畴 chóu (أدبي) أرض مزروعة 畸 jī غير منتظم، غير طبيعي 苗 miáo شتلة؛ براعم أو أوراق طرية لبعض الخضروات
4.2 土 tǔ — تربة؛ طين (خليط من الرمل والطين وما شابه)
土 مكوّن في 76 حروف
HSK 1
再 zài مرتين؛ للمرة الثانية 去 qù يذهب (من مكان المتحدث إلى مكان آخر، عكس 来) 在 zài يوجد؛ يعيش 坐 zuò يجلس (وضع المؤخرة على كرسي أو سطح آخر لدعم وزن الجسم) 块 kuài كتلة، قطعة متجمعة
عرض المزيد HSK 1 حروف (+1)
里 lǐ البطانة الداخلية (للملابس والأغطية وما إلى ذلك)؛ الوجه العكسي للنسيج
HSK 2
周 zhōu محيط؛ دائرة 地 dì الأرض، أحد كواكب المجموعة الشمسية الثمانية 场 chǎng مكان أو فضاء واسع يناسب غرضاً معيناً 坏 huài شرير؛ رديء الطباع؛ مدمر 走 zǒu يمشي؛ يتحرك بتناوب القدمين للأمام
HSK 3
城 chéng سور المدينة 境 jìng حدود؛ تخوم
HSK 4
压 yā الضغط على شيء (غالباً من أعلى إلى أسفل) 圾 jī يُستخدم في 垃圾: ① قمامة، نفايات؛ ② مجازاً عناصر ضارة بالمجتمع 址 zhǐ موقع مبنى؛ أساس 垃 lā تُستخدم في 垃圾: ① قمامة، نفايات ② (وصفي) عديم القيمة أو ضار 基 jī أساس المبنى؛ قاعدة
عرض المزيد HSK 4 حروف (+9)
堂 táng القاعة الرئيسية؛ غرفة كبيرة فخمة 堵 dǔ يسدّ؛ يعيق 塑 sù نحت؛ تشكيل 填 tián ردم أو تسوية المنخفضات 增 zēng يزيد (عكس 减) 幸 xìng سعيد؛ محظوظ 盐 yán ملح (كيمياء): مركب يتكون من أيونات معدنية (بما في ذلك الأمونيوم) وأيونات حمضية 社 shè إله الأرض، والمكان واليوم والشعائر المخصصة لعبادته في العصور القديمة 肚 dù بطن
HSK 5
均 jūn متساوٍ؛ متوازن 型 xíng قالب؛ نموذج 域 yù إقليم؛ منطقة ضمن حدود معينة 培 péi تسوية التراب حول قاعدة النبات أو السد 堆 duī كومة أو ركام من الأشياء المتراكمة
عرض المزيد HSK 5 حروف (+1)
墙 qiáng جدار (مبني من الطوب أو الحجر لحمل السقف أو تقسيم الفضاء)
HSK 6
吐 tǔ يبصق شيئاً من الفم 坛 tán منصة مرتفعة تُستخدم في الاحتفالات كالتضحيات والأيمان العسكرية، تُبنى عادةً من التراب والحجارة 坡 pō منحدر؛ سفح 埋 mái يغطي بالرمل أو التراب أو نحوهما 塔 tǎ برج بوذي (مبنى بوذي أصلاً لحفظ الرفات المقدسة، مربع أو متعدد الأضلاع بطوابق تتضيق نحو القمة)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+4)
壁 bì جدار 壤 rǎng تربة رخوة ناعمة 尘 chén غبار، تراب طائر 庄 zhuāng قرية؛ تجمع ريفي
HSK 7
啬 sè بخيل، شحيح في إنفاق المال أو الممتلكات 圣 shèng أسمى وأحكم 坊 fāng زقاق أو شارع (يُستخدم في أسماء شوارع المدن) 坎 kǎn إحدى الرموز الثمانية (الباقوات)، رمزها '☵'، تمثل الماء 坑 kēng حفرة؛ منخفض
عرض المزيد HSK 7 حروف (+29)
坝 bà سد أو حاجز لإغلاق الأنهار أو حماية الضفاف 坟 fén تل القبر 坠 zhuì يسقط؛ يهوي 坦 tǎn مستوٍ وفسيح 坪 píng أرض مستوية 坷 kě (أدبي) يُستخدم في '坎坷': ① (الطريق) وعر وغير مستوٍ (عكس '平坦')؛ ② مجازاً: مشقة وعسر؛ عدم نجاح؛ خيبة أمل 垄 lǒng مرز تراب في الحقل المحروث لزراعة المحاصيل 垒 lěi جدار دفاعي أو تحصين في المعسكرات العسكرية القديمة 垦 kěn استصلاح الأراضي الموات وتحويلها للزراعة 垫 diàn دعم أو بطانة أو حشو شيء لرفعه أو تسميكه أو تسويته أو عزله 垮 kuǎ ينهار، يتهاوى 堕 duò يسقط، يهوي 堡 bǎo حصن; قلعة 堤 dī سد أو جسر ترابي يُقام على امتداد النهر أو البحيرة أو البحر 堪 kān يستطيع؛ يكون أهلاً لـ 塌 tā ينهار، يخسف 塘 táng سد ترابي، جسر 墅 shù فيلا؛ مسكن على طراز الحديقة للراحة (عادةً في الضواحي أو الأماكن الخلابة) 墓 mù قبر; مدفن 墟 xū أطلال؛ مكان مهجور كان مأهولاً بالسكان 墨 mò قالب الحبر الصيني (مصنوع من السخام أو دخان الصنوبر)؛ وكذلك الحبر السائل الناتج عن طحنه بالماء 寺 sì ديوان حكومي قديم 捏 niē يقرص (بالإبهام وبقية الأصابع) 杜 dù شجرة إجاص أوراق البتولا (شجرة متساقطة الأوراق ذات ثمار صغيرة قابضة، وهي الأصل الرئيسي لتطعيم الإجاص) 灶 zào موقد أو فرن مصنوع من الطوب أو الطين أو الحجر أو المعدن 牡 mǔ ذكر (للطيور والحيوانات، عكس 牝) 疆 jiāng حدود، تخوم 睦 mù وئام; انسجام 赤 chì أحمر؛ لون أفتح قليلاً من القرمزي

ترتيب الخطوط