حرف

去

qù HSK 1
去 qù HSK 1
  • 1. يذهب (من مكان المتحدث إلى مكان آخر، عكس 来)
  • 2. يغادر; يترك
  • 3. يفقد; يخسر
  • 4. يزيل; يتخلص من (يمكن إضافة 了، ويمكن التكرار)
  • 5. (أدبي) يبعد عن; تفصله مسافة عن
  • 6. الماضي; المنصرم (عن الزمن، غالباً العام الماضي)
  • 7. (تلطيف) يموت; يتوفى
  • 8. تُستخدم قبل فعل آخر للدلالة على نية القيام بشيء (المعنى الأساسي لا يتغير بدون 去)
  • 9. تُستخدم بعد الفعل أو التركيب الفعلي للدلالة على الذهاب للقيام بشيء
  • 10. (عامي) تُستخدم بعد صفات مثل 大، 多، 远 مع 了 بمعنى «بالغ الـ…»، «في غاية الـ…»
  • 11. يؤدي دور (شخصية في الأوبرا الصينية)
  • 12. فعل اتجاهي: يُستخدم بعد الفعل للدلالة على ابتعاد الشخص أو الشيء عن موضعه الأصلي
  • 13. فعل اتجاهي: يُستخدم بعد الفعل للدلالة على استمرار الفعل
  • 14. النبرة الهابطة (去声)، إحدى نبرات المندرين الأربع، ترمز لها العلامة ˋ
  • 15. تُستخدم بين تركيب فعلي (أو حرف جر) وفعل للدلالة على أن الأول هو أسلوب أو اتجاه أو موقف يخدم غرض الثاني
كلمات تستخدم 去 كـ qù (18)
البنية والكتابة
去 qù — يذهب (من مكان المتحدث إلى مكان آخر، عكس 来)
去 مكوّن في 5 حروف

يتكوّن من

1 土 tǔ — تربة؛ طين (خليط من الرمل والطين وما شابه)
土 مكوّن في 76 حروف
عرض المزيد HSK 1 حروف (+1)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+9)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+1)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+29)
坝 bà سد أو حاجز لإغلاق الأنهار أو حماية الضفاف 坟 fén تل القبر 坠 zhuì يسقط؛ يهوي 坦 tǎn مستوٍ وفسيح 坪 píng أرض مستوية 坷 kě (أدبي) يُستخدم في '坎坷': ① (الطريق) وعر وغير مستوٍ (عكس '平坦')؛ ② مجازاً: مشقة وعسر؛ عدم نجاح؛ خيبة أمل 垄 lǒng مرز تراب في الحقل المحروث لزراعة المحاصيل 垒 lěi جدار دفاعي أو تحصين في المعسكرات العسكرية القديمة 垦 kěn استصلاح الأراضي الموات وتحويلها للزراعة 垫 diàn دعم أو بطانة أو حشو شيء لرفعه أو تسميكه أو تسويته أو عزله 垮 kuǎ ينهار، يتهاوى 堕 duò يسقط، يهوي 堡 bǎo حصن; قلعة 堤 dī سد أو جسر ترابي يُقام على امتداد النهر أو البحيرة أو البحر 堪 kān يستطيع؛ يكون أهلاً لـ 塌 tā ينهار، يخسف 塘 táng سد ترابي، جسر 墅 shù فيلا؛ مسكن على طراز الحديقة للراحة (عادةً في الضواحي أو الأماكن الخلابة) 墓 mù قبر; مدفن 墟 xū أطلال؛ مكان مهجور كان مأهولاً بالسكان 墨 mò قالب الحبر الصيني (مصنوع من السخام أو دخان الصنوبر)؛ وكذلك الحبر السائل الناتج عن طحنه بالماء 寺 sì ديوان حكومي قديم 捏 niē يقرص (بالإبهام وبقية الأصابع) 杜 dù شجرة إجاص أوراق البتولا (شجرة متساقطة الأوراق ذات ثمار صغيرة قابضة، وهي الأصل الرئيسي لتطعيم الإجاص) 灶 zào موقد أو فرن مصنوع من الطوب أو الطين أو الحجر أو المعدن 牡 mǔ ذكر (للطيور والحيوانات، عكس 牝) 疆 jiāng حدود، تخوم 睦 mù وئام; انسجام 赤 chì أحمر؛ لون أفتح قليلاً من القرمزي

ترتيب الخطوط