كلمة

厨房 (chú fáng) — معنى الكلمة الصينية

HSK 4

معنى 厨房

名 míng اسم

مطبخ

妈妈在厨房准备晚餐。

mā ma zài chú fáng zhǔn bèi wǎn cān

أمي تحضر العشاء في المطبخ.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

厨 chú — طبخ، طهي

房 fáng — غرفة

البنية والكتابة

1 厨 chú — مطبخ

厨 مكوّن في 1 حروف

HSK 7

橱 chú خزانة؛ دولاب (قطعة أثاث ذات أبواب لتخزين الأشياء)

يتكوّن من

1.1 厂 chǎng — مصنع

厂 مكوّن في 21 حروف

HSK 3

历 lì يمر بتجربة؛ يمر عبر

HSK 4

严 yán محكم، بلا فجوات 产 chǎn يلد 危 wēi غير آمن، خطير (عكس 安) 厅 tīng قاعة كبيرة للتجمعات أو استقبال الضيوف 厉 lì صارم وجاد

عرض المزيد HSK 4 حروف (+8)

压 yā الضغط على شيء (غالباً من أعلى إلى أسفل) 厌 yàn يكره؛ يمقت؛ يسأم من 厕 cè مرحاض; دورة مياه 厚 hòu سميك (لجسم مسطح، عكس 薄) 原 yuán أصلي؛ ابتدائي 厨 chú مطبخ 反 fǎn يقلب؛ يعكس 质 zhì الطبيعة الجوهرية للشيء

HSK 5

厘 lí بادئة 10⁻² (سنتي-)، الرمز c، في النظام المتري 厢 xiāng غرفة جانبية على جانبي القاعة الرئيسية 厦 shà مبنى ضخم وشامخ 盾 dùn درع (سلاح وقائي قديم يحمي الجسم في المعركة)

HSK 6

岸 àn شاطئ، ضفة (نهر أو بحيرة أو بحر وما شابه)

HSK 7

厄 è (كلاسيكي) موقع استراتيجي وعر 雁 yàn إوزة برية (طائر مهاجر، غالبًا يشير إلى الإوزة العنقاء)

1.2 豆 dòu — إناء قديم لحفظ الطعام، ضحل كالطبق مع مقبض وقاعدة حلقية، معظمها مغطى، مصنوع من الخشب أو البرونز

豆 مكوّن في 4 حروف

HSK 3

短 duǎn قصير (عكس 长): ① في المسافة ② في الزمن

HSK 4

厨 chú مطبخ 登 dēng يصعد؛ يرتقي (من مكان منخفض إلى مكان مرتفع، عادةً مشياً)

HSK 6

逗 dòu يُغري؛ يُثير

1.3 寸 cùn — تسون، وحدة طول (1/10 من 尺، نحو 1/30 متر)

寸 مكوّن في 25 حروف

HSK 1

对 duì يجيب؛ يرد 得 dé يحصل على؛ يكتسب (عكس 失) 时 shí الوقت؛ فترة زمنية طويلة نسبياً تمر خلالها المادة بتغيرات أو تطورات مستمرة

HSK 2

过 guò الانتقال من مكان أو طرف إلى آخر

HSK 3

封 fēng منح لقب أو إقطاعية لأحد الأتباع (في العصور القديمة) 衬 chèn بطّن بطبقة من الداخل أو من الأسفل

HSK 4

付 fù يُسلِّم؛ يُقدِّم 厨 chú مطبخ 导 dǎo يرشد؛ يوجّه 将 jiāng سوف؛ على وشك 尊 zūn رفيع المقام أو الرتبة

عرض المزيد HSK 4 حروف (+3)

村 cūn قرية، تجمع سكني صغير 耐 nài يتحمل؛ يصبر؛ يستطيع الاحتمال 讨 tǎo شنّ حملة عقابية؛ مهاجمة بالقوات

HSK 5

冠 guàn (أدبي) وضع القبعة على الرأس (في الصين القديمة، مراسم البلوغ عند سن العشرين) 守 shǒu يدافع، يحرس (عكس 攻) 寻 xún وحدة قياس طول قديمة تعادل ثمانية أقدام صينية (وقيل سبعة أو ستة)

HSK 6

夺 duó يستولي بالقوة؛ يختطف 寿 shòu طويل العمر; معمّر 射 shè إطلاق أو رمي (سهم، رصاصة، كرة، إلخ) 碍 ài يعيق، يعترض

HSK 7

嚼 jiáo يمضغ؛ يطحن الطعام بالأسنان 寺 sì ديوان حكومي قديم 祭 jì تقديم الاحترام للمتوفى 辱 rǔ عار؛ خزي (عكس 荣)

ترتيب الخطوط

2 房 fáng — منزل؛ مبنى للسكن أو تخزين الأشياء

房 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 户 hù — باب بمصراع واحد؛ باب بشكل عام

户 مكوّن في 11 حروف

HSK 1

房 fáng منزل؛ مبنى للسكن أو تخزين الأشياء

HSK 2

所 suǒ مكان؛ موقع

HSK 3

护 hù يحمي؛ يدافع

HSK 5

屏 píng حاجز زخرفي 扇 shàn مروحة (أداة تُحرَّك لتوليد هواء للتبريد أو التهوية)

HSK 6

启 qǐ يفتح 肩 jiān الكتف، الجزء من الجسم بين الرقبة والذراع

HSK 7

妒 dù يحسد؛ يغار من تفوق الآخرين 炉 lú موقد؛ فرن (للطهي أو تسخين الماء أو التدفئة أو الصهر) 肇 zhào (كلاسيكي) يبدأ؛ يشرع 雇 gù يستأجر شخصاً للعمل

2.2 方 fāng — مربع أو مكعب

方 مكوّن في 16 حروف

HSK 1

房 fáng منزل؛ مبنى للسكن أو تخزين الأشياء

HSK 2

旁 páng جانب؛ قريب 游 yóu غير ثابت؛ متنقل باستمرار

HSK 3

放 fàng يُحرِّر؛ يُطلق سراح

HSK 5

仿 fǎng يقلّد؛ يحتذي بنموذج 施 shī ينفذ؛ يُمارس 访 fǎng يستفسر؛ يحقق بالسؤال 防 fáng الاحتراز والاستعداد المسبق لتفادي المواقف غير المواتية

HSK 6

妨 fáng يعيق، يعرقل (连~碍) 肪 fáng دهن (脂肪): مركب عضوي مكوّن من أحماض دهنية وغليسيرول، يُخزَّن في أنسجة الحيوانات والنباتات كمصدر للطاقة

HSK 7

坊 fāng زقاق أو شارع (يُستخدم في أسماء شوارع المدن) 愣 lèng يذهل؛ يحدق بنظرة فارغة 敷 fū يدهن، يطلي (مرهماً أو مسحوقاً ونحوه) 淤 yū يتراكم الطمي؛ يُسد بالرواسب 纺 fǎng غزل (القطن أو الكتان أو الحرير أو الصوف ونحوها إلى خيط)

عرض المزيد HSK 7 حروف (+1)

芳 fāng عطر؛ فواح (برائحة الأزهار والنباتات)

ترتيب الخطوط

تسجيل الدخول

أنشئ حسابك

تحقق من بريدك الإلكتروني

أعد تعيين كلمة المرور

أدخل الرمز

معنى 厨房

厨 chú — طبخ، طهي

房 fáng — غرفة