ZiMaster Từ điển Bộ thẻ của tôi

Từ

紫 (zǐ) — Nghĩa của từ tiếng Trung

HSK 5

紫 (zǐ) là một từ tiếng Trung: tím. Trang này hiển thị pinyin, nghĩa, câu ví dụ, phân tích chữ Hán, phân giải và cấp độ HSK.

Nghĩa của 紫

形 xíng tính từ

tím

她穿着一件紫色的连衣裙。

tā chuān zhe yī jiàn zǐ sè de lián yī qún

Cô ấy đang mặc một chiếc váy liền màu tím.

Đăng nhập để thêm bản dịch của riêng bạn

Thành phần từ

紫 zǐ — tím

Cấu trúc & nét viết
1 紫 zǐ — màu tím; màu tím xanh

紫 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

1.1 此 cǐ — này; cái này (đối lập với 彼)
此 là bộ thủ trong 6 chữ
HSK 1
些 xiē đặt sau động từ hoặc tính từ với nghĩa hơi, một chút
HSK 3
嘴 zuǐ miệng (của người hoặc động vật); cơ quan để ăn và phát âm
HSK 5
紫 zǐ màu tím; màu tím xanh
HSK 6
柴 chái củi; cành khô dùng để đốt lửa
HSK 7
疵 cī khuyết điểm; tỳ vết; nhược điểm 雌 cí cái, giống cái (có khả năng sinh ra tế bào trứng; đối lập với 雄)
1.2 糸 mì — sợi tơ mịn
糸 là bộ thủ trong 8 chữ
HSK 1
系 xì hệ thống; chuỗi liên kết
HSK 2
累 lěi chồng chất; tích lũy
HSK 5
素 sù màu trắng; màu tự nhiên 索 suǒ dây thừng to hoặc xích 紫 zǐ màu tím; màu tím xanh 繁 fán nhiều; phức tạp (trái với 简)
HSK 7
紊 wěn lộn xộn; hỗn loạn; rối loạn 絮 xù bông sợi; bông gòn

Thứ tự nét