ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

คำ

俯视 (fǔ shì) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 7

俯视 (fǔ shì) เป็นคำศัพท์ภาษาจีน มองลงมา, มองจากที่สูง หน้านี้แสดงพินอิน คำแปล ประโยคตัวอย่าง การแยกตัวอักษร การแยกส่วน และระดับ HSK

ความหมายของ 俯视

动 dòng คำกริยา

มองลงมา, มองจากที่สูง

他站在山顶俯视整个城市。

tā zhàn zài shān dǐng fǔ shì zhěng gè chéng shì

เขายืนอยู่บนยอดเขามองลงมาที่ทั้งเมือง

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

俯 fǔ — ก้มลง, ลด (สายตา)

คำที่มีอักษรนี้ (1)
  • 1 俯首 fǔ shǒu — ก้มหัว HSK 7
    • 俯 ก้ม, งอ (อธิบายการเคลื่อนไหวลง)
    • 首 หัว (วัตถุที่ถูกก้ม)
    ตัวอย่าง

    他不得不俯首认错。

    tā bù dé bù fǔ shǒu rèn cuò

    เขาไม่มีทางเลือกนอกจากต้องก้มหัวและยอมรับความผิด

视 shì — มอง, ดู

คำที่มีอักษรนี้ (31)
  • 1 电视 diàn shì — โทรทัศน์ HSK 1
    • 电 ไฟฟ้า
    • 视 การมองเห็น
    ตัวอย่าง

    晚上我常常看电视。

    wǎn shang wǒ cháng cháng kàn diàn shì

    ตอนเย็นฉันมักดูโทรทัศน์

  • 2 电视剧 diàn shì jù — ละครโทรทัศน์ HSK 4
    • 电 ไฟฟ้า (รวมกับตัวถัดไปเป็น 'โทรทัศน์')
    • 视 การมองเห็น (ครบคำว่า 'โทรทัศน์')
    • 剧 ละคร/บทละคร/ซีรีส์ (ระบุประเภทของเนื้อหาโทรทัศน์)
    ตัวอย่าง

    她最喜欢看韩国电视剧。

    tā zuì xǐ huan kàn hán guó diàn shì jù

    เธอชอบดูละครโทรทัศน์เกาหลีมากที่สุด

  • 3 视频 shì pín — วิดีโอ HSK 4
    • 视 การมองเห็น, ภาพ
    • 频 ความถี่, สัญญาณ
    ตัวอย่าง

    这个视频很有趣。

    zhè ge shì pín hěn yǒu qù

    วิดีโอนี้น่าสนใจมาก

  • 4 重视 zhòng shì — ให้ความสำคัญ HSK 4
    • 重 ความสำคัญ, น้ำหนัก
    • 视 มอง, พิจารณา
    ตัวอย่าง

    我们应该重视环境保护。

    wǒ men yīng gāi zhòng shì huán jìng bǎo hù

    เราควรให้ความสำคัญกับการปกป้องสิ่งแวดล้อม

  • 5 影视 yǐng shì — ภาพยนตร์และโทรทัศน์ HSK 5
    • 影 ภาพยนตร์ (จาก 电影)
    • 视 โทรทัศน์ (จาก 电视)
    ตัวอย่าง

    他在影视行业工作了十年。

    tā zài yǐng shì háng yè gōng zuò le shí nián

    เขาทำงานในอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์มาสิบปีแล้ว

แสดงเพิ่มเติม (+26)
  • 6 忽视 hū shì — มองข้าม, ละเลย HSK 5
    • 忽 อย่างกะทันหัน, อย่างประมาท; สื่อความหมายของความประมาทหรือขาดความใส่ใจ
    • 视 มอง, พิจารณา; ให้แง่มุมของการมองเห็น/การรับรู้ในการดูหรือพิจารณา
    ตัวอย่าง

    我们不能忽视环境保护的重要性。

    wǒ men bù néng hū shì huán jìng bǎo hù de zhòng yào xìng

    เราไม่สามารถมองข้ามความสำคัญของการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมได้

  • 7 电视台 diàn shì tái — สถานีโทรทัศน์ HSK 5
    • 电 ไฟฟ้า
    • 视 การมองเห็น
    • 台 สถานี
    ตัวอย่าง

    我在电视台工作。

    wǒ zài diàn shì tái gōng zuò

    ฉันทำงานที่สถานีโทรทัศน์

  • 8 视为 shì wéi — ถือว่า, มองว่า HSK 5
    • 视 มอง, ดู
    • 为 เป็น, คือ
    ตัวอย่าง

    他被视为这个领域的专家。

    tā bèi shì wéi zhè ge lǐng yù de zhuān jiā

    เขาถือว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญในสาขานี้

  • 9 视力 shì lì — สายตา HSK 6
    • 视 การมองเห็น
    • 力 พลัง, ความสามารถ
    ตัวอย่าง

    他的视力很好。

    tā de shì lì hěn hǎo

    สายตาของเขาดีมาก

  • 10 视觉 shì jué — การมองเห็น HSK 6
    • 视 ภาพ, เกี่ยวกับการมอง
    • 觉 ความรู้สึก, การรับรู้
    ตัวอย่าง

    这幅画给人强烈的视觉冲击。

    zhè fú huà gěi rén qiáng liè de shì jué chōng jī

    ภาพวาดนี้สร้างผลกระทบทางสายตาที่รุนแรง

  • 11 近视 jìn shì — สายตาสั้น HSK 6
    • 近 ใกล้ (บอกว่ามองเห็นชัดเฉพาะระยะใกล้)
    • 视 การมองเห็น (ความสามารถในการมองเห็น)
    ตัวอย่าง

    我近视，需要戴眼镜。

    wǒ jìn shì xū yào dài yǎn jìng

    ฉันสายตาสั้นและต้องสวมแว่นตา

  • 12 凝视 níng shì — จ้องมอง HSK 7
    • 凝 มุ่งความสนใจ, จับจ้อง (อธิบายลักษณะที่มุ่งเน้นและยาวนานของการมอง)
    • 视 มอง, ดู (แสดงถึงการกระทำของการมองหรือสังเกต)
    ตัวอย่าง

    他凝视着远方，陷入了沉思。

    tā níng shì zhe yuǎn fāng xiàn rù le chén sī

    เขาจ้องมองไปยังที่ไกลโพ้น จมอยู่ในความคิด

  • 13 卫视 wèi shì — โทรทัศน์ผ่านดาวเทียม HSK 7
    • 卫 ดาวเทียม (ย่อมาจาก 卫星)
    • 视 โทรทัศน์ (ย่อมาจาก 电视)
    ตัวอย่าง

    湖南卫视是中国最受欢迎的电视台之一。

    Hú nán wèi shì shì Zhōng guó zuì shòu huān yíng de diàn shì tái zhī yī

    โทรทัศน์ผ่านดาวเทียมหูหนานเป็นหนึ่งในสถานีโทรทัศน์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในจีน

  • 14 审视 shěn shì — ตรวจสอบอย่างละเอียด HSK 7
    • 审 ตรวจสอบ, พิจารณาอย่างมีวิจารณญาณ
    • 视 มอง, ดู
    ตัวอย่าง

    他审视着眼前的局势。

    tā shěn shì zhe yǎn qián de jú shì

    เขาตรวจสอบสถานการณ์ที่อยู่ตรงหน้าอย่างละเอียด

  • 15 巡视 xún shì — ตรวจตรา HSK 7
    • 巡 ลาดตระเวน, เดินตรวจ
    • 视 มอง, สังเกต
    ตัวอย่าง

    总经理巡视了各个部门。

    zǒng jīng lǐ xún shì le gè gè bù mén

    ผู้จัดการทั่วไปตรวจตราแต่ละแผนก

  • 16 收视率 shōu shì lǜ — เรตติ้งผู้ชม HSK 7
    • 收 รับ (การออกอากาศ)
    • 视 ดู, รับชม
    • 率 อัตรา, เปอร์เซ็นต์
    ตัวอย่าง

    这个电视剧的收视率很高。

    zhè ge diàn shì jù de shōu shì lǜ hěn gāo

    เรตติ้งผู้ชมของละครเรื่องนี้สูงมาก

  • 17 敌视 dí shì — มีเจตนาเป็นศัตรู HSK 7
    • 敌 ศัตรู, เป็นปรปักษ์ (ด้านการเป็นศัตรู)
    • 视 มอง, พิจารณา (ด้านการรับรู้)
    ตัวอย่าง

    有些人敌视一切改变。

    yǒu xiē rén dí shì yí qiè gǎi biàn

    บางคนมีเจตนาเป็นศัตรูต่อการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด

  • 18 正视 zhèng shì — เผชิญหน้าโดยตรง HSK 7
    • 正 ตรง, โดยตรง
    • 视 มอง, ดู
    ตัวอย่าง

    我们必须正视问题。

    wǒ men bì xū zhèng shì wèn tí

    เราต้องเผชิญหน้ากับปัญหาโดยตรง

  • 19 歧视 qí shì — เลือกปฏิบัติ HSK 7
    • 歧 แยกทาง, ปฏิบัติต่างกัน
    • 视 มอง, พิจารณา
    ตัวอย่าง

    我们不应该歧视任何人。

    wǒ men bù yīng gāi qí shì rèn hé rén

    เราไม่ควรเลือกปฏิบัติต่อใครก็ตาม

  • 20 注视 zhù shì — จ้องมอง HSK 7
    • 注 มุ่ง, จดจ่อ (ความสนใจ)
    • 视 มอง, ดู
    ตัวอย่าง

    她注视着远方的山峰。

    tā zhù shì zhe yuǎn fāng de shān fēng

    เธอจ้องมองยอดเขาที่อยู่ห่างไกล

  • 21 珍视 zhēn shì — หวงแหน HSK 7
    • 珍 มีค่า
    • 视 มอง
    ตัวอย่าง

    我珍视和家人在一起的时光。

    wǒ zhēn shì hé jiā rén zài yì qǐ de shí guāng

    ฉันหวงแหนเวลาที่ได้อยู่กับครอบครัว

  • 22 监视 jiān shì — เฝ้าดู, เฝ้าระวัง HSK 7
    • 监 ควบคุม, ดูแล
    • 视 มอง, สังเกต
    ตัวอย่าง

    警察一直在监视那个嫌疑人。

    jǐng chá yì zhí zài jiān shì nà ge xián yí rén

    ตำรวจกำลังเฝ้าดูผู้ต้องสงสัยคนนั้น

  • 23 直视 zhí shì — มองตรง HSK 7
    • 直 ตรง, โดยตรง
    • 视 มอง, ดู
    ตัวอย่าง

    他勇敢地直视着对手的眼睛。

    tā yǒng gǎn de zhí shì zhe duì shǒu de yǎn jing

    เขากล้าหาญมองตรงเข้าไปในตาของคู่ต่อสู้

  • 24 蔑视 miè shì — ดูถูก, ดูแคลน HSK 7
    • 蔑 การดูถูก
    • 视 มอง, พิจารณา
    ตัวอย่าง

    不要蔑视任何人的努力。

    bú yào miè shì rèn hé rén de nǔ lì

    อย่าดูถูกความพยายามของใครก็ตาม

  • 25 藐视 miǎo shì — ดูถูก HSK 7
    • 藐 มองข้าม, ถือว่าเล็กน้อย
    • 视 มอง, ถือว่า, ปฏิบัติต่อ
    ตัวอย่าง

    他藐视法律，最终受到了惩罚。

    tā miǎo shì fǎ lǜ zuì zhōng shòu dào le chéng fá

    เขาดูถูกกฎหมายและในที่สุดก็ถูกลงโทษ

  • 26 视察 shì chá — ตรวจเยี่ยม HSK 7
    • 视 ดู, มอง
    • 察 ตรวจสอบ, สำรวจ
    ตัวอย่าง

    总统视察了新建的医院。

    zǒng tǒng shì chá le xīn jiàn de yī yuàn

    ประธานาธิบดีตรวจเยี่ยมโรงพยาบาลที่สร้างใหม่

  • 27 视线 shì xiàn — สายตา HSK 7
    • 视 การมอง, การเห็น
    • 线 เส้น, แนว
    ตัวอย่าง

    请不要挡住我的视线。

    qǐng bú yào dǎng zhù wǒ de shì xiàn

    กรุณาอย่าบังสายตาของฉัน

  • 28 视角 shì jiǎo — มุมมอง HSK 7
    • 视 การมอง, การเห็น
    • 角 มุม
    ตัวอย่าง

    我们需要从不同的视角来看这个问题。

    wǒ men xū yào cóng bù tóng de shì jiǎo lái kàn zhè ge wèn tí

    เราต้องมองปัญหานี้จากมุมมองที่แตกต่างกัน

  • 29 视野 shì yě — ทัศนวิสัย HSK 7
    • 视 การมองเห็น, สายตา
    • 野 ขอบเขต, ช่วง
    ตัวอย่าง

    读书可以开阔视野。

    dú shū kě yǐ kāi kuò shì yě

    การอ่านหนังสือสามารถขยายทัศนวิสัยได้

  • 30 轻视 qīng shì — ดูถูก HSK 7
    • 轻 เบา ไม่จริงจัง (ทัศนคติดูถูก)
    • 视 มอง ถือว่า (วิธีมองของคน)
    ตัวอย่าง

    我们不应该轻视任何人。

    wǒ men bù yīng gāi qīng shì rèn hé rén

    เราไม่ควรดูถูกใครเลย

  • 31 鄙视 bǐ shì — ดูถูก HSK 7
    • 鄙 น่าดูถูก, ต่ำทราม
    • 视 มอง, ถือว่า
    ตัวอย่าง

    我们不应该鄙视任何人。

    wǒ men bù yīng gāi bǐ shì rèn hé rén

    เราไม่ควรดูถูกใครเลย

โครงสร้างและการเขียน
1 俯 fǔ — ก้มหน้า, หันหน้าลง (ตรงข้ามกับ 仰)

俯 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1.1 亻 rén — ส่วนประกอบแทนคน (รูปคนยืน)
亻 เป็นส่วนประกอบใน 117 ตัวอักษร
HSK 1
什 shén ดู "什么": ① คำสรรพนามคำถาม; ② อ้างถึงสิ่งไม่แน่นอน; ③ อ้างถึงทุกสิ่ง (ใช้ก่อน 也/都); ④ แสดงความประหลาดใจหรือไม่พอใจ; ⑤ แสดงการตำหนิ; ⑥ แสดงการไม่เห็นด้วย; ⑦ แสดงการระบุรายการที่ไม่สิ้นสุด 他 tā สรรพนามบุรุษที่สาม โดยทั่วไปหมายถึงเพศชาย บางครั้งใช้ทั่วไปไม่แบ่งเพศ (เขา) 们 men คำปัจจัยที่ต่อท้ายสรรพนามหรือคำนามที่หมายถึงบุคคลเพื่อแสดงพหูพจน์ 件 jiàn ลักษณนามสำหรับสิ่งของแต่ละชิ้น 休 xiū หยุด; เลิก (กิจการ)
แสดงเพิ่มเติม HSK 1 ตัวอักษร (+6)
住 zhù อยู่อาศัย; พักอยู่ 作 zuò ทำงาน; ผลิต; สร้าง 你 nǐ คุณ (สรรพนามบุรุษที่สอง) 便 biàn สะดวก; ทำให้สะดวก ราบรื่น ไม่มีอุปสรรค 候 hòu รอคอย; คอย 做 zuò ทำ; ผลิต (สิ่งของที่จับต้องได้)
HSK 2
但 dàn เพียง, แค่ 位 wèi ตำแหน่ง; สถานที่ 体 tǐ ร่างกายทั้งหมดของคนหรือสัตว์ โดยขยายความหมายถึงส่วนหนึ่งของร่างกาย 游 yóu ไม่ตายตัว; เคลื่อนที่อยู่เสมอ
HSK 3
信 xìn จดหมาย 借 jiè ยืม (สิ่งของที่ต้องคืนในภายหลัง) 假 jiǎ ปลอม; ไม่แท้จริง ตรงข้ามกับ "真" 健 jiàn ทำให้แข็งแรง; เสริมสร้างสุขภาพ 像 xiàng ภาพหรือรูปปั้นที่สร้างตามแบบบุคคลหรือวัตถุ
แสดงเพิ่มเติม HSK 3 ตัวอักษร (+2)
化 huà เปลี่ยนแปลงลักษณะหรือรูปแบบ; แปรเปลี่ยน 复 fù ทำซ้ำ; ทำมากกว่าหนึ่งครั้ง
HSK 4
仅 jǐn เพียงแต่; แค่ 仍 réng ยังคง; เหมือนเดิม 仔 zǎi (ภาษาถิ่น) ชายหนุ่ม 付 fù ส่งมอบ; มอบให้ 价 jià ราคา; มูลค่าเป็นเงินของสินค้า
แสดงเพิ่มเติม HSK 4 ตัวอักษร (+20)
任 rèn แต่งตั้ง; มอบหมายตำแหน่ง 份 fèn ส่วนหนึ่งที่แบ่งออกจากทั้งหมด 优 yōu ดีเยี่ยม; เหนือกว่า (ตรงข้ามกับ 劣) 伙 huǒ อาหาร, เสบียง 估 gū ประมาณ, คาดเดา 低 dī ต่ำ (ตรงข้ามกับ 'สูง'); ใกล้พื้นดิน 何 hé สรรพนามคำถาม: ① อะไร ② ที่ไหน ③ ทำไม 使 shǐ ส่ง; สั่งการ 例 lì ตัวอย่าง; กรณีที่ใช้อ้างอิง 供 gōng จัดหาหรือจัดเตรียมเงินหรือสิ่งของให้แก่ผู้ที่ต้องการ 保 bǎo เฝ้าระวังและปกป้องจากความเสียหายหรือการสูญเสีย 俩 liǎ สอง (ไม่สามารถตามด้วย个หรือลักษณนามอื่น) 倍 bèi จำนวนเท่า; ตัวคูณที่เท่ากับจำนวนเดิม 倒 dǎo ล้มลง; โค่นล้ม 值 zhí ราคา; มูลค่า; ค่าตัวเลข 停 tíng หยุด, หยุดเคลื่อนไหว 偶 ǒu รูปเคารพ; รูปปั้นที่ทำจากไม้หรือดินเหนียว 傅 fù (ทางการ) ช่วยเหลือ; สั่งสอน 傲 ào หยิ่งยโส; ภาคภูมิใจ 夜 yè กลางคืน (ตั้งแต่ค่ำถึงรุ่งเช้า) ตรงข้ามกับ '日'/'昼'
HSK 5
亿 yì หนึ่งร้อยล้าน 代 dài แทน; ทดแทน 仿 fǎng เลียนแบบ; ทำตามแบบอย่าง 伍 wǔ หน่วยทหารห้าคนในสมัยโบราณ; ปัจจุบันหมายถึงกองทัพโดยทั่วไป 伟 wěi ยิ่งใหญ่; สูงส่ง; น่าเคารพนับถือ
แสดงเพิ่มเติม HSK 5 ตัวอักษร (+16)
传 chuán ส่งต่อจากฝ่ายหนึ่งไปอีกฝ่าย; สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น 伴 bàn เพื่อนร่วมทาง; คู่หู 伸 shēn ยืด; ขยาย 似 sì คล้าย; เหมือน 佛 fó พระพุทธเจ้า (ย่อจากคำทับศัพท์สันสกฤต '佛陀'); โดยเฉพาะพระศากยมุนีผู้ก่อตั้งศาสนาพุทธ 佳 jiā สวยงาม, ดี 依 yī พิงกับ; พึ่งพา, อาศัย 促 cù สั้น (เวลา) 俗 sú ขนบธรรมเนียม; ประเพณีที่สังคมสืบทอดมายาวนาน 倡 chàng ริเริ่ม; สนับสนุน 傍 bàng ใกล้ชิด; อยู่ข้างๆ 催 cuī เร่งเร้า; กระตุ้นให้คนอื่นรีบทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง 傻 shǎ โง่เขลา, ทึ่ม 宿 sù พักค้างคืน; นอนค้างคืน 拖 tuō ลาก (วัตถุตามพื้นผิว) 施 shī ปฏิบัติ; แสดงความสามารถ
HSK 6
仗 zhàng คำเรียกรวมสำหรับอาวุธโบราณ 仪 yí รูปลักษณ์และกิริยามารยาท 仰 yǎng เงยหน้าขึ้น (ตรงข้ามกับ 俯) 佩 pèi สวมใส่; ห้อยไว้กับตัว 侄 zhí หลานชาย (บุตรชายของพี่ชายหรือน้องชาย หรือญาติผู้ชายรุ่นเดียวกัน รวมถึงบุตรชายของเพื่อน)
แสดงเพิ่มเติม HSK 6 ตัวอักษร (+6)
侧 cè ด้านข้าง (ตรงข้ามกับ 'ด้านหน้า') 俱 jù ทั้งหมด, ล้วน 倾 qīng เอียง; เฉียง 偷 tōu ขโมย; หยิบของผู้อื่นโดยที่เจ้าของไม่รู้ 偿 cháng ชดใช้; ชดเชย 储 chǔ สะสม, เก็บออม
HSK 7
仁 rén เมตตา; แนวคิดทางศีลธรรมของขงจื้อที่มีความเห็นอกเห็นใจและความรักเพื่อนมนุษย์เป็นแกนกลาง 仆 pú คนรับใช้ที่รับจ้างทำงานบ้าน 仇 chóu ศัตรู; คู่อริ 仙 xiān ผู้วิเศษอมตะในตำนานที่มีความสามารถพิเศษ 仲 zhòng ลำดับที่สองในบรรดาพี่น้องชาย (รองจาก 伯 ก่อน 叔)
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+33)
伏 fú โน้มตัวไปข้างหน้าพิงสิ่งของ; นอนคว่ำ, หมอบลง 伐 fá ตัด (ต้นไม้) 伦 lún รุ่น; ประเภท; จำพวก 伪 wěi เสแสร้ง; เท็จ; ปลอม (ตรงข้ามกับ 真) 伯 bó ลุง (พี่ชายของพ่อ) 伺 sì สังเกต; คอยดักรอ 佑 yòu ช่วยเหลือและปกป้อง 佣 yōng จ้างหรือถูกจ้าง 侃 kǎn (ทางการ) ตรงไปตรงมาและเที่ยงธรรม 侈 chǐ ฟุ่มเฟือย; สิ้นเปลือง 侍 shì รับใช้, ดูแล, อยู่เคียงข้าง 侠 xiá บุคคลหรือการกระทำที่ช่วยเหลือผู้ถูกรังแกด้วยพลังส่วนตัว 侣 lǚ เพื่อนร่วมทาง; คู่หู 侥 jiǎo 见"侥幸": ได้รับประโยชน์หรือรอดพ้นจากความโชคร้ายโดยบังเอิญ 侦 zhēn สอดแนม; สืบสวนหรือสำรวจอย่างลับๆ 侨 qiáo พำนักอยู่ในต่างประเทศ 侮 wǔ รังแก, ดูถูกเหยียดหยาม 侵 qīn รุกราน, ละเมิดสิทธิ์ของผู้อื่น 俊 jùn หน้าตาดี, รูปงาม (ตรงข้ามกับ «醜») 俏 qiào หน้าตาดี; รูปร่างดี; คล่องแคล่ว 俘 fú เชลยศึก 俭 jiǎn ประหยัด, มัธยัสถ์ (ตรงข้ามกับ 奢) 俯 fǔ ก้มหน้า, หันหน้าลง (ตรงข้ามกับ 仰) 倔 juè มีนิสัยตรงไปตรงมาและพูดจาหยาบตรง 倘 tǎng ถ้า; หากว่า 倚 yǐ พิงกับ 倦 juàn เหนื่อยล้า, อ่อนเพลีย 债 zhài หนี้ (เงินที่ค้างชำระแก่ผู้อื่น) 偏 piān ไม่ตรง; ไม่อยู่ตรงกลาง; เอียง (ตรงข้ามกับ 正) 僚 liáo ข้าราชการ 僧 sēng พระภิกษุในพุทธศาสนา 僵 jiāng (ของแขนขา) แข็งทื่อ ไม่สามารถงอได้ 僻 pì ห่างไกล, อยู่ห่างจากศูนย์กลาง
1.2 府 fǔ — สำนักงานราชการ; หน่วยงานรัฐ
府 เป็นส่วนประกอบใน 1 ตัวอักษร
HSK 7
俯 fǔ ก้มหน้า, หันหน้าลง (ตรงข้ามกับ 仰)

ลำดับเส้น

2 视 shì — มอง; ดู

视 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

2.1 礻 shì — ส่วนประกอบที่เกี่ยวกับเทพเจ้าและแท่นบูชา
礻 เป็นส่วนประกอบใน 13 ตัวอักษร
HSK 1
视 shì มอง; ดู
HSK 3
礼 lǐ พิธีหรือมารยาทที่เกิดจากคุณธรรมและขนบธรรมเนียมทางสังคม
HSK 4
社 shè เทพแห่งดิน รวมถึงสถานที่ วัน และพิธีบูชาเทพแห่งดินในสมัยโบราณ 祝 zhù อวยพร; ปรารถนาดี 福 fú ความสุข; โชคดี; พร (ตรงข้ามกับ 祸)
HSK 5
神 shén พระเจ้า; เทพเจ้าผู้สร้างและปกครองสรรพสิ่ง 祸 huò ภัยพิบัติ; หายนะ (ตรงข้ามกับ 福)
HSK 6
祖 zǔ ปู่ย่าตายาย; พ่อแม่ของพ่อแม่ 祥 xiáng เป็นมงคล; โชคดี
HSK 7
祀 sì การบูชาเซ่นไหว้เทพเจ้าหรือบรรพบุรุษ 祈 qí อธิษฐานขอพรจากเทพเจ้า; สวดมนต์ 祷 dǎo สวดอ้อนวอน (ขอความช่วยเหลือจากสวรรค์หรือเทพเจ้า) 禅 chán คำทับศัพท์สันสกฤต 'ธยาน' ย่อ หมายถึงการนั่งสมาธิในพระพุทธศาสนา
2.2 见 jiàn — มองเห็น; เห็น
见 เป็นส่วนประกอบใน 8 ตัวอักษร
HSK 1
现 xiàn ปรากฏ; แสดงออก 视 shì มอง; ดู 觉 jué การรับรู้และแยกแยะสิ่งเร้าของอวัยวะ
HSK 4
观 guān สังเกตอย่างละเอียด 规 guī วงเวียน (เครื่องมือสำหรับวาดวงกลม)
HSK 5
宽 kuān กว้าง; กว้างขวาง (ตรงข้ามกับแคบ)
HSK 7
舰 jiàn เรือรบ; เรือทหารขนาดใหญ่ 觅 mì ค้นหา, แสวงหา

ลำดับเส้น