Palavra

厚道 (hòu dào) — Significado da palavra chinesa

HSK 7

厚道 (hòu dào) é uma palavra chinesa: bondoso, honesto e gentil. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 厚道

形 xíng adjetivo

bondoso, honesto e gentil

他是个厚道的人,从不占别人便宜。

tā shì gè hòu dào de rén cóng bù zhàn bié rén pián yi

Ele é uma pessoa bondosa que nunca tira vantagem dos outros.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

厚 hòu — generoso, magnânimo

道 dào — caminho moral, princípios éticos

Estrutura e escrita
1 厚 hòu — espesso (de objeto plano, oposto a 薄)

厚 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

1.2 日 rì — o sol
日 é um componente em 67 caracteres
Mostrar mais HSK 1 caracteres (+2)
Mostrar mais HSK 3 caracteres (+4)
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+2)
Mostrar mais HSK 5 caracteres (+4)
Mostrar mais HSK 6 caracteres (+3)
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+20)

Ordem dos traços

2 道 dào — estrada; caminho; passagem

道 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

2.1 辶 chuò — radical de movimento ou caminhar
辶 é um componente em 68 caracteres
Mostrar mais HSK 2 caracteres (+1)
Mostrar mais HSK 3 caracteres (+1)
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+4)
Mostrar mais HSK 5 caracteres (+9)
Mostrar mais HSK 6 caracteres (+3)
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+16)
2.2 首 shǒu — cabeça; crânio
首 é um componente em 1 caracteres

Ordem dos traços