Caractere

敦

dūn HSK 7

敦 dūn HSK 7

1. incitar; encorajar
2. honesto; sincero
3. um sobrenome

Palavras com 敦 como dūn (2)

1 敦促 dūn cù — instar HSK 7
- 敦 sincero, sério (adiciona formalidade e seriedade à instância)
- 促 urgir, pressionar (a ação principal de impulsionar para frente)
Exemplo

国际社会敦促各方停火。

guó jì shè huì dūn cù gè fāng tíng huǒ

A comunidade internacional insta todas as partes a cessar fogo.
2 敦厚 dūn hòu — honesto e sincero HSK 7
- 敦 honesto, sincero, genuíno
- 厚 gentil, generoso, caloroso
Exemplo

她待人敦厚，大家都很喜欢她。

tā dài rén dūn hòu dà jiā dōu hěn xǐ huan tā

Ela trata as pessoas com honestidade e sinceridade, todos gostam dela.

Estrutura e escrita

敦 dūn — incitar; encorajar

敦 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

1 享 xiǎng — possuir; obter

享 é um componente em 5 caracteres

HSK 4

熟 shú maduro (de frutos, oposto a '生')

HSK 7

廓 kuò contorno externo de um objeto 敦 dūn incitar; encorajar 淳 chún um sobrenome 醇 chún (lit.) licor de sabor intenso

2 攵 pū — radical de golpe leve

攵 é um componente em 28 caracteres

HSK 2

教 jiào ensinar; educar

HSK 3

收 shōu recolher; juntar 放 fàng libertar; soltar 故 gù razão; causa 数 shù número; quantidade

HSK 4

微 wēi minúsculo; leve 改 gǎi revisar; modificar 效 xiào efeito, função, resultado 败 bài perder (em guerra ou competição, oposto a 胜)

HSK 5

政 zhèng política; assuntos de Estado 敌 dí hostil; antagônico 敏 mǐn inteligente, perspicaz, ágil 救 jiù ajudar a sair de dificuldade, perigo ou desastre 敬 jìng respeitar, tratar com cortesia

Mostrar mais HSK 5 caracteres (+2)

玫 méi (lit.) um tipo de pedra bela ou jade 致 zhì dar; expressar (cortesia, sentimentos, etc.) a alguém

HSK 6

撤 chè remover; cancelar 攻 gōng atacar, assaltar; oposto a 'defender'

HSK 7

徽 huī emblema; insígnia; símbolo 敛 liǎn (lit.) recolher; conter 敞 chǎng (de edifícios, pátios, etc.) espaçoso e aberto; sem obstrução 敦 dūn incitar; encorajar 敷 fū aplicar (pomada, pó, etc.)

Mostrar mais HSK 7 caracteres (+5)

枚 méi classificador para objetos pequenos (similar a 个), um a um 澈 chè claro e transparente (da água) 牧 mù apascentar, levar animais para pastar 肇 zhào (clás.) começar; iniciar 辙 zhé sulco; trilha deixada por roda

Ordem dos traços