ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

交头接耳 (jiāo tóu jiē ěr) — 中国語の単語の意味

HSK 7

交头接耳（jiāo tóu jiē ěr）は中国語の単語です：ひそひそ話す。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 交头接耳

成语 chéng yǔ 成語

ひそひそ話す

学生们在课堂上交头接耳，老师很生气。

xué shēng men zài kè táng shàng jiāo tóu jiē ěr lǎo shī hěn shēng qì

生徒たちは授業中にひそひそ話していて、先生はとても怒った。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

交 jiāo — 交わす、近づける

この漢字を使う単語 (33)
もっと見る (+28)
  • 6 交换 jiāo huàn — 交換する HSK 5
    • 交 渡す、交わす（相互作用）
    • 换 換える、替える（見返りを受け取る）
    例

    我们交换了电话号码。

    wǒ men jiāo huàn le diàn huà hào mǎ

    私たちは電話番号を交換しました。

  • 7 交易 jiāo yì — 取引する、売買する HSK 5
    • 交 交換する、引き渡す
    • 易 取引する、交換する
    例

    我们需要和他们交易货物。

    wǒ men xū yào hé tā men jiāo yì huò wù

    私たちは彼らと商品を取引する必要があります。

  • 8 提交 tí jiāo — 提出する HSK 5
    • 提 持ち出す、引き上げる
    • 交 渡す、納める
    例

    请在周五之前提交作业。

    qǐng zài zhōu wǔ zhī qián tí jiāo zuò yè

    金曜日までに宿題を提出してください。

  • 9 交谈 jiāo tán — 会話する HSK 6
    • 交 相互、交換（相互作用を示す）
    • 谈 話す、語る（会話の中心的な行為）
    例

    他们在公园里交谈了很久。

    tā men zài gōng yuán lǐ jiāo tán le hěn jiǔ

    彼らは公園で長い間会話した。

  • 10 交际 jiāo jì — 交際する HSK 6
    • 交 交換、交流
    • 际 関係、つながり
    例

    他很善于交际，认识很多朋友。

    tā hěn shàn yú jiāo jì rèn shi hěn duō péng you

    彼は交際がとても上手で、たくさんの友達がいます。

  • 11 外交 wài jiāo — 外交 HSK 6
    • 外 外、外国の
    • 交 交流、関係
    例

    外交是国家之间重要的沟通方式。

    wài jiāo shì guó jiā zhī jiān zhòng yào de gōu tōng fāng shì

    外交は国家間の重要なコミュニケーション手段です。

  • 12 成交 chéng jiāo — 取引成立する、契約成立 HSK 6
    • 成 完成する、達成する（成功した完了を示す）
    • 交 交換する、引き渡す（取引または受け渡しを示す）
    例

    这笔生意终于成交了。

    zhè bǐ shēng yi zhōng yú chéng jiāo le

    この商談がついに成立した。

  • 13 打交道 dǎ jiāo dao — 付き合う、交際する HSK 6
    • 打 する、行う（動作マーカー）
    • 交 交際する、交流する
    • 道 関係、付き合い
    例

    他不喜欢和陌生人打交道。

    tā bù xǐ huan hé mò shēng rén dǎ jiāo dao

    彼は知らない人と付き合うのが好きではない。

  • 14 转交 zhuǎn jiāo — 転送する HSK 6
    • 转 転送する、中継する
    • 交 引き渡す、届ける
    例

    我会把你的意见转交给经理。

    wǒ huì bǎ nǐ de yì jiàn zhuǎn jiāo gěi jīng lǐ

    あなたの意見をマネージャーに転送します。

  • 15 交互 jiāo hù — 相互に、交互に HSK 7
    • 交 交換、交差、交代
    • 互 相互の、互いに、お互い
    例

    两种颜色交互出现在设计中

    liǎng zhǒng yán sè jiāo hù chū xiàn zài shè jì zhōng

    二つの色がデザインの中で交互に現れる

  • 16 交付 jiāo fù — 引き渡す HSK 7
    • 交 引き渡す、交わす
    • 付 渡す、支払う
    例

    这批货物将在下周交付给客户。

    zhè pī huò wù jiāng zài xià zhōu jiāo fù gěi kè hù

    この商品は来週顧客に引き渡される予定です。

  • 17 交代 jiāo dài — 引き継ぐ；説明する；申し開く HSK 7
    • 交 引き渡す、交わす
    • 代 代わって、継承、責任
    例

    领导交代了几件重要的事情。

    lǐng dǎo jiāo dài le jǐ jiàn zhòng yào de shì qing

    リーダーはいくつかの重要な事柄を申し伝えた。

  • 18 交叉 jiāo chā — 交差する HSK 7
    • 交 交わる、接する
    • 叉 分岐する、交差する
    例

    这两条道路在市中心交叉。

    zhè liǎng tiáo dào lù zài shì zhōng xīn jiāo chā

    この2つの道路は市の中心部で交差します。

  • 19 交响乐 jiāo xiǎng yuè — 交響楽 HSK 7
    • 交 交わり、交差 (音楽パートの)
    • 响 響き、音響 (オーケストラの)
    • 乐 音楽
    例

    贝多芬的第九交响乐非常著名。

    Bèi duō fēn de dì jiǔ jiāo xiǎng yuè fēi cháng zhù míng

    ベートーヴェンの第九交響曲は非常に有名です。

  • 20 交情 jiāo qíng — 友情 HSK 7
    • 交 交わる、交際する、関係を持つ
    • 情 感情、愛情、情緒
    例

    他们之间的交情很深。

    tā men zhī jiān de jiāo qíng hěn shēn

    彼らの友情はとても深い。

  • 21 交接 jiāo jiē — 引き継ぐ HSK 7
    • 交 引き渡す (渡す側面)
    • 接 受け取る (受け取る側面)
    例

    我明天要和新经理交接工作。

    wǒ míng tiān yào hé xīn jīng lǐ jiāo jiē gōng zuò

    明日、新しいマネージャーに仕事を引き継ぐ必要があります。

  • 22 交替 jiāo tì — 交替する HSK 7
    • 交 交わる、交差、相互
    • 替 代わる、代替
    例

    季节交替变化。

    jì jié jiāo tì biàn huà

    季節が交替して変化する。

  • 23 交涉 jiāo shè — 交渉する; 掛け合う HSK 7
    • 交 交わる; やり取りする
    • 涉 関わる; 関与する
    例

    公司派代表去交涉赔偿问题。

    gōng sī pài dài biǎo qù jiāo shè péi cháng wèn tí

    会社は代表を派遣して補償問題について交渉させた。

  • 24 交界 jiāo jiè — 接する HSK 7
    • 交 交わる、出会う
    • 界 境界、境
    例

    我们的农场与森林交界。

    wǒ men de nóng chǎng yǔ sēn lín jiāo jiè

    私たちの農場は森と接しています。

  • 25 交纳 jiāo nà — 納める HSK 7
    • 交 渡す、提出する
    • 纳 受け入れる、納める
    例

    我们需要交纳学费。

    wǒ men xū yào jiāo nà xué fèi

    私たちは授業料を納める必要があります。

  • 26 交织 jiāo zhī — 交錯する HSK 7
    例

    悲伤和喜悦的情感交织在一起。

    bēi shāng hé xǐ yuè de qíng gǎn jiāo zhī zài yì qǐ

    悲しみと喜びの感情が交錯している。

  • 27 交锋 jiāo fēng — 衝突する HSK 7
    • 交 交わる、交える
    • 锋 刃、切っ先
    例

    两位专家在会议上交锋。

    liǎng wèi zhuān jiā zài huì yì shàng jiāo fēng

    二人の専門家が会議で衝突した。

  • 28 交集 jiāo jí — 交わり HSK 7
    • 交 交わり、交差
    • 集 集合、集まり
    例

    我们的生活轨迹从未有过交集。

    wǒ men de shēng huó guǐ jì cóng wèi yǒu guò jiāo jí

    私たちの人生の軌跡は一度も交わったことがない。

  • 29 杂交 zá jiāo — 交配する HSK 7
    • 杂 雑種の、混合の
    • 交 交配する、交わる
    例

    农民杂交水稻来提高产量。

    nóng mín zá jiāo shuǐ dào lái tí gāo chǎn liàng

    農家は収穫量を増やすために稲を交配する。

  • 30 社交 shè jiāo — 社交 HSK 7
    • 社 社会の、社会
    • 交 交流、交際
    例

    她喜欢参加各种社交活动。

    tā xǐ huan cān jiā gè zhǒng shè jiāo huó dòng

    彼女は様々な社交活動に参加するのが好きです。

  • 31 移交 yí jiāo — 引き渡す、移譲する HSK 7
    • 移 移す
    • 交 渡す、引き渡す
    例

    警方已将案件移交给检察院。

    jǐng fāng yǐ jiāng àn jiàn yí jiāo gěi jiǎn chá yuàn

    警察は事件を検察庁に引き渡した。

  • 32 立交桥 lì jiāo qiáo — 立体交差橋 HSK 7
    • 立 垂直；立っている - 構造の高架/垂直な性質を示す
    • 交 交差する; 横切る - 道路の交差/交差機能を示す
    • 桥 橋 - 橋の構造であることを示す
    例

    这座立交桥缓解了市中心的交通拥堵。

    zhè zuò lì jiāo qiáo huǎn jiě le shì zhōng xīn de jiāo tōng yōng dǔ

    この立体交差橋は市中心部の交通渋滞を緩和した。

  • 33 递交 dì jiāo — 提出する HSK 7
    例

    请在明天之前递交报告。

    qǐng zài míng tiān zhī qián dì jiāo bào gào

    明日までにレポートを提出してください。

头 tóu — 頭 (近づく)

この漢字を使う単語 (55)
もっと見る (+50)
  • 6 低头 dī tóu — 頭を下げる; うつむく HSK 5
    • 低 低い; 下げる
    • 头 頭
    例

    他低头看手机。

    tā dī tóu kàn shǒu jī

    彼は頭を下げて携帯電話を見た。

  • 7 木头 mù tou — 木材 HSK 5
    • 木 木、木材（木材の中心的な意味を提供）
    • 头 名詞接尾辞（言葉をより具体的で口語的にする）
    例

    这张桌子是木头做的。

    zhè zhāng zhuō zi shì mù tou zuò de

    このテーブルは木でできています。

  • 8 石头 shí tou — 石 HSK 5
    • 石 石 (主な意味要素)
    • 头 名詞接尾辞 (口語的にする)
    例

    这块石头很重。

    zhè kuài shí tou hěn zhòng

    この石はとても重い。

  • 9 里头 lǐ tou — 中 HSK 5
    • 里 中、内部（主な意味）
    • 头 場所を示す接尾辞（口語的にする）
    例

    盒子里头有很多糖果。

    hé zi lǐ tou yǒu hěn duō táng guǒ

    箱の中にはたくさんのお菓子が入っています。

  • 10 口头 kǒu tóu — 口頭の HSK 6
    • 口 口; 口頭の性質を表す
    • 头 方式や形態を示す接尾辞
    例

    我们达成了口头协议。

    wǒ men dá chéng le kǒu tóu xié yì

    私たちは口頭で合意に達しました。

  • 11 回头 huí tóu — 振り返る HSK 6
    • 回 戻る
    • 头 頭；短い時間を示す接尾辞
    例

    他听到声音就回头看了看。

    tā tīng dào shēng yīn jiù huí tóu kàn le kàn

    彼は音を聞いて振り返って見た。

  • 12 头脑 tóu nǎo — 頭脳 HSK 6
    • 头 頭 (思考の物理的な場所)
    • 脑 脳 (思考と知能の器官)
    例

    他头脑很清楚。

    tā tóu nǎo hěn qīng chu

    彼は頭脳が明晰だ。

  • 13 开头 kāi tóu — 始まり HSK 6
    • 开 開く、始める
    • 头 頭、最初の部分
    例

    这本书的开头很吸引人。

    zhè běn shū de kāi tóu hěn xī yǐn rén

    この本の始まりはとても魅力的です。

  • 14 摄像头 shè xiàng tóu — カメラ HSK 6
    • 摄 撮る、記録する
    • 像 映像、画像
    • 头 機器の接尾辞（道具や装置を示す）
    例

    他在电脑上安装了摄像头。

    tā zài diàn nǎo shàng ān zhuāng le shè xiàng tóu

    彼はパソコンにカメラを取り付けた。

  • 15 枕头 zhěn tou — 枕 HSK 6
    • 枕 枕; 頭を置く
    • 头 頭; 名詞接尾辞
    例

    我的枕头很软。

    wǒ de zhěn tou hěn ruǎn

    私の枕はとても柔らかいです。

  • 16 码头 mǎ tóu — 埠頭 HSK 6
    • 码 係留場所; 停泊エリア
    • 头 場所 (場所を示す名詞接尾辞)
    例

    渔民每天早上在码头卸货。

    yú mín měi tiān zǎo shàng zài mǎ tóu xiè huò

    漁師は毎朝、埠頭で荷物を降ろします。

  • 17 舌头 shé tou — 舌 HSK 6
    • 舌 舌（器官を示す主要な形態素）
    • 头 接尾辞（言葉を口語的にする名詞化接尾辞）
    例

    他烫伤了舌头。

    tā tàng shāng le shé tou

    彼は舌をやけどした。

  • 18 街头 jiē tóu — 街角 HSK 6
    例

    街头有很多小吃摊。

    jiē tóu yǒu hěn duō xiǎo chī tān

    街角にはたくさんの屋台がある。

  • 19 钟头 zhōng tóu — 時間 HSK 6
    • 钟 時計、時間測定
    • 头 時間単位を形成する接尾辞
    例

    我等了两个钟头。

    wǒ děng le liǎng ge zhōng tóu

    私は2時間待ちました。

  • 20 镜头 jìng tóu — レンズ HSK 6
    • 镜 レンズ、光学ガラス
    • 头 部品、パーツ（接尾辞）
    例

    他正在清洁相机镜头。

    tā zhèng zài qīng jié xiàng jī jìng tóu

    彼はカメラのレンズを掃除している。

  • 21 骨头 gǔ tou — 骨 HSK 6
    • 骨 骨（主要な意味要素）
    • 头 名詞接尾辞（言葉を口語的で具体的にする）
    例

    狗喜欢啃骨头。

    gǒu xǐ huan kěn gǔ tou

    犬は骨をかじるのが好きです。

  • 22 一头 yì tóu — 一頭(の家畜) HSK 7
    • 一 一つ、全体、単一
    • 头 頭
    例

    农场里只剩下一头了。

    nóng chǎng lǐ zhǐ shèng xià yì tóu le

    農場には一頭しか残っていない。

  • 23 个头儿 gè tóu r — 大きさ HSK 7
    • 个 個別の単位を示す量詞
    • 头 頭；この複合語では大きさや寸法を指す
    • 儿 巻き舌の接尾辞で口語的/くだけた調子を加える（北京方言）
    例

    这个西瓜个头儿真大。

    zhè ge xī guā gè tóu r zhēn dà

    このスイカは本当に大きい。

  • 24 丫头 yā tou — 娘 HSK 7
    • 丫 若い女の子（伝統的な髪型に似た二股の形に由来）
    • 头 口語的で親しみのある語にする接尾辞
    例

    这个小丫头真可爱。

    zhè ge xiǎo yā tou zhēn kě ài

    この女の子は本当に可愛い。

  • 25 从头 cóng tóu — 初めから HSK 7
    • 从 ～から（始点を示す）
    • 头 始まり、最初（「頭」の比喩的用法）
    例

    我们从头开始吧。

    wǒ men cóng tóu kāi shǐ ba

    最初から始めましょう。

  • 26 兆头 zhào tou — 前兆 HSK 7
    • 兆 兆し、前兆
    • 头 名詞化接尾辞
    例

    这是个好兆头。

    zhè shì gè hǎo zhào tou

    これは良い前兆です。

  • 27 关头 guān tóu — 重大な局面 HSK 7
    • 关 重要な関門、決定的な地点という意味を持つ
    • 头 時点、時間における特定の瞬間や位置を示す
    例

    在这个关头，我们必须团结一致。

    zài zhè ge guān tóu wǒ men bì xū tuán jié yī zhì

    この重大な局面において、私たちは団結しなければならない。

  • 28 出头 chū tóu — 出世する、頭角を現す HSK 7
    • 出 出る、現れる
    • 头 頭、目立つこと
    例

    他努力工作，希望早日出头。

    tā nǔ lì gōng zuò xī wàng zǎo rì chū tóu

    彼は一生懸命働いて、早く出世することを望んでいる。

  • 29 到头来 dào tóu lái — 結局 HSK 7
    • 到 到達する
    • 头 終わり、先
    • 来 来る（この時点に至ることを示す）
    例

    到头来，他还是选择了回家。

    dào tóu lái tā hái shì xuǎn zé le huí jiā

    結局、彼はやはり家に帰ることを選んだ。

  • 30 劲头 jìn tóu — やる気、意気込み HSK 7
    • 劲 力、勢い
    • 头 名詞化の接尾辞
    例

    大家干活的劲头很足。

    dà jiā gàn huó de jìn tóu hěn zú

    みんな意欲的に働いている。

  • 31 势头 shì tou — 勢い HSK 7
    • 势 勢い、力、勢力
    • 头 方向や側面を示す接尾辞
    例

    公司保持着良好的发展势头。

    gōng sī bǎo chí zhe liáng hǎo de fā zhǎn shì tou

    会社は良好な発展の勢いを維持している。

  • 32 口头禅 kǒu tóu chán — 口癖 HSK 7
    • 口 口、口頭の
    • 头 「口頭の」という複合語を形成
    • 禅 禅、繰り返される言葉（仏教の瞑想から）
    例

    她总是说'你知道吗'，这已经成了她的口头禅。

    tā zǒng shì shuō nǐ zhī dào ma zhè yǐ jīng chéng le tā de kǒu tóu chán

    彼女はいつも「知ってる?」と言うが、それが彼女の口癖になっている。

  • 33 垂头丧气 chuí tóu sàng qì — 意気消沈した HSK 7
    • 垂 垂れる、下がる
    • 头 頭
    • 丧 失う、喪失する
    • 气 気、精神、元気
    例

    考试没考好，他垂头丧气地回家了。

    kǎo shì méi kǎo hǎo tā chuí tóu sàng qì de huí jiā le

    試験がうまくいかなかったので、彼は意気消沈して家に帰った。

  • 34 埋头苦干 mái tóu kǔ gàn — 黙々と働く HSK 7
    • 埋 下げる、埋める（頭を）
    • 头 頭
    • 苦 苦しい、大変な（仕事）
    • 干 働く、する
    例

    他埋头苦干了十年，终于成功了。

    tā mái tóu kǔ gàn le shí nián zhōng yú chéng gōng le

    彼は十年間黙々と働き、ついに成功した。

  • 35 头号 tóu hào — 一番 HSK 7
    • 头 一番、トップ
    • 号 番号、ランク
    例

    他是我们队的头号球员。

    tā shì wǒ men duì de tóu hào qiú yuán

    彼は私たちのチームの一番の選手です。

  • 36 头头是道 tóu tóu shì dào — 理路整然と話す HSK 7
    • 头 各点、各側面
    • 头 強調のための繰り返し
    • 是 一致する、従う
    • 道 論理、推論、原理
    例

    虽然他说得头头是道，但实际上并不完全正确。

    suī rán tā shuō de tóu tóu shì dào dàn shí jì shàng bìng bù wán quán zhèng què

    彼は理路整然と話すが、実際には完全に正しいわけではない。

  • 37 头条 tóu tiáo — 見出し HSK 7
    • 头 頭、トップ、主要な位置
    • 条 記事、項目、条 (ニュース記事の複合語を形成)
    例

    这条新闻成为了今天的头条。

    zhè tiáo xīn wén chéng wéi le jīn tiān de tóu tiáo

    このニュースは今日の見出しになった。

  • 38 头衔 tóu xián — 肩書き HSK 7
    • 头 上位、主要な（地位）
    • 衔 帯びる、持つ（地位・称号）
    例

    她的头衔是教授。

    tā de tóu xián shì jiào shòu

    彼女の肩書きは教授です。

  • 39 尽头 jìn tóu — 突き当たり HSK 7
    • 尽 尽きる、極限、最後まで
    • 头 終点、先端
    例

    这条路的尽头有一座桥。

    zhè tiáo lù de jìn tóu yǒu yī zuò qiáo

    この道の突き当たりに橋があります。

  • 40 巨头 jù tóu — 巨頭 HSK 7
    • 巨 巨大な、莫大な
    • 头 頭、リーダー、主要人物
    例

    互联网巨头们正在投资人工智能。

    hù lián wǎng jù tóu men zhèng zài tóu zī rén gōng zhì néng

    インターネット大手が人工知能に投資している。

  • 41 带头 dài tóu — 率先する HSK 7
    • 带 率いる、連れる
    • 头 最初、先頭
    例

    他总是带头做好事。

    tā zǒng shì dài tóu zuò hǎo shì

    彼はいつも率先して良いことをする。

  • 42 念头 niàn tou — 考え HSK 7
    • 念 考え、思考 (中核的意味要素)
    • 头 名詞化接尾辞 (具体的な名詞にする)
    例

    他突然有了一个好念头。

    tā tū rán yǒu le yí ge hǎo niàn tou

    彼は突然いい考えを思いついた。

  • 43 手头 shǒu tóu — 手元に; 手持ちの HSK 7
    • 手 手; 所有や利用可能性を表す
    • 头 接尾辞; 手と組み合わせて「手元に」や「利用可能な」という意味になる
    例

    我手头没有现金。

    wǒ shǒu tóu méi yǒu xiàn jīn

    私は手元に現金がありません。

  • 44 扭头 niǔ tóu — 首を回す HSK 7
    • 扭 ひねる、回す (回転の動作)
    • 头 頭 (回される身体の部分)
    例

    她扭头看了我一眼。

    tā niǔ tóu kàn le wǒ yì yǎn

    彼女は首を回して私をちらりと見た。

  • 45 拳头 quán tóu — 拳 HSK 7
    • 拳 拳; 握りしめた手を指す主要な意味要素
    • 头 接尾辞; 名詞「拳」を形成する
    例

    他握紧了拳头。

    tā wò jǐn le quán tóu

    彼は拳を握りしめた。

  • 46 掉头 diào tóu — Uターンする、引き返す HSK 7
    • 掉 向きを変える
    • 头 頭、前部
    例

    前面路不通，我们得掉头了。

    qián miàn lù bù tōng wǒ men děi diào tóu le

    前の道が通れない、Uターンしなければならない。

  • 47 晕头转向 yūn tóu zhuàn xiàng — めまいがして方向感覚を失う HSK 7
    例

    他第一次来到大城市，被繁华的街道弄得晕头转向。

    tā dì yī cì lái dào dà chéng shì bèi fán huá de jiē dào nòng de yūn tóu zhuàn xiàng

    彼は初めて大都市に来て、にぎやかな通りにめまいがして方向感覚を失った。

  • 48 水龙头 shuǐ lóng tóu — 蛇口 HSK 7
    • 水 水
    • 龙 龍（流れる水の比喩）
    • 头 頭、口（出口）
    例

    他打开水龙头洗手。

    tā dǎ kāi shuǐ lóng tóu xǐ shǒu

    彼は手を洗うために蛇口を開けた。

  • 49 源头 yuán tóu — 源 HSK 7
    • 源 源、起源
    • 头 頭、始点
    例

    这条河的源头在山区。

    zhè tiáo hé de yuán tóu zài shān qū

    この川の源は山岳地帯にあります。

  • 50 牵头 qiān tóu — 主導する HSK 7
    • 牵 引く、導く
    • 头 頭、先頭の位置
    例

    他牵头组织了这次活动。

    tā qiān tóu zǔ zhī le zhè cì huó dòng

    彼はこのイベントの企画を主導した。

  • 51 矛头 máo tóu — 矛先; 攻撃の的 HSK 7
    • 矛 矛; 攻撃や批判を表す
    • 头 頭、先端; 方向や焦点を示す
    例

    不要把矛头对准无辜的人。

    bú yào bǎ máo tóu duì zhǔn wú gū de rén

    無実の人々に批判の矛先を向けないでください。

  • 52 罐头 guàn tou — 缶詰 HSK 7
    • 罐 缶 (容器)
    • 头 缶詰製品を表す名詞を形成する接尾辞
    例

    超市里的罐头很便宜。

    chāo shì lǐ de guàn tou hěn pián yi

    スーパーの缶詰はとても安いです。

  • 53 苗头 miáo tou — 兆候 HSK 7
    • 苗 芽、初期の兆し
    • 头 側面を示す接尾辞
    例

    这件事已经出现了不好的苗头。

    zhè jiàn shì yǐ jīng chū xiàn le bù hǎo de miáo tou

    この件はすでに悪い兆候が現れている。

  • 54 过头 guò tóu — 過度な HSK 7
    • 过 超える、過ぎる
    • 头 限度、極点
    例

    你开玩笑开得过头了。

    nǐ kāi wán xiào kāi de guò tóu le

    冗談が過ぎますよ。

  • 55 龙头 lóng tóu — 蛇口；業界リーダー；トップ企業 HSK 7
    • 龙 竜；優位性、リーダーシップ、最前線を意味する
    • 头 頭；トップポジション、主導的役割、前面を意味する
    例

    这家公司是行业龙头。

    zhè jiā gōng sī shì háng yè lóng tóu

    この会社は業界のリーダーです。

接 jiē — 接する (耳が触れる)

この漢字を使う単語 (28)
もっと見る (+23)
  • 6 接触 jiē chù — 接触する HSK 5
    • 接 つなぐ、接する
    • 触 触れる、達する
    例

    他经常接触不同的文化。

    tā jīng cháng jiē chù bù tóng de wén huà

    彼はよく異なる文化に接触する。

  • 7 接近 jiē jìn — 近づく HSK 5
    • 接 接する、触れる
    • 近 近い
    例

    他慢慢接近那只小猫。

    tā màn man jiē jìn nà zhī xiǎo māo

    彼はゆっくりと子猫に近づいた。

  • 8 迎接 yíng jiē — 出迎える、迎える HSK 5
    • 迎 迎えに行く、向かって進む
    • 接 受ける、受け入れる
    例

    我们去机场迎接外国客人。

    wǒ men qù jī chǎng yíng jiē wài guó kè rén

    私たちは空港へ外国のお客様を出迎えに行きます。

  • 9 连接 lián jiē — 接続する HSK 5
    • 连 つなぐ、連ねる
    • 接 接する、受ける
    例

    这条电缆连接两台电脑。

    zhè tiáo diàn lǎn lián jiē liǎng tái diàn nǎo

    このケーブルは2台のコンピュータを接続します。

  • 10 对接 duì jiē — ドッキングする; 接続する HSK 6
    • 对 整合; 対向
    • 接 接続; 結合
    例

    我们需要和其他部门对接工作。

    wǒ men xū yào hé qí tā bù mén duì jiē gōng zuò

    私たちは他の部門と業務を連携する必要があります。

  • 11 接连 jiē lián — 次々と HSK 6
    • 接 つなぐ、接続する（出来事のつながりを表す）
    • 连 連続的、継続的（途切れない連続性を強調）
    例

    他接连失败了三次。

    tā jiē lián shī bài le sān cì

    彼は次々と三回失敗した。

  • 12 链接 liàn jiē — リンクする HSK 6
    • 链 鎖、リンク（つながりの意味を提供）
    • 接 つなぐ、接続する（接続する動作を提供）
    例

    我可以把这个文件链接到网站上。

    wǒ kě yǐ bǎ zhè ge wén jiàn liàn jiē dào wǎng zhàn shàng

    このファイルをウェブサイトにリンクできます。

  • 13 间接 jiàn jiē — 間接的な HSK 6
    • 间 間、中間、空間
    • 接 接続する、つなぐ
    例

    这只是间接证据，不能作为定罪的依据。

    zhè zhǐ shì jiàn jiē zhèng jù bù néng zuò wéi dìng zuì de yī jù

    これは間接的な証拠に過ぎず、有罪判決の根拠として使用することはできません。

  • 14 交接 jiāo jiē — 引き継ぐ HSK 7
    • 交 引き渡す (渡す側面)
    • 接 受け取る (受け取る側面)
    例

    我明天要和新经理交接工作。

    wǒ míng tiān yào hé xīn jīng lǐ jiāo jiē gōng zuò

    明日、新しいマネージャーに仕事を引き継ぐ必要があります。

  • 15 再接再厉 zài jiē zài lì — 引き続き努力する；一層の努力を HSK 7
    • 再 再び、もう一度（繰り返しを強調）
    • 接 つなぐ、取り組む（比喩的に：努力に取り組む）
    • 再 再び、もう一度（対句構造のための繰り返し）
    • 厉 研ぐ、鋭くする（比喩的に：努力を強める）
    例

    这次考试你取得了好成绩，希望你再接再厉。

    zhè cì kǎo shì nǐ qǔ dé le hǎo chéng jì xī wàng nǐ zài jiē zài lì

    今回の試験で良い成績を収めました、引き続き頑張ってください。

  • 16 承接 chéng jiē — 請け負う; 引き受ける HSK 7
    • 承 担う; 受ける
    • 接 受け取る; 引き継ぐ
    例

    我们公司承接各种建筑项目。

    wǒ men gōng sī chéng jiē gè zhǒng jiàn zhù xiàng mù

    当社は様々な建設プロジェクトを請け負っています。

  • 17 拼接 pīn jiē — つなぎ合わせる、接合する HSK 7
    • 拼 組み合わせる、パーツから組み立てる
    • 接 接続する、つなぐ
    例

    他把几张照片拼接成一幅完整的图画。

    tā bǎ jǐ zhāng zhào piàn pīn jiē chéng yì fú wán zhěng de tú huà

    彼は数枚の写真をつなぎ合わせて一枚の完全な絵にした。

  • 18 接二连三 jiē èr lián sān — 次々に HSK 7
    • 接 つなぐ、接続する
    • 二 二（連続の始まり）
    • 连 連なる、連続的に繋ぐ
    • 三 三（連続の継続）
    例

    最近公司接二连三地出现问题。

    zuì jìn gōng sī jiē èr lián sān de chū xiàn wèn tí

    最近、会社に次々と問題が発生している。

  • 19 接力 jiē lì — リレーする HSK 7
    • 接 受け取る、引き継ぐ
    • 力 力、努力
    例

    运动员们正在进行接力比赛。

    yùn dòng yuán men zhèng zài jìn xíng jiē lì bǐ sài

    運動選手たちがリレー競技を行っています。

  • 20 接手 jiē shǒu — 引き継ぐ HSK 7
    • 接 受け取る、取る
    • 手 手（取り扱うことを意味する）
    例

    他接手了这个项目。

    tā jiē shǒu le zhè ge xiàng mù

    彼はこのプロジェクトを引き継いだ。

  • 21 接替 jiē tì — 引き継ぐ、交代する HSK 7
    • 接 引き受ける、受け取る
    • 替 代わる、替える
    例

    李明接替张华担任部门主管。

    Lǐ Míng jiē tì Zhāng Huá dān rèn bù mén zhǔ guǎn

    李明は張華に代わって部門の責任者に就任した。

  • 22 接济 jiē jì — 援助する HSK 7
    • 接 差し出す、提供する
    • 济 救う、助ける
    例

    他经常接济贫困的邻居。

    tā jīng cháng jiē jì pín kùn de lín jū

    彼はよく貧しい隣人を援助する。

  • 23 接班 jiē bān — 引き継ぐ HSK 7
    • 接 引き継ぐ、受け取る
    • 班 シフト、役職
    例

    他将接班成为公司的新总裁。

    tā jiāng jiē bān chéng wéi gōng sī de xīn zǒng cái

    彼は会社の新しい社長として引き継ぐことになる。

  • 24 接班人 jiē bān rén — 後継者 HSK 7
    • 接 引き継ぐ、受け取る
    • 班 役割、地位、シフト
    • 人 人
    例

    他被选为总经理的接班人。

    tā bèi xuǎn wéi zǒng jīng lǐ de jiē bān rén

    彼は総支配人の後継者に選ばれた。

  • 25 接纳 jiē nà — 受け入れる HSK 7
    • 接 受ける、接触する
    • 纳 受け入れる、認める
    例

    我们应该学会接纳不同的意见。

    wǒ men yīng gāi xué huì jiē nà bù tóng de yì jiàn

    私たちは異なる意見を受け入れることを学ぶべきです。

  • 26 接见 jiē jiàn — 接見する HSK 7
    • 接 受ける、迎える
    • 见 会う、見る
    例

    总统接见了外国大使。

    zǒng tǒng jiē jiàn le wài guó dà shǐ

    大統領は外国大使を接見した。

  • 27 接轨 jiē guǐ — 連携する HSK 7
    • 接 つなぐ
    • 轨 軌道、基準システム
    例

    中国经济正在与国际市场接轨。

    Zhōng guó jīng jì zhèng zài yǔ guó jì shì chǎng jiē guǐ

    中国経済は国際市場と連携しつつある。

  • 28 衔接 xián jiē — つなぐ HSK 7
    • 衔 保つ、つなぐ
    • 接 受ける、接続する
    例

    课程内容与实践紧密衔接。

    kè chéng nèi róng yǔ shí jiàn jǐn mì xián jiē

    コース内容は実践と密接につながっている。

耳 ěr — 耳 (ささやくための近さ)

この漢字を使う単語 (10)
もっと見る (+5)
構造と筆順
1 交 jiāo — 引き渡す；移管する
交 部品として使われている漢字 10 漢字
HSK 1
校 xiào 学校 饺 jiǎo 餃子（三日月形の具入り小麦粉料理）
HSK 3
较 jiào （大小・高低などを）比べる
HSK 4
效 xiào 効果、効用、成果 郊 jiāo 郊外；市街地周辺の地域
HSK 5
咬 yǎo （歯で）噛む、かじる
HSK 6
胶 jiāo 接着剤・膠（動物の皮や角、植物の分泌物または合成物から作られる粘着物質）
HSK 7
狡 jiǎo ずる賢い、狡猾な 绞 jiǎo 二本以上の紐状のものをより合わせる；絡み合う 跤 jiāo 転倒、つまずき

構成：

1.1 亠 tóu — 蓋や帽子の形を表す部首
亠 部品として使われている漢字 22 漢字
HSK 1
亮 liàng 明るい; 輝く 商 shāng 相談する、話し合う 市 shì 市場；取引の場 脑 nǎo 脳（頭蓋腔内にある神経系の主要部分で、大脳・小脳・脳幹などからなる） 高 gāo 高い（「低」の対義語）
HSK 2
交 jiāo 引き渡す；移管する 旁 páng そば；近く 离 lí 隔たる；距離がある
HSK 3
育 yù 産む 言 yán (文語) 言う
HSK 4
产 chǎn 出産する 京 jīng 首都、みやこ 夜 yè 夜（日暮れから夜明けまでの時間）、'日'/'昼'の対義語 弃 qì 捨てる、放棄する 恼 nǎo 怒る；怒らせる
HSK 5
享 xiǎng 所有する；得る 充 chōng 満ちている；十分な
HSK 6
帝 dì 宗教や神話における最高神、宇宙の支配者 毫 háo 人や動物の細く尖った毛
HSK 7
亩 mǔ 畝（ムー）、中国の面積単位（1畝＝666.7㎡、10分＝1畝、100畝＝1頃） 亭 tíng あずまや；屋根があり壁のない休憩用の建物（道端や庭園に建てられる） 玄 xuán 黒い；暗色の
1.2 父 fù — 父
父 部品として使われている漢字 5 漢字
HSK 1
爸 bà (口語) お父さん; パパ
HSK 2
交 jiāo 引き渡す；移管する 爷 yé (方言) 父
HSK 7
斧 fǔ 斧（まさかり）、木の柄に楔形の刃を付けた薪割り道具 爹 diē 年配者や目上の人への敬称

筆順

2 头 tóu — 頭（人や動物の）
Xpinyin
头 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 1
买 mǎi 買う；お金で物を手に入れる（「卖」の対義語）
HSK 3
实 shí 中身が詰まっている、空隙がない（"虚"の対義語）

構成：

2.1 ⺀ — 字形要素
⺀ 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 2
头 tóu 頭（人や動物の）
HSK 3
冬 dōng 冬（四季の中で最も寒い第四の季節）
HSK 4
尽 jìn 終わる；完了する
HSK 7
搀 chān （主に高齢者の）腕や手をそっと支える 枣 zǎo ナツメの実 淤 yū 土砂が堆積する；澱む
2.2 大 dà — 大きい（体積・面積・数量・力・強度などが一般より上回る；「小」の対義語）
Xpinyin
大 部品として使われている漢字 34 漢字
HSK 1
天 tiān 空 太 tài 高い；大きい
HSK 2
因 yīn 原因（「果」の対義語） 夫 fū 成人男性の総称 头 tóu 頭（人や動物の）
HSK 3
参 cān 加わる；参加する（活動に） 奇 qí 珍しい；特別な；非凡な
HSK 4
奋 fèn 奮い立つ；気力を振り起こす 奖 jiǎng 奨励する；褒める 套 tào カバー；套；外側に被せるもの 庆 qìng 祝う；祝賀する 美 měi 美しい；きれい（"丑"の対義語）
もっと見る HSK 4 漢字 (+1)
达 dá 通じる；到達する
HSK 5
奈 nài どうする；どのように対処する 类 lèi 種類、類；似たものの集まり 衡 héng はかりの棒；はかり・天秤などの計量器
HSK 6
央 yāng 懇願する；請い求める 夸 kuā 大げさに言う；誇張する 夺 duó 力ずくで奪う；ひったくる 奔 bēn 急いで走る 尖 jiān 物の先端や尖った部分
もっと見る HSK 6 漢字 (+1)
牵 qiān 引いて歩かせる、牽く
HSK 7
夯 hāng 地盤を突き固めるための杵や機械（木夯・石夯・鉄夯など） 夷 yí 平坦な；平穏な 契 qì (文語) 刀で彫る 奚 xī 奴隷（古代） 奠 diàn 死者に供物を捧げて哀悼の意を表す
もっと見る HSK 7 漢字 (+7)
奢 shē 浪費する；ぜいたくな（「俭」の対義語） 奥 ào 古代の家屋の南西の隅；部屋の奥まった場所 攀 pān 物につかまってよじ登る 爽 shuǎng 明るく澄んでいる 犬 quǎn 犬 莫 mò (文語) 誰もない；何もない 驮 tuó （家畜が）背に人や荷物を乗せる

筆順

3 接 jiē — 近づく；接触する

接 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

3.1 扌 shǒu — 手に関する動作を表す手偏
扌 部品として使われている漢字 176 漢字
HSK 1
打 dǎ 手や道具で打つ・叩く 找 zhǎo 探す；求める
HSK 3
扫 sǎo ほうきでごみや埃を掃く 把 bǎ 持つ；つかむ 护 hù 守る；保護する 报 bào 新聞、また一部の刊行物 担 dān 天秤棒で担ぐ
もっと見る HSK 3 漢字 (+8)
拍 pāi 手のひらや平たいもので打つ 持 chí 持つ；握る 挺 tǐng 硬くてまっすぐ 换 huàn 交換する（物を渡して別の物を受け取る） 据 jù 占拠する；占有する 接 jiē 近づく；接触する 提 tí 手を下に垂らして持つ（取っ手・輪・紐などの付いたものを） 搬 bān （重いまたは大きなものを）移動させる
HSK 4
举 jǔ 持ち上げる、上げる 扔 rēng （腕を振って）投げる 扬 yáng 高く上げる；上昇する 扰 rǎo 乱す、邪魔する 批 pī 手のひらで打つ
もっと見る HSK 4 漢字 (+19)
技 jì 技能、腕前 折 zhé 折る、折れる 抬 tái 持ち上げる；上げる 抱 bào 腕で抱く 拉 lā 引っ張る、手前に引く 拒 jù 抵抗する；防ぐ 招 zhāo 手招きする、手振りで合図する 拾 shí 拾う 挂 guà ひもや釘などで物を掛ける・吊るす 指 zhǐ 指 按 àn 手や指で押さえる 授 shòu 授与する；手渡す（正式または儀式的な場で用いる） 掉 diào 落ちる；落下する 排 pái 順番に並べる 推 tuī 力の方向に物を押す 摄 shè 吸収する；摂取する 播 bō 広める、伝播する 操 cāo 手に持つ；握る 擦 cā こする、拭く、こすり合わせる
HSK 5
扣 kòu 輪や環などで引っかけてとめる 执 zhí 持つ；掌握する 扩 kuò 拡大する、広げる；規模・範囲・数量などを増大させる 扮 bàn （人や物に）扮する 扶 fú 倒れないよう手で支える、または倒れたものを起こす
もっと見る HSK 5 漢字 (+32)
抓 zhuā つかむ；握る 投 tóu 目標に向けて投げる 抢 qiǎng 奪う；強奪する 押 yā 公文書や契約書に署名または符号を記す 抽 chōu 挟まれているものを引き抜く 拆 chāi 分解する；取り外す 拖 tuō （物を地面や表面に）引きずる 拥 yōng 抱きしめる 拨 bō 手・足・棒などで横に力を加えて動かす 括 kuò (文語) 縛る；束ねる 拼 pīn 合わせる；つなぎ合わせる 挑 tiǎo とがった物や細長い物で下から押し上げる; こじ開ける 挡 dǎng 遮る、妨げる 挣 zhèng 束縛から力で逃れる 挤 jǐ （多くの人や物が）密集する；（多くの事が）同時に集中する 挥 huī 手（または持っているもの）を振る 捐 juān 捨てる；放棄する 损 sǔn 減少する；失う 捡 jiǎn 拾う 控 kòng 訴える、告発する 措 cuò 手配する；処置する 描 miáo （透明な紙を下絵に重ねて）なぞる、写し取る 插 chā （細長いものや平たいものを）差し込む・突き刺す 握 wò 手でつかむ、握る 搜 sōu くまなく探す 搞 gǎo する、やる、行う 摇 yáo 揺れる；物を前後に揺り動かす 摔 shuāi バランスを失って倒れる 摘 zhāi 摘む；採る（花・実・葉や身につけているものを取る） 摸 mō 手で触れる、または軽くなでる 撞 zhuàng 衝突する；ぶつかる 擅 shàn 独断で行動する；職権を越える
HSK 6
扎 zhā 刺す；突き刺す 扑 pū 勢いよく前に飛びかかって身を伏せる 托 tuō 手のひらや他のもので（物を）下から支える 扭 niǔ 別の方向へ向ける 抄 chāo 書き写す；転記する
もっと見る HSK 6 漢字 (+23)
抑 yì 押さえる；抑制する 抗 kàng 抵抗する；対抗する 抛 pāo 投げる; 投じる 披 pī 肩にかける 抵 dǐ 支える; 突っ張る 拐 guǎi 曲がる；方向を変える 拔 bá 引き抜く、根こそぎ抜く 拟 nǐ 起草する；草案を作成する 拦 lán 遮る、妨げる、阻止する 挖 wā （穴や溝などを）掘る 挫 cuò 挫折する；失敗する 捉 zhuō 握る 捕 bǔ 捕まえる；逮捕する 捧 pěng 両手でささげ持つ 捷 jié 速い；迅速な 掏 tāo 手を差し入れて取り出す 援 yuán 手で引っ張る、または握る 搭 dā 組み立てる；架ける 携 xié 携帯する；持ち歩く 摆 bǎi 並べる；配置する 撑 chēng 支える、つっかえる 撒 sā 放す；広げる 撤 chè 取り除く；取り消す
HSK 7
扒 bā つかむ；しがみつく 扛 káng （道具を使わず）肩に担ぐ 扯 chě 引っ張る 扳 bān 固定された端を下や内側に引いて方向を変える 抉 jué (文語) えぐり出す；くり抜く
もっと見る HSK 7 漢字 (+67)
抒 shū （感情や意見を）表現する、述べる 抖 dǒu （寒さや恐怖で）震える 抚 fǔ そっと撫でる 抠 kōu 指や細い物で中から掘り出す 抡 lūn 腕を力強く振る 抨 pēng (文語) 弾劾する 抹 mǒ 塗る 拄 zhǔ 杖などを地面に突いて体を支える 拇 mǔ 親指（手または足の第一指） 拌 bàn かき混ぜる、和える 拎 līn 手に提げる 拓 tuò (土地・道を)開拓する 拘 jū 逮捕または拘留する 拙 zhuō 不器用な；拙い 拢 lǒng 合わせる、集める 拣 jiǎn 選ぶ; 選択する 拧 níng 絞る；両手で物の両端をそれぞれ反対方向にねじる 拯 zhěng 救う、救助する 拱 gǒng 両手を合わせて敬意を示す 拴 shuān 縄などで縛り付ける 拽 zhuài 力強く引っ張る 挎 kuà 腕を曲げて物を引っ掛けたりぶら下げたりする 挟 xié 脇に挟む 挠 náo 妨げる、邪魔する 挨 āi 近づく；隣接する 挪 nuó 動かす；移動させる 振 zhèn 揺り動かす、振る 挽 wǎn 引く 捂 wǔ しっかりと覆い隠す 捅 tǒng 突く；刺す 捆 kǔn 縄などで縛る 捍 hàn 守る；防御する 捎 shāo ついでに物を持参したり伝言したりする 捏 niē つまむ（親指と他の指で挟む） 捞 lāo 水や液体の中から物を取り出す 捣 dǎo 棒などの一端で下に向かって突き搗く 捶 chuí 拳やこん棒などで打つ 掀 xiān （覆いを）めくり上げる 掐 qiā 爪で押す；親指と他の指で強くつまむまたは折り取る 掘 jué 掘る；掘り起こす 掠 lüè 略奪する；奪い取る 掩 yǎn 覆う；隠す 掷 zhì 投げる、放る、ほうる 掺 chān 一方のものを他方に混ぜ合わせる 揉 róu 手でこする 揍 zòu (口語) (人を)殴る 揠 yà (文語) 引き抜く 揣 chuǎi 推量する；推測する；思慮する 揪 jiū しっかり掴む；つかんで引っ張る 揭 jiē (文語) 高く掲げる 揽 lǎn 腕で人を抱き寄せる 搀 chān （主に高齢者の）腕や手をそっと支える 搁 gē 一定の位置に置く 搂 lǒu 両腕で抱きしめる 搅 jiǎo かき乱す；邪魔する 搏 bó 格闘する；組み打ちする 搓 cuō 両手のひらを合わせてこすり合わせる、または物を両手のひらの間で転がす 摊 tān 広げる；平らに並べる 摧 cuī 破壊する、折る 撇 piě 水平に投げる 撕 sī 手で引き裂く 撬 qiào 棒やナイフ・錐などを隙間や穴に差し込んでこじ開ける、てこで動かす 撰 zhuàn 文章を書く、著述する 撵 niǎn 追い払う、追い出す 撼 hàn 揺さぶる；揺り動かす 攒 zǎn 蓄積する；貯める 攘 rǎng (文語) 排除する；排斥する
3.2 立 lì — 立つ；起立する
立 部品として使われている漢字 17 漢字
HSK 2
位 wèi 位置；場所 站 zhàn 直立して足を地面につける
HSK 3
接 jiē 近づく；接触する 音 yīn 音；読み
HSK 4
亲 qīn 血縁または婚姻関係のある者；特に父母 垃 lā 垃圾に用いる: ① ごみ、廃棄物 ② (属性語)価値のない、または有害な 拉 lā 引っ張る、手前に引く 竞 jìng 競争；互いに争い勝とうとすること 童 tóng 子供；幼児
もっと見る HSK 4 漢字 (+1)
辛 xīn 辛い；刺激的な
HSK 6
竖 shù 垂直な、直立した（「横」の対義） 端 duān 端正である；まじめである 粒 lì 小さな丸いもの、または小さな破片状のもの
HSK 7
毅 yì 果断で意志が固く揺るぎない 泣 qì 声を出さずに、または小声で泣く 竣 jùn 完了する；（仕事や事業が）終わる 竭 jié 尽きる、使い果たす
3.3 女 nǚ — 女性の（「男」の対義語）
女 部品として使われている漢字 54 漢字
HSK 1
奶 nǎi 乳房；乳腺 她 tā 彼女（三人称女性の人称代名詞） 好 hǎo 良い；満足のいく（「坏」の対義語） 妈 mā お母さん、ママ（重ね言葉） 妹 mèi 妹（血縁または同世代の年下の女性）
もっと見る HSK 1 漢字 (+2)
姐 jiě 姉 要 yào 重要な；重大な
HSK 2
妻 qī 妻、女房（「夫」の対） 始 shǐ 始まり；起点；'末'/'终'の対義語 姓 xìng 姓；名字
HSK 3
如 rú 適合する；従う 姨 yí 母方のおば；母と同世代の女性への敬称 婚 hūn 結婚する；夫婦になる 安 ān 安全である、無事である；「危」の対義 接 jiē 近づく；接触する
HSK 4
姑 gū 父の姉妹；おば 娘 niáng (口語) 母
HSK 5
妇 fù 既婚女性；女性の総称 姥 lǎo 母方の祖父（姥爷を参照） 姿 zī 容貌；外見 威 wēi 人を畏服させる威力や威厳 娱 yú 楽しい；嬉しい
もっと見る HSK 5 漢字 (+2)
婆 pó 老婆、年老いた女性（重ね言葉で用いることが多い） 媒 méi 仲人；縁談をまとめる人
HSK 6
妆 zhuāng 化粧する；化粧品で身を飾る 妙 miào 美しい；よい 妨 fáng 妨害する、阻害する（连~碍） 委 wěi 曲折している、婉曲な 姻 yīn 婚姻
もっと見る HSK 6 漢字 (+7)
娃 wá 子供；幼児 娶 qǔ 嫁をもらう；結婚する（男性側について、「嫁」の対義語） 婴 yīng 乳児、生まれたばかりの赤ちゃん 媳 xí 嫁、息子の妻 嫁 jià (女性が)嫁ぐ、結婚する（「娶」の対義語） 嫌 xián 疑い；嫌疑 宴 yàn 宴会を催す；共に宴席を囲む
HSK 7
奴 nú 奴隷（旧社会で搾取・支配され自由を持たない人） 奸 jiān 偽りがあり狡猾な 妄 wàng でたらめな、不合理な、荒唐無稽な 妒 dù 他人の優秀さを妬む 妖 yāo 妖怪；神話・伝説・童話に登場する魔法を持つ怪しい精霊
もっと見る HSK 7 漢字 (+13)
妥 tuǒ 適切な；ふさわしい 姆 mǔ 乳母・家政婦；子どもや老人の世話または家事を担う雇われ女性（「保姆」参照） 姜 jiāng ショウガ(多年生草本植物、披針形の葉と黄緑色の花を持つ) 娇 jiāo （女性・子供・花などが）しなやかで美しくかわいらしい 婉 wǎn 遠回しで柔らかな表現 婪 lán 強欲な；財物を際限なく貪る 婿 xù 夫 媚 mèi 美しい；愛らしい 嫂 sǎo 兄の妻；義姉 嫉 jí 他人が自分より優れていることを妬む 嫩 nèn 若くて柔らかい、みずみずしい；"老"の対義 嬉 xī (文語) 遊ぶ；戯れる 耍 shuǎ 遊ぶ；楽しむ

筆順

4 耳 ěr — 耳、人や動物の聴覚器官
耳 部品として使われている漢字 15 漢字
HSK 3
聊 liáo (文語) とりあえず；暫定的に 聪 cōng (文語) 聴覚 闻 wén 聞こえる
HSK 4
取 qǔ 手に取る 职 zhí 職務；責任；本分としてすべきこと 联 lián つなぐ；連合する 聘 pìn 人を雇用または任命する
HSK 6
耽 dān 遅らせる；遅延する
HSK 7
椰 yē ヤシの木、熱帯に育つ常緑高木で、果実にジュースと食用の果肉を含む 耸 sǒng そびえ立つ 耻 chǐ 恥辱；不名誉なこと 耿 gěng (文語) 明るい; 輝く 聆 líng (文語) 聞く；傾聴する
もっと見る HSK 7 漢字 (+2)
聋 lóng 耳が聞こえない；難聴の 饵 ěr 菓子；餅

耳 これ以上分解できない基本漢字です.

筆順