漢字

契

qì HSK 7

契 qì HSK 7

1. (文語) 刀で彫る
2. (文語) 刀で刻んだ文字
3. 契約書；売買・抵当・賃貸などの証書
4. 意気投合する；心が通じ合う

含む単語：契として qì (3)

1 契机 qì jī — 好機 HSK 7
- 契適切な、好都合な
- 机機会、チャンス
例

这次会议为我们提供了合作的契机。

zhè cì huì yì wèi wǒ men tí gōng le hé zuò de qì jī

この会議は私たちに協力の好機を提供しました。
2 契约 qì yuē — 契約 HSK 7
- 契約束、契り
- 约約束、取り決め
例

双方签署了一份重要的契约。

shuāng fāng qiān shǔ le yī fèn zhòng yào de qì yuē

双方は重要な契約を締結した。
3 默契 mò qì — 暗黙の了解 HSK 7
- 默黙った、暗黙の
- 契合意、調和
例

他们配合得很默契。

tā men pèi hé de hěn mò qì

彼らは暗黙の了解を持って協力している。

構造と筆順

契 qì — (文語) 刀で彫る

契部品として使われている漢字 1 漢字

HSK 7

锲 qiè (文語) 刃物で刻む

構成：

1 丰 fēng — 豊富な；十分な

丰部品として使われている漢字 6 漢字

HSK 3

害 hài 害；悪影響（「利・益」の対義）

HSK 5

慧 huì 賢い；才知がある

HSK 6

寿 shòu 長命である; 長寿の拜 bài 礼をして敬意を示す艳 yàn 色彩が鮮やかで美しい

HSK 7

契 qì (文語) 刀で彫る

2 刀 dāo — 刃物；切る・削る・刻むための道具

刀部品として使われている漢字 12 漢字

HSK 1

分 fēn 分ける；分離する（「合」の対義）

HSK 3

初 chū 最初の；初めの解 jiě 切り開く；分ける

HSK 4

切 qiē （刃物で）切る

HSK 5

剪 jiǎn はさみ；二枚の刃が交差する切断道具召 zhào 呼ぶ、招く

HSK 6

券 quàn 券、証票、証明書梁 liáng 梁（はり）；横架材

HSK 7

劈 pī 刀や斧などで割る・切る叨 dāo (口語) くどくどとしゃべり続ける（「叨叨」参照）契 qì (文語) 刀で彫る寡 guǎ 夫を亡くした（女性が）

3 大 dà — 大きい（体積・面積・数量・力・強度などが一般より上回る；「小」の対義語）

Xpinyin

大部品として使われている漢字 34 漢字

HSK 1

天 tiān 空太 tài 高い；大きい

HSK 2

因 yīn 原因（「果」の対義語）夫 fū 成人男性の総称头 tóu 頭（人や動物の）

HSK 3

参 cān 加わる；参加する（活動に）奇 qí 珍しい；特別な；非凡な

HSK 4

奋 fèn 奮い立つ；気力を振り起こす奖 jiǎng 奨励する；褒める套 tào カバー；套；外側に被せるもの庆 qìng 祝う；祝賀する美 měi 美しい；きれい（"丑"の対義語）

もっと見る HSK 4 漢字 (+1)

达 dá 通じる；到達する

HSK 5

奈 nài どうする；どのように対処する类 lèi 種類、類；似たものの集まり衡 héng はかりの棒；はかり・天秤などの計量器

HSK 6

央 yāng 懇願する；請い求める夸 kuā 大げさに言う；誇張する夺 duó 力ずくで奪う；ひったくる奔 bēn 急いで走る尖 jiān 物の先端や尖った部分

もっと見る HSK 6 漢字 (+1)

牵 qiān 引いて歩かせる、牽く

HSK 7

夯 hāng 地盤を突き固めるための杵や機械（木夯・石夯・鉄夯など）夷 yí 平坦な；平穏な契 qì (文語) 刀で彫る奚 xī 奴隷（古代）奠 diàn 死者に供物を捧げて哀悼の意を表す

もっと見る HSK 7 漢字 (+7)

奢 shē 浪費する；ぜいたくな（「俭」の対義語）奥 ào 古代の家屋の南西の隅；部屋の奥まった場所攀 pān 物につかまってよじ登る爽 shuǎng 明るく澄んでいる犬 quǎn 犬莫 mò (文語) 誰もない；何もない驮 tuó （家畜が）背に人や荷物を乗せる

筆順