ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

章程 (zhāng chéng) — Arti kata Mandarin

HSK 7

章程 (zhāng chéng) adalah kata Mandarin: anggaran dasar; peraturan. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 章程

名 míng kata benda

anggaran dasar; peraturan

公司章程规定了股东的权利和义务。

gōng sī zhāng chéng guī dìng le gǔ dōng de quán lì hé yì wù

Anggaran dasar perusahaan menetapkan hak dan kewajiban pemegang saham.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

章 zhāng — pasal; aturan

Kata dengan karakter ini (9)
Tampilkan lebih banyak (+4)

程 chéng — prosedur; tata tertib

Kata dengan karakter ini (23)
  • 1 课程 kè chéng — kursus HSK 4
    • 课 pelajaran, kelas (komponen konten pendidikan)
    • 程 kursus, program (urutan atau perkembangan terstruktur)
    Contoh

    我这学期选了五门课程。

    wǒ zhè xué qī xuǎn le wǔ mén kè chéng

    Saya memilih lima kursus semester ini.

  • 2 过程 guò chéng — proses HSK 4
    • 过 melewati
    • 程 perjalanan, tahapan
    Contoh

    学习是一个漫长的过程。

    xué xí shì yí gè màn cháng de guò chéng

    Belajar adalah proses yang panjang.

  • 3 工程 gōng chéng — teknik HSK 5
    • 工 pekerjaan, konstruksi, pekerjaan teknis
    • 程 prosedur, proses, kursus
    Contoh

    他学习土木工程。

    tā xué xí tǔ mù gōng chéng.

    Dia belajar teknik sipil.

  • 4 工程师 gōng chéng shī — insinyur HSK 5
    • 工 pekerjaan, kerajinan, rekayasa
    • 程 proses, prosedur, kursus
    • 师 ahli, spesialis, pakar
    Contoh

    他是一位软件工程师。

    tā shì yī wèi ruǎn jiàn gōng chéng shī

    Dia adalah seorang insinyur perangkat lunak.

  • 5 程序 chéng xù — prosedur HSK 5
    • 程 proses, rangkaian
    • 序 urutan, tatanan
    Contoh

    请按照正常程序办理。

    qǐng àn zhào zhèng cháng chéng xù bàn lǐ

    Mohon ditangani sesuai dengan prosedur normal.

Tampilkan lebih banyak (+18)
Struktur & penulisan
1 章 zhāng — bagian atau bab dalam musik, puisi, atau prosa
章 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 6
障 zhàng menghalangi; menutupi
HSK 7
彰 zhāng jelas; menonjol

terdiri dari

1.1 音 yīn — bunyi; pengucapan
音 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 2
意 yì keinginan; niat
HSK 4
竟 jìng berakhir; selesai 章 zhāng bagian atau bab dalam musik, puisi, atau prosa
HSK 5
暗 àn gelap, redup (lawan dari 明)
HSK 7
韵 yùn bunyi yang harmonis
1.2 十 shí — sepuluh (angka 9+1)
十 adalah komponen dalam 29 karakter
HSK 1
什 shén lihat "什么": ① kata ganti tanya; ② referensi tidak tentu; ③ referensi universal (sebelum 也/都); ④ kejutan atau ketidakpuasan; ⑤ celaan; ⑥ ketidaksetujuan; ⑦ enumerasi tidak tuntas 卖 mài menjual; menukar barang, keahlian, atau tenaga dengan uang (lawan dari 买) 早 zǎo pagi
HSK 2
妻 qī istri (lawan dari 夫)
HSK 3
南 nán selatan (salah satu dari empat arah mata angin, berlawanan dengan utara) 直 zhí lurus; tidak bengkok (lawan dari 曲)
HSK 4
克 kè dapat; mampu 博 bó banyak; melimpah 叶 yè daun (tumbuhan) 戴 dài memakai, mengenakan (sesuatu di kepala atau tubuh) 支 zhī menopang; menyangga
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+7)
毕 bì selesai, berakhir 汁 zhī sari; cairan yang mengandung zat tertentu 章 zhāng bagian atau bab dalam musik, puisi, atau prosa 计 jì menghitung; memperhitungkan 质 zhì sifat dasar suatu hal 辛 xīn pedas; menyengat 针 zhēn jarum (alat logam tipis berujung lancip dengan lubang, untuk menjahit atau merajut)
HSK 5
华 huá merujuk pada Tiongkok 协 xié harmonis; selaras 古 gǔ kuno; dari masa lampau, kebalikan dari 'sekarang' 盾 dùn perisai (senjata pelindung kuno) 索 suǒ tali besar atau rantai
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+1)
裁 cái mengatur dan memilih (terutama dalam sastra dan seni)
HSK 6
德 dé moralitas; norma dan aturan perilaku 截 jié memotong; memutus (benda panjang)
HSK 7
卉 huì sebutan umum untuk berbagai tanaman (terutama tanaman hias) 卑 bēi rendah; hina 嚏 tì (sastra) bersin

Urutan guratan

2 程 chéng — aturan; peraturan

程 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 禾 hé — bibit padi; tanaman padi
禾 adalah komponen dalam 37 karakter
HSK 1
和 hé harmonis; damai 租 zū menyewa, membayar untuk menggunakan sesuatu dalam jangka waktu tertentu
HSK 3
季 jì yang termuda di antara saudara laki-laki (urutan: 伯, 仲, 叔, 季) 秋 qiū musim gugur (musim ketiga dalam setahun) 种 zhǒng spesies, satuan dasar klasifikasi biologi, di bawah genus 香 xiāng harum; berbau enak (lawan dari 臭)
HSK 4
乘 chéng menunggang; naik (kendaraan atau hewan) 利 lì tajam; runcing (lawan dari 'tumpul') 秀 xiù (tanaman) berbunga atau berbulir, terutama tanaman pangan 科 kē kategori disiplin akademik, mata pelajaran, atau bidang kerja 秒 miǎo bulu pada kulit biji-bijian
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+3)
积 jī menumpuk secara bertahap 程 chéng aturan; peraturan 稍 shāo sedikit; agak
HSK 5
私 sī pribadi; personal (lawan dari 公) 秘 mì rahasia; tidak dipublikasikan 称 chēng memanggil; disebut 移 yí memindahkan; menggeser 税 shuì pajak; pungutan yang dipungut pemerintah
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+1)
稳 wěn stabil; kokoh
HSK 6
委 wěi berkelok-kelok, meliuk 秩 zhì (sastra) teratur; rapi 稻 dào tanaman padi (tanaman rumput tahunan berdaun sempit; tanaman pangan utama di Tiongkok, terutama padi sawah) 稼 jia menanam (tanaman biji-bijian) 稿 gǎo draf atau naskah puisi, esai, gambar, dan sebagainya
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+2)
菌 jūn mikroorganisme (bakteri, jamur, dll.); khususnya bakteri patogen 颖 yǐng sekam bergerigi dari tanaman padi atau gandum
HSK 7
秃 tū botak (kepala manusia); tidak berbulu (kepala atau ekor hewan) 秉 bǐng (sastra) memegang; menggenggam 秤 chèng timbangan (timbangan batang, lantai, meja, pegas, dll.); khususnya timbangan batang 秧 yāng bibit tanaman, terutama bibit padi 秽 huì kotor; tidak bersih
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+5)
稀 xī jarang; langka; sedikit 稚 zhì (dialek) tanaman yang ditanam terlambat 稠 chóu kental (tentang cairan, lawan dari 稀) 稽 jī tinggal; berhenti 酥 sū makanan dari lapisan susu sapi atau kambing yang mengental; mentega sapi (istilah kuno)
2.2 呈 chéng — menampilkan (bentuk, warna, atau keadaan tertentu)
呈 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 4
程 chéng aturan; peraturan
HSK 7
逞 chěng memamerkan (bakat, kewibawaan, dll.); menyombongkan diri

Urutan guratan