ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

封建 (fēng jiàn) — Arti kata Mandarin

HSK 7

封建 (fēng jiàn) adalah kata Mandarin: feodalisme. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 封建

名 míng kata benda

feodalisme

中国的封建社会持续了两千多年。

Zhōng guó de fēng jiàn shè huì chí xù le liǎng qiān duō nián

Masyarakat feodal Tiongkok berlangsung lebih dari dua ribu tahun.

形 xíng kata sifat

feodal

封建社会的等级制度非常严格。

fēng jiàn shè huì de děng jí zhì dù fēi cháng yán gé

Sistem hierarki masyarakat feodal sangat ketat.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

封 fēng — memberikan tanah feodal

Kata dengan karakter ini (6)
Tampilkan lebih banyak (+1)

建 jiàn — mendirikan, membentuk (sistem)

Kata dengan karakter ini (16)
  • 1 建议 jiàn yì — menyarankan HSK 4
    • 建 membangun, membentuk (ide atau usulan)
    • 议 membahas, menyatakan pendapat
    Contoh

    我建议你早点休息。

    wǒ jiàn yì nǐ zǎo diǎn xiū xi

    Saya menyarankan kamu beristirahat lebih awal.

  • 2 修建 xiū jiàn — membangun HSK 5
    • 修 membangun (menekankan proses pembangunan)
    • 建 membangun, mendirikan (makna inti dari pembangunan)
    Contoh

    政府计划修建一座新桥。

    zhèng fǔ jì huà xiū jiàn yī zuò xīn qiáo

    Pemerintah berencana membangun jembatan baru.

  • 3 建立 jiàn lì — membangun HSK 5
    • 建 membangun
    • 立 berdiri, mendirikan
    Contoh

    我们需要建立良好的合作关系。

    wǒ men xū yào jiàn lì liáng hǎo de hé zuò guān xi

    Kita perlu membangun hubungan kerja sama yang baik.

  • 4 建筑 jiàn zhù — membangun HSK 5
    • 建 membangun, mendirikan
    • 筑 membangun, mendirikan
    Contoh

    他们正在建筑一座新桥。

    tā men zhèng zài jiàn zhù yī zuò xīn qiáo

    Mereka sedang membangun jembatan baru.

  • 5 建设 jiàn shè — membangun, mendirikan HSK 5
    • 建 membangun, mendirikan
    • 设 mendirikan, mengatur
    Contoh

    政府正在建设新的医院。

    zhèng fǔ zhèng zài jiàn shè xīn de yī yuàn

    Pemerintah sedang membangun rumah sakit baru.

Tampilkan lebih banyak (+11)
  • 6 建造 jiàn zào — membangun HSK 5
    • 建 mendirikan, membangun (konstruksi dasar)
    • 造 membuat, menciptakan (aspek pembuatan/penciptaan)
    Contoh

    他们正在建造一座新桥。

    tā men zhèng zài jiàn zào yī zuò xīn qiáo

    Mereka sedang membangun jembatan baru.

  • 7 创建 chuàng jiàn — membuat, mendirikan HSK 6
    • 创 menciptakan, memulai (sesuatu yang baru)
    • 建 membangun, mendirikan, mengonstruksi
    Contoh

    我们需要创建一个新的文件夹。

    wǒ men xū yào chuàng jiàn yí gè xīn de wén jiàn jiā

    Kita perlu membuat folder baru.

  • 8 建筑物 jiàn zhù wù — bangunan HSK 6
    • 建 membangun, mendirikan
    • 筑 membangun (memperkuat makna pembangunan)
    • 物 benda, objek (menjadikannya kata benda konkret)
    Contoh

    这个城市有很多古老的建筑物。

    zhè ge chéng shì yǒu hěn duō gǔ lǎo de jiàn zhù wù

    Kota ini memiliki banyak bangunan kuno.

  • 9 重建 chóng jiàn — membangun kembali HSK 6
    • 重 lagi, kembali (menunjukkan pengulangan)
    • 建 membangun
    Contoh

    地震后，政府开始重建受损的房屋。

    dì zhèn hòu zhèng fǔ kāi shǐ chóng jiàn shòu sǔn de fáng wū

    Setelah gempa bumi, pemerintah mulai membangun kembali rumah-rumah yang rusak.

  • 10 兴建 xīng jiàn — membangun HSK 7
    • 兴 memulai, menginisiasi
    • 建 membangun, mendirikan
    Contoh

    政府计划兴建一座新医院。

    zhèng fǔ jì huà xīng jiàn yī zuò xīn yī yuàn

    Pemerintah berencana membangun rumah sakit baru.

  • 11 基建 jī jiàn — pembangunan infrastruktur HSK 7
    • 基 dasar, fondasi; menunjukkan fasilitas mendasar
    • 建 membangun, mendirikan; menunjukkan proses pembangunan
    Contoh

    这个城市的基建很完善。

    zhè ge chéng shì de jī jiàn hěn wán shàn

    Infrastruktur kota ini sangat lengkap.

  • 12 建树 jiàn shù — pencapaian HSK 7
    • 建 membangun, mendirikan
    • 树 menetapkan
    Contoh

    他在科学研究方面很有建树。

    tā zài kē xué yán jiū fāng miàn hěn yǒu jiàn shù

    Dia memiliki pencapaian besar dalam penelitian ilmiah.

  • 13 扩建 kuò jiàn — memperluas, memperbesar HSK 7
    • 扩 memperluas, memperbesar
    • 建 membangun, mendirikan
    Contoh

    学校计划明年扩建图书馆。

    xué xiào jì huà míng nián kuò jiàn tú shū guǎn

    Sekolah berencana memperluas perpustakaan tahun depan.

  • 14 搭建 dā jiàn — membangun, mendirikan HSK 7
    • 搭 menyatukan, merakit (bagian-bagian)
    • 建 membangun, mendirikan, membentuk
    Contoh

    工人们在广场上搭建临时帐篷。

    gōng rén men zài guǎng chǎng shàng dā jiàn lín shí zhàng peng

    Para pekerja sedang mendirikan tenda sementara di alun-alun.

  • 15 构建 gòu jiàn — membangun HSK 7
    • 构 struktur, kerangka, komposisi
    • 建 membangun, mendirikan
    Contoh

    我们需要构建一个和谐的社会。

    wǒ men xū yào gòu jiàn yí gè hé xié de shè huì

    Kita perlu membangun masyarakat yang harmonis.

  • 16 组建 zǔ jiàn — membentuk HSK 7
    • 组 mengorganisir, mengelompokkan
    • 建 membangun, mendirikan
    Contoh

    我们决定组建一个新团队。

    wǒ men jué dìng zǔ jiàn yí gè xīn tuán duì

    Kami memutuskan untuk membentuk tim baru.

Struktur & penulisan
1 封 fēng — menganugerahkan gelar, pangkat, atau tanah kepada bawahan (zaman kuno)

封 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 圭 guī — tablet giok bertitik atas untuk upacara kerajaan kuno
圭 adalah komponen dalam 11 karakter
HSK 3
封 fēng menganugerahkan gelar, pangkat, atau tanah kepada bawahan (zaman kuno) 街 jiē jalan yang dikelilingi bangunan di kedua sisi, biasanya pertokoan 鞋 xié sepatu; alas kaki
HSK 4
挂 guà menggantungkan sesuatu dengan tali, kait, atau paku
HSK 5
佳 jiā indah, baik
HSK 6
哇 wā onomatope untuk suara menangis atau muntah 娃 wá anak; bayi
HSK 7
卦 guà simbol ramalan kuno; juga alat atau kegiatan meramal 桂 guì nama tanaman: 1. pohon kayu manis (pohon hijau, bunga putih, kulit beraroma sebagai bumbu dan obat); 2. pohon salam eropa (hijau abadi, daun elips, bunga kuning, daun sebagai bumbu); 3. osmanthus (semak hijau abadi, juga disebut 木樨, bunga putih atau kuning harum) 蛙 wā katak (amfibi yang menetas sebagai berudu, tanpa ekor, berkaki belakang panjang, kaki depan pendek, dan jari berselaput; bermanfaat bagi pertanian) 闺 guī (sastra) pintu kecil berbentuk bulat di atas dan persegi di bawah
1.2 寸 cùn — cun, satuan panjang (1/10 尺, ≈1/30 meter)
寸 adalah komponen dalam 25 karakter
HSK 1
对 duì menjawab; membalas 得 dé mendapatkan; memperoleh (lawan dari 失) 时 shí waktu; periode cukup panjang dari perubahan atau perkembangan materi
HSK 2
过 guò berpindah dari satu tempat atau pihak ke pihak lain
HSK 3
封 fēng menganugerahkan gelar, pangkat, atau tanah kepada bawahan (zaman kuno) 衬 chèn melapisi bagian dalam atau bawah dengan satu lapisan
HSK 4
付 fù menyerahkan; mengajukan 厨 chú dapur 导 dǎo memandu; mengarahkan 将 jiāng akan; hendak 尊 zūn berkedudukan tinggi atau lebih tua
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+3)
村 cūn desa, permukiman kecil 耐 nài tahan; bertahan; menanggung 讨 tǎo melancarkan ekspedisi hukuman; menyerang dengan pasukan
HSK 5
冠 guàn (sastra) memakai topi (pada zaman kuno, upacara kedewasaan di usia 20 tahun) 守 shǒu mempertahankan, menjaga (lawan dari 攻) 寻 xún satuan panjang kuno setara delapan chi (ada pula yang menyebut tujuh atau enam chi)
HSK 6
夺 duó merampas; merebut dengan paksa 寿 shòu berumur panjang; panjang umur 射 shè menembakkan atau melontarkan (anak panah, peluru, bola, dll.) 碍 ài menghalangi, menghambat
HSK 7
嚼 jiáo mengunyah; menggilas makanan dengan gigi 寺 sì kantor pemerintahan kuno 祭 jì memberi penghormatan kepada almarhum 辱 rǔ rasa malu; kehinaan (lawan dari 荣)

Urutan guratan

2 建 jiàn — membangun; mendirikan
建 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 3
健 jiàn menguatkan; memperkuat
HSK 4
键 jiàn pasak (komponen penghubung poros dengan roda gigi atau puli)

terdiri dari

2.1 廴 yǐn — radikal langkah panjang atau berjalan jauh
廴 adalah komponen dalam 3 karakter
HSK 4
建 jiàn membangun; mendirikan
HSK 5
延 yán memanjang, merentang
HSK 7
廷 tíng istana kerajaan, tempat raja menerima menghadap di zaman feodal
2.2 聿 yù — partikel sastra yang digunakan di awal atau tengah kalimat untuk kesinambungan
聿 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 4
建 jiàn membangun; mendirikan 律 lǜ hukum; aturan
HSK 7
津 jīn tempat penyeberangan sungai 肆 sì (sastra) tak terkendali; sewenang-wenang; bertindak sembrono 肇 zhào (klasik) memulai

Urutan guratan