安慰 (ān wèi) — Arti kata Mandarin

警察负责保安这个地区。

jǐng chá fù zé bǎo ān zhè gè dì qū

Polisi bertanggung jawab menjaga keamanan di area ini.

请系好安全带。

qǐng xì hǎo ān quán dài

Silakan kenakan sabuk pengaman.

技术人员正在安装空调。

jì shù rén yuán zhèng zài ān zhuāng kōng tiáo

Teknisi sedang memasang AC.

祝你一路平安！

zhù nǐ yī lù píng'ān

Semoga perjalananmu selamat!

听到这个消息，我感到很不安。

tīng dào zhè ge xiāo xi wǒ gǎn dào hěn bù ān

Mendengar berita ini, saya merasa sangat gelisah.

公安人员正在调查这个案件。

gōng ān rén yuán zhèng zài diào chá zhè ge àn jiàn

Personel keamanan publik sedang menyelidiki kasus ini.

我希望能过上安宁的生活。

wǒ xī wàng néng guò shang ān níng de shēng huó

Saya berharap bisa menjalani kehidupan yang damai.

政府采取措施安定市场。

zhèng fǔ cǎi qǔ cuò shī ān dìng shì chǎng

Pemerintah mengambil langkah-langkah untuk menstabilkan pasar.

有你在这里，我就安心了。

yǒu nǐ zài zhè lǐ wǒ jiù ān xīn le

Dengan kehadiranmu di sini, aku merasa tenang.

妈妈轻轻地安抚哭泣的孩子。

mā ma qīng qīng de ān fǔ kū qì de hái zi

Ibu dengan lembut menenangkan anak yang menangis.

医生建议不要经常服用安眠药。

yī shēng jiàn yì bú yào jīng cháng fú yòng ān mián yào

Dokter menyarankan untuk tidak sering mengonsumsi pil tidur.

孩子在母亲怀里睡得很安稳。

hái zi zài mǔ qīn huái lǐ shuì de hěn ān wěn

Anak itu tidur sangat nyenyak di pelukan ibunya.

政府安置了灾民。

zhèng fǔ ān zhì le zāi mín

Pemerintah menempatkan para korban bencana.

老人脸上带着安详的笑容。

lǎo rén liǎn shàng dài zhe ān xiáng de xiào róng

Orang tua itu memiliki senyuman tenang di wajahnya.

他过着安逸的生活。

tā guò zhe ān yì de shēng huó

Dia menjalani kehidupan yang nyaman.

我们要居安思危，为未来做好准备。

wǒ men yào jū ān sī wēi wèi wèi lái zuò hǎo zhǔn bèi

Kita harus waspada akan bahaya di masa aman dan mempersiapkan diri dengan baik untuk masa depan.

我已经尽了全力，所以可以心安理得地接受结果。

wǒ yǐ jīng jìn le quán lì suǒ yǐ kě yǐ xīn ān lǐ dé de jiē shòu jié guǒ

Saya sudah berusaha sepenuhnya, jadi saya bisa menerima hasilnya dengan hati nurani yang tenang.

这个城市的治安很好。

zhè ge chéng shì de zhì ān hěn hǎo

Keamanan publik di kota ini sangat baik.