任务 (rèn wù) — Arti kata Mandarin

新总统明天上任。

xīn zǒng tǒng míng tiān shàng rèn

Presiden baru menjabat besok.

总统任命他为外交部长。

zǒng tǒng rèn mìng tā wéi wài jiāo bù zhǎng

Presiden menunjuknya sebagai menteri luar negeri.

他太任性了，从不听别人的建议。

tā tài rèn xìng le cóng bù tīng bié rén de jiàn yì

Dia terlalu keras kepala dan tidak pernah mendengarkan saran orang lain.

你不能任意改变规则。

nǐ bù néng rèn yì gǎi biàn guī zé

Kamu tidak bisa mengubah aturan sesuka hati.

总统的任期是四年。

zǒng tǒng de rèn qī shì sì nián

Masa jabatan presiden adalah empat tahun.

他在政府部门任职多年。

tā zài zhèng fǔ bù mén rèn zhí duō nián

Dia telah memegang jabatan di departemen pemerintahan selama bertahun-tahun.

脱贫攻坚任重道远，但我们充满信心。

tuō pín gōng jiān rèn zhòng dào yuǎn dàn wǒ men chōng mǎn xìn xīn

Perjuangan melawan kemiskinan adalah tanggung jawab berat dan perjalanan panjang, tetapi kami penuh keyakinan.

王教授兼任系主任。

Wáng jiào shòu jiān rèn xì zhǔ rèn

Profesor Wang juga menjabat sebagai kepala departemen.

他出任公司总经理。

tā chū rèn gōng sī zǒng jīng lǐ

Dia menjabat sebagai manajer umum perusahaan.

前任总统的政策影响深远。

qián rèn zǒng tǒng de zhèng cè yǐng xiǎng shēn yuǎn

Kebijakan presiden sebelumnya memiliki dampak yang luas.

总统将在下个月卸任。

zǒng tǒng jiāng zài xià gè yuè xiè rèn

Presiden akan mengundurkan diri dari jabatan bulan depan.

新校长昨天正式就任。

xīn xiào zhǎng zuó tiān zhèng shì jiù rèn

Kepala sekolah baru resmi menjabat kemarin.

他是现任总统。

tā shì xiàn rèn zǒng tǒng

Dia adalah presiden saat ini.

学校聘任他为新的校长。

xué xiào pìn rèn tā wéi xīn de xiào zhǎng

Sekolah mengangkatnya sebagai kepala sekolah yang baru.

她完全胜任这份工作。

tā wán quán shèng rèn zhè fèn gōng zuò

Dia sepenuhnya kompeten untuk pekerjaan ini.

总统成功连任。

zǒng tǒng chéng gōng lián rèn

Presiden berhasil terpilih kembali.

他肩负着公司发展的重任。

tā jiān fù zhe gōng sī fā zhǎn de zhòng rèn

Dia memikul tanggung jawab besar untuk pengembangan perusahaan.

这次商务旅行很成功。

zhè cì shāng wù lǚ xíng hěn chéng gōng

Perjalanan bisnis ini sangat sukses.

我每天都要做很多家务。

wǒ měi tiān dōu yào zuò hěn duō jiā wù

Saya harus melakukan banyak pekerjaan rumah tangga setiap hari.

他负责处理公司的日常事务。

tā fù zé chǔ lǐ gōng sī de rì cháng shì wù

Dia bertanggung jawab menangani urusan sehari-hari perusahaan.

他的职务是部门经理。

tā de zhí wù shì bù mén jīng lǐ

Jabatannya adalah manajer departemen.

他负责公司的财务工作。

tā fù zé gōng sī de cái wù gōng zuò

Dia bertanggung jawab atas pekerjaan keuangan perusahaan.

他在一家律师事务所工作。

tā zài yì jiā lǜ shī shì wù suǒ gōng zuò

Dia bekerja di sebuah kantor hukum.

他需要尽快偿还债务。

tā xū yào jǐn kuài cháng huán zhài wù

Dia perlu melunasi utangnya sesegera mungkin.

他因为公务出差了。

tā yīn wèi gōng wù chū chāi le

Dia pergi dinas karena urusan resmi.

他做事很务实，从不好高骛远。

tā zuò shì hěn wù shí cóng bù hào gāo wù yuǎn

Dia sangat pragmatis dalam bekerja dan tidak pernah menargetkan terlalu tinggi.

他到城里务工，每月寄钱回家。

tā dào chéng lǐ wù gōng měi yuè jì qián huí jiā

Dia pergi ke kota untuk bekerja sebagai pekerja migran dan mengirim uang pulang setiap bulan.

请务必记住这个重要信息。

qǐng wù bì jì zhù zhè ge zhòng yào xìn xī

Harap pastikan untuk mengingat informasi penting ini.

他从事劳务工作。

tā cóng shì láo wù gōng zuò

Dia bekerja di bidang jasa tenaga kerja.

他在医院的医务部工作。

tā zài yī yuàn de yī wù bù gōng zuò

Dia bekerja di departemen urusan medis rumah sakit.

国务院发布了新的经济政策。

guó wù yuàn fā bù le xīn de jīng jì zhèng cè

Dewan Negara mengeluarkan kebijakan ekonomi baru.

提高教育质量是国家的当务之急。

tí gāo jiào yù zhì liàng shì guó jiā de dāng wù zhī jí

Meningkatkan kualitas pendidikan adalah prioritas utama negara.

公司的服务器出现了故障。

gōng sī de fú wù qì chū xiàn le gù zhàng

Server perusahaan mengalami kerusakan.

他在税务局工作。

tā zài shuì wù jú gōng zuò

Dia bekerja di kantor pajak.