كلمة

烦躁 (fán zào) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

烦躁 (fán zào) هي كلمة صينية: منزعج. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 烦躁

形 xíng صفة

منزعج

天气太热让人感觉烦躁。

tiān qì tài rè ràng rén gǎn jué fán zào

الطقس الحار يجعل الناس يشعرون بالانزعاج.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

烦 fán — منزعج، مضايق

躁 zào — قلق، مضطرب

البنية والكتابة
1 烦 fán — مضطرب، منزعج

烦 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 火 huǒ — ضوء ولهب الاحتراق؛ مجازاً: عاجل
火 مكوّن في 45 حروف
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+20)
1.2 页 yè — صفحة، ورقة (كتاب أو لوحة أو ورق وما شابه)
页 مكوّن في 26 حروف

ترتيب الخطوط

2 躁 zào — متهور؛ متسرع؛ يميل إلى التصرف بدوافع عاطفية

躁 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 足 zú — قدم؛ ساق
足 مكوّن في 29 حروف
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+7)

ترتيب الخطوط