كلمة

暴躁 (bào zào) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

暴躁 (bào zào) هي كلمة صينية: سريع الغضب. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 暴躁

形 xíng صفة

سريع الغضب

他最近脾气很暴躁,总是对人发火。

tā zuì jìn pí qi hěn bào zào zǒng shì duì rén fā huǒ

لقد أصبح سريع الغضب مؤخراً، دائماً ما يغضب من الناس.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

暴 bào — عنيف، شرس

躁 zào — قلق، مضطرب

البنية والكتابة
1 暴 bào — مفاجئ وعنيف؛ شديد وسريع
暴 مكوّن في 3 حروف

يتكوّن من

1.1 日 rì — الشمس
日 مكوّن في 67 حروف
عرض المزيد HSK 1 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 3 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+20)

ترتيب الخطوط

2 躁 zào — متهور؛ متسرع؛ يميل إلى التصرف بدوافع عاطفية

躁 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 足 zú — قدم؛ ساق
足 مكوّن في 29 حروف
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+7)

ترتيب الخطوط