كلمة

新鲜 (xīn xiān) — معنى الكلمة الصينية

HSK 3

新鲜 (xīn xiān) هي كلمة صينية: طازج. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 新鲜

形 xíng صفة

طازج

这些水果很新鲜。

zhè xiē shuǐ guǒ hěn xīn xiān

هذه الفواكه طازجة جداً.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

新 xīn — جديد، حديث

鲜 xiān — طازج، غير فاسد

البنية والكتابة
1 新 xīn — عكس «القديم»: ① يظهر لأول مرة؛ مُجرَّب حديثاً ② مصنوع حديثاً؛ لم يُستخدم ③ متغيّر عما كان عليه
新 مكوّن في 1 حروف

يتكوّن من

ترتيب الخطوط

2 鲜 xiān — طازج (حديث الذبح أو الحصاد)
Xpinyin

鲜 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.2 羊 yáng — خروف أو ماعز أو ما شابههما من الحيوانات (ثدييات ذات قرون، تشمل الأنواع الأليفة كالأغنام والماعز والبرية كالغزلان؛ تُستخدم الصوف والجلد والعظام والقرون موادَّ صناعية؛ اللحم والحليب صالحان للأكل)
羊 مكوّن في 20 حروف

ترتيب الخطوط