كلمة

新郎 (xīn láng) — معنى الكلمة الصينية

HSK 5

新郎 (xīn láng) هي كلمة صينية: عريس. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 新郎

名 míng اسم

عريس

新郎和新娘走进婚礼大厅。

xīn láng hé xīn niáng zǒu jìn hūn lǐ dà tīng

دخل العريس والعروس إلى قاعة الزفاف.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

新 xīn — جديد (متزوج حديثاً)

郎 láng — شاب، عريس

البنية والكتابة
1 新 xīn — عكس «القديم»: ① يظهر لأول مرة؛ مُجرَّب حديثاً ② مصنوع حديثاً؛ لم يُستخدم ③ متغيّر عما كان عليه
新 مكوّن في 1 حروف

يتكوّن من

ترتيب الخطوط

2 郎 láng — لقب رسمي قديم
郎 مكوّن في 1 حروف

يتكوّن من

2.2 阝 fǔ — مكوّن يدل على التل أو الأرض المرتفعة
阝 مكوّن في 47 حروف
عرض المزيد HSK 3 حروف (+1)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+13)

ترتيب الخطوط