Chữ

艳

yàn HSK 6

艳 yàn HSK 6

1. sặc sỡ, rực rỡ; tươi đẹp
2. liên quan đến tình yêu; gợi tình
3. (văn viết) ngưỡng mộ; thèm muốn
4. họ
5. (văn viết) (văn từ) hoa mỹ và tinh tế

Từ dùng 艳 như yàn (2)

1 鲜艳 xiān yàn — tươi sáng HSK 6
- 鲜 tươi, sáng
- 艳 sặc sỡ, rực rỡ
Ví dụ

她穿着一件鲜艳的红色连衣裙。

tā chuān zhe yī jiàn xiān yàn de hóng sè lián yī qún

Cô ấy đang mặc một chiếc váy đỏ tươi sáng.
2 艳丽 yàn lì — rực rỡ và đẹp HSK 7
- 艳 rực rỡ, sặc sỡ, nhiều màu sắc
- 丽 đẹp, thanh lịch, tráng lệ
Ví dụ

这些鸟的羽毛非常艳丽。

zhè xiē niǎo de yǔ máo fēi cháng yàn lì

Lông của những con chim này rất rực rỡ và đẹp.

Cấu trúc & nét viết

艳 yàn — sặc sỡ, rực rỡ; tươi đẹp

艳 không được dùng làm bộ thủ trong bất kỳ chữ nào khác.

gồm có

1 丰 fēng — nhiều; dồi dào

丰 là bộ thủ trong 6 chữ

HSK 3

害 hài tai hại; điều bất lợi (trái với 利、益)

HSK 5

慧 huì thông minh; tài trí

HSK 6

寿 shòu sống lâu; trường thọ 拜 bài vái lạy để bày tỏ sự kính trọng 艳 yàn sặc sỡ, rực rỡ; tươi đẹp

HSK 7

契 qì (văn viết) khắc bằng dao

2 色 sè — màu sắc; ấn tượng thị giác từ ánh sáng phát ra hoặc phản chiếu từ vật thể

色 là bộ thủ trong 2 chữ

HSK 4

绝 jué cắt đứt; đoạn tuyệt

HSK 6

艳 yàn sặc sỡ, rực rỡ; tươi đẹp

Thứ tự nét