阅历 (yuè lì) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

历年来，这个城市发生了巨大变化。

lì nián lái zhè ge chéng shì fā shēng le jù dà biàn huà

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เมืองนี้ได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก

他历经艰难终于成功了。

tā lì jīng jiān nán zhōng yú chéng gōng le

เขาผ่านความยากลำบากและประสบความสำเร็จในที่สุด

春节是按农历计算的。

chūn jié shì àn nóng lì jì suàn de

เทศกาลตรุษจีนคำนวณตามปฏิทินจันทรคติ

历代皇帝都住在这个宫殿里。

lì dài huáng dì dōu zhù zài zhè ge gōng diàn lǐ

จักรพรรดิของราชวงศ์ต่อเนื่องทั้งหมดอาศัยอยู่ในพระราชวังนี้

他参加了历届奥运会。

tā cān jiā le lì jiè ào yùn huì

เขาเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกทุกสมัยที่ผ่านมา

这个项目历时三年才完成。

zhè ge xiàng mù lì shí sān nián cái wán chéng

โครงการนี้ใช้เวลาสามปีจึงเสร็จสมบูรณ์

我们公司历来重视产品质量。

wǒ men gōng sī lì lái zhòng shì chǎn pǐn zhì liàng

บริษัทของเรามาโดยตลอดให้ความสำคัญกับคุณภาพของผลิตภัณฑ์

我们回顾了公司发展的历程。

wǒ men huí gù le gōng sī fā zhǎn de lì chéng

เราได้ทบทวนเส้นทางการพัฒนาของบริษัท

这幅画的来历不明。

zhè fú huà de lái lì bù míng

ที่มาของภาพวาดนี้ไม่ทราบแน่ชัด

医生正在查看病历。

yī shēng zhèng zài chá kàn bìng lì

แพทย์กำลังตรวจสอบประวัติการรักษา

他的资历很深，在公司工作了二十年。

tā de zī lì hěn shēn zài gōng sī gōng zuò le èr shí nián

เขามีอาวุโสมาก ทำงานที่บริษัทมาแล้วยี่สิบปี

我的生日是阳历五月十号。

wǒ de shēng rì shì yáng lì wǔ yuè shí hào

วันเกิดของฉันคือวันที่ 10 พฤษภาคมตามปฏิทินสุริยคติ

春节是按照阴历来计算的。

chūn jié shì àn zhào yīn lì lái jì suàn de

เทศกาลฤดูใบไม้ผลิคำนวณตามปฏิทินจันทรคติ