คำ

丝毫 (sī háo) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 7

ความหมายของ 丝毫

形 xíng คำคุณศัพท์

แม้แต่น้อย; เลย

他对这件事丝毫不感兴趣。

tā duì zhè jiàn shì sī háo bù gǎn xìng qù

เขาไม่สนใจเรื่องนี้เลย

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

丝 sī — เส้นไหม (แสดงถึงสิ่งที่ละเอียด/เล็กมาก)

1 一丝不苟 yì sī bù gǒu — พิถีพิถัน HSK 7
- 一 หนึ่ง
- 丝 เส้นด้าย
- 不 ไม่
- 苟 ไม่พิถีพิถัน
ตัวอย่าง

她是一个一丝不苟的科学家。

tā shì yí ge yì sī bù gǒu de kēxuéjiā

เธอเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่พิถีพิถัน
2 丝绸 sī chóu — ผ้าไหม HSK 7
- 丝 เส้นไหม, เส้นใยไหม
- 绸 ผ้าไหม, ไหมทอ
ตัวอย่าง

她穿着一件丝绸裙子。

tā chuān zhe yī jiàn sī chóu qún zi

เธอกำลังใส่ชุดกระโปรงผ้าไหม
3 粉丝 fěn sī — แฟนคลับ HSK 7
- 粉 องค์ประกอบเสียงที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษ 'fans'
- 丝 องค์ประกอบเสียงที่ครบถ้วนในการถอดเสียง 'fans'
ตัวอย่าง

她有很多粉丝。

tā yǒu hěn duō fěn sī

เธอมีแฟนคลับมากมาย
4 螺丝 luó sī — สกรู HSK 7
- 螺 เกลียว รูปทรงเกลียว
- 丝 เกลียว ส่วนที่มีร่อง
ตัวอย่าง

螺丝松了，需要拧紧。

luó sī sōng le xū yào nǐng jīn

สกรูหลวมแล้ว ต้องขันให้แน่น

毫 háo — ขนเล็ก (แสดงถึงสิ่งที่เล็กมาก/ละเอียด)

1 毫不 háo bù — ไม่เลย HSK 6
- 毫 เล็กน้อย, จำนวนเล็กน้อย
- 不 ไม่ (การปฏิเสธ)
ตัวอย่าง

他毫不犹豫地答应了。

tā háo bù yóu yù de dā ying le

เขาตกลงโดยไม่ลังเลเลย
2 毫升 háo shēng — มิลลิลิตร HSK 6
- 毫 มิลลิ- (หนึ่งในพัน)
- 升 ลิตร (หน่วยปริมาตร)
ตัวอย่าง

请加入100毫升的牛奶。

qǐng jiā rù yī bǎi háo shēng de niú nǎi

กรุณาเติมนม 100 มิลลิลิตร
3 毫无 háo wú — ไม่มีเลย HSK 6
- 毫 แม้แต่น้อย
- 无 ไม่มี
ตัวอย่าง

我对此毫无兴趣。

wǒ duì cǐ háo wú xìng qù

ฉันไม่มีความสนใจในเรื่องนี้เลย
4 毫米 háo mǐ — มิลลิเมตร HSK 6
- 毫 มิลลิ- (หนึ่งในพัน)
- 米 เมตร (หน่วยความยาว)
ตัวอย่าง

这条线的宽度是2毫米。

zhè tiáo xiàn de kuān dù shì èr háo mǐ

ความกว้างของเส้นนี้คือ 2 มิลลิเมตร