常态 (cháng tài) — Arti kata Mandarin

他过着平常的生活。

tā guò zhe píng cháng de shēng huó

Dia menjalani kehidupan biasa.

这是我的日常工作。

zhè shì wǒ de rì cháng gōng zuò

Ini adalah pekerjaan sehari-hari saya.

这是正常现象。

zhè shì zhèng cháng xiàn xiàng

Ini adalah fenomena normal.

这是最基本的常识。

zhè shì zuì jī běn de cháng shí

Ini adalah akal sehat yang paling dasar.

我时常想起童年的时光。

wǒ shí cháng xiǎng qǐ tóng nián de shí guāng

Saya sering mengingat masa kecil saya.

我通常早上七点起床。

wǒ tōng cháng zǎo shang qī diǎn qǐ chuáng

Saya biasanya bangun jam tujuh pagi.

这是一道家常菜。

zhè shì yī dào jiā cháng cài

Ini adalah hidangan rumahan.

这里常年温暖。

zhè lǐ cháng nián wēn nuǎn

Di sini hangat sepanjang tahun.

这种药品应该在常温下保存。

zhè zhǒng yào pǐn yīng gāi zài cháng wēn xià bǎo cún

Obat ini harus disimpan pada suhu ruangan.

这是常规检查，不用担心。

zhè shì cháng guī jiǎn chá bú yòng dān xīn

Ini adalah pemeriksaan rutin, tidak perlu khawatir.

他的行为有些异常。

tā de xíng wéi yǒu xiē yì cháng

Perilakunya agak tidak normal.

他今天的行为很反常。

tā jīn tiān de xíng wéi hěn fǎn cháng

Perilakunya hari ini sangat tidak normal.

这不是寻常的事情。

zhè bú shì xún cháng de shì qing

Ini bukan hal yang biasa.

他的能力超出常人。

tā de néng lì chāo chū cháng rén

Kemampuannya melebihi orang biasa.

按常理来说，他应该早就到了。

àn cháng lǐ lái shuō tā yīng gāi zǎo jiù dào le

Menurut akal sehat, dia seharusnya sudah tiba sejak lama.

他往常六点起床。

tā wǎng cháng liù diǎn qǐ chuáng

Dia biasanya bangun pukul enam.

尽管下雨，活动照常进行。

jǐn guǎn xià yǔ huó dòng zhào cháng jìn xíng

Meskipun hujan, acara berlangsung seperti biasa.

他过得很简朴，但总是笑容满面，真正做到了知足常乐。

tā guò de hěn jiǎn pǔ dàn zǒng shì xiào róng mǎn miàn zhēn zhèng zuò dào le zhī zú cháng lè

Dia hidup sederhana, tetapi selalu tersenyum lebar, benar-benar mewujudkan prinsip bahwa kepuasan membawa kebahagiaan.

保护生态环境是我们的责任。

bǎo hù shēng tài huán jìng shì wǒ men de zé rèn

Melindungi lingkungan ekologi adalah tanggung jawab kita.

事态变得越来越严重。

shì tài biàn de yuè lái yuè yán zhòng

Situasi menjadi semakin serius.

保持良好的体态对健康很重要。

bǎo chí liáng hǎo de tǐ tài duì jiàn kāng hěn zhòng yào

Menjaga postur yang baik sangat penting untuk kesehatan.

大自然千姿百态，美不胜收。

dà zì rán qiān zī bǎi tài měi bù shèng shōu

Alam tampil dalam bentuk yang tak terhitung, sangat indah.

听到这个消息后，他一时失态。

tīng dào zhè ge xiāo xi hòu tā yī shí shī tài

Setelah mendengar berita itu, dia sesaat kehilangan kendali diri.

她的姿态很优雅。

tā de zī tài hěn yōu yǎ

Posturnya sangat anggun.

我们要密切关注国际态势的变化。

wǒ men yào mì qiè guān zhù guó jì tài shì de biàn huà

Kita perlu memantau dengan seksama perubahan situasi internasional.

看她的神态就知道她很高兴。

kàn tā de shén tài jiù zhī dào tā hěn gāo xìng

Melihat ekspresinya, bisa diketahui bahwa dia sangat senang.

政府需要尽快对这个问题表态。

zhèng fǔ xū yào jìn kuài duì zhè ge wèn tí biǎo tài

Pemerintah perlu segera menyatakan sikap mengenai masalah ini.