ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

婴儿 (yīng ér) — Arti kata Mandarin

HSK 6

婴儿 (yīng ér) adalah kata Mandarin: bayi. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 婴儿

名 míng kata benda

bayi

这个婴儿很可爱。

zhè ge yīng ér hěn kě ài

Bayi ini sangat lucu.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

婴 yīng — bayi, bayi baru lahir

儿 ér — anak (akhiran yang menekankan usia muda)

Kata dengan karakter ini (42)
Tampilkan lebih banyak (+37)
  • 6 有一点儿 yǒu yì diǎnr — agak HSK 1
    • 有 memiliki (membentuk frasa tetap yang menunjukkan kepemilikan tingkat kecil)
    • 一 satu (menekankan jumlah kecil dan tunggal)
    • 点 sedikit, titik (elemen inti yang menunjukkan tingkat atau jumlah kecil)
    • 儿 akhiran diminutif (menambahkan efek sehari-hari dan melembutkan)
    Contoh

    我有一点儿累。

    wǒ yǒu yì diǎnr lèi

    Saya agak lelah.

  • 7 这儿 zhèr — di sini HSK 1
    • 这 ini (demonstratif menunjukkan kedekatan)
    • 儿 akhiran percakapan (menciptakan pengucapan retroflex)
    Contoh

    这儿的天气很好。

    zhèr de tiān qì hěn hǎo

    Cuaca di sini sangat bagus.

  • 8 那儿 nàr — di sana HSK 1
    • 那 itu (demonstratif menunjukkan lokasi yang jauh)
    • 儿 akhiran percakapan (membuat akhiran retrofleks 'r')
    Contoh

    我们在那儿见面吧。

    wǒ men zài nàr jiàn miàn ba

    Mari kita bertemu di sana.

  • 9 面条儿 miàn tiáo r — mie HSK 1
    • 面 tepung/gandum, membentuk makna dasar mie
    • 条 strip/untaian, menunjukkan bentuk panjang tipis mie
    • 儿 akhiran diminutif (erhua), menambah nuansa percakapan/dialek Beijing
    Contoh

    妈妈做了一碗热腾腾的面条儿。

    mā ma zuò le yī wǎn rè téng téng de miàn tiáo r

    Ibu membuat semangkuk mie yang masih mengepul panas.

  • 10 一会儿 yí huìr — sebentar, sesaat HSK 2
    • 一 satu; sebuah (pengukur)
    • 会 saat; waktu (periode waktu)
    • 儿 akhiran diminutif sehari-hari
    Contoh

    我一会儿就回来。

    wǒ yí huìr jiù huí lái

    Saya akan kembali sebentar lagi.

  • 11 女孩儿 nǚ hái r — gadis HSK 2
    • 女 perempuan, wanita - menunjukkan jenis kelamin perempuan
    • 孩 anak - menunjukkan usia muda
    • 儿 akhiran diminutif (erhua) - menambahkan nada santai atau kasih sayang
    Contoh

    那个女孩儿很聪明。

    nà ge nǚ hái r hěn cōng ming

    Gadis itu sangat pintar.

  • 12 小孩儿 xiǎo hái r — anak kecil HSK 2
    Contoh

    这个小孩儿很可爱。

    zhè ge xiǎo hái r hěn kě ài

    Anak kecil ini sangat lucu.

  • 13 男孩儿 nán hái r — anak laki-laki HSK 2
    • 男 laki-laki, jenis kelamin laki-laki
    • 孩 anak, kata benda dasar
    • 儿 akhiran diminutif, menambah nada santai
    Contoh

    这个男孩儿是我的弟弟。

    zhè ge nán hái r shì wǒ de dì di

    Anak laki-laki ini adalah adik laki-laki saya.

  • 14 一块儿 yí kuài r — satu bagian HSK 3
    • 一 satu, tunggal
    • 块 potong, bagian
    • 儿 sufiks retrofleks (penanda kolokial)
    Contoh

    这是一块儿,不要分开。

    zhè shì yí kuài r bú yào fēn kāi

    Ini satu bagian, jangan pisahkan.

  • 15 聊天儿 liáo tiān r — mengobrol HSK 3
    • 聊 mengobrol, berbicara santai (komponen kata kerja utama)
    • 天 berkontribusi pada makna idiomatik 'mengobrol' (secara harfiah 'langit', tetapi di sini bagian dari kata majemuk)
    • 儿 akhiran erhua yang menambahkan nada santai, kasual, dan ramah
    Contoh

    我喜欢和朋友聊天儿。

    wǒ xǐ huān hé péng yǒu liáo tiān r

    Saya suka mengobrol dengan teman.

  • 16 儿童 ér tóng — anak-anak HSK 4
    • 儿 anak, orang muda
    • 童 anak, kecil (formal)
    Contoh

    儿童需要充足的睡眠。

    ér tóng xū yào chōng zú de shuì mián

    Anak-anak membutuhkan tidur yang cukup.

  • 17 差一点儿 chà yì diǎnr — hampir, nyaris HSK 4
    • 差 kurang, kekurangan
    • 一 satu (sebagai ukuran)
    • 点 sedikit
    • 儿 akhiran diminutif (nuansa sehari-hari)
    Contoh

    我差一点儿忘了你的生日。

    wǒ chà yì diǎnr wàng le nǐ de shēng rì

    Saya hampir lupa ulang tahunmu.

  • 18 差一点儿 chà (yī) diǎnr — hampir HSK 4
    • 差 berbeda, kurang
    • 一 satu (penguat makna)
    • 点 titik, sedikit
    • 儿 akhiran pengecil
    Contoh

    我差点儿忘了带钥匙。

    wǒ chà diǎnr wàng le dài yào shi

    Saya hampir lupa membawa kunci.

  • 19 干活儿 gàn huór — bekerja HSK 4
    • 干 melakukan, bekerja
    • 活 pekerjaan, tugas
    • 儿 akhiran diminutif (menciptakan akhiran retrofleks)
    Contoh

    他每天都在田里干活儿。

    tā měi tiān dōu zài tián lǐ gàn huór

    Dia bekerja di ladang setiap hari.

  • 20 儿女 ér nǚ — anak-anak HSK 5
    • 儿 anak laki-laki, mewakili anak-anak laki-laki
    • 女 anak perempuan, mewakili anak-anak perempuan
    Contoh

    父母都希望儿女幸福。

    fù mǔ dōu xī wàng ér nǚ xìng fú

    Orang tua semua berharap anak-anak mereka bahagia.

  • 21 幼儿园 yòu ér yuán — taman kanak-kanak HSK 5
    • 幼 muda, kecil (menunjukkan usia muda)
    • 儿 anak (menentukan kelompok usia)
    • 园 taman, lembaga (menunjukkan tempat atau fasilitas)
    Contoh

    她明年要上幼儿园。

    tā míng nián yào shàng yòu ér yuán

    Dia akan masuk taman kanak-kanak tahun depan.

  • 22 没法儿 méi fǎr — tidak ada cara; tidak bisa; mustahil HSK 5
    • 没 tidak punya; negasi
    • 法 cara; metode
    • 儿 sufiks erhua; nada informal
    Contoh

    他不听劝，我也没法儿。

    tā bù tīng quàn wǒ yě méi fǎr

    Dia tidak mau mendengar nasihat, jadi saya tidak bisa berbuat apa-apa.

  • 23 儿科 ér kē — pediatri HSK 6
    • 儿 anak
    • 科 departemen/spesialisasi
    Contoh

    她是一名儿科医生。

    tā shì yī míng ér kē yī shēng

    Dia adalah dokter anak.

  • 24 大伙儿 dà huǒr — semua orang HSK 6
    • 大 besar; menekankan inklusivitas seluruh kelompok
    • 伙 kelompok, rombongan; merujuk pada kumpulan orang
    • 儿 akhiran diminutif; menambahkan nada percakapan yang ramah
    Contoh

    大伙儿一起努力吧！

    dà huǒr yì qǐ nǔ lì ba

    Mari kita semua berusaha bersama!

  • 25 小偷儿 xiǎo tōu r — pencuri HSK 6
    • 小 kecil (menambah nuansa informal)
    • 偷 mencuri, pencuri (makna inti)
    • 儿 akhiran diminutif (dialek Beijing)
    Contoh

    小偷儿偷走了我的钱包。

    xiǎo tōu r tōu zǒu le wǒ de qián bāo

    Pencuri mencuri dompet saya.

  • 26 少儿 shào ér — anak-anak HSK 6
    Contoh

    这是一本少儿读物。

    zhè shì yì běn shào ér dú wù

    Ini adalah buku anak-anak.

  • 27 模特儿 mó tè r — model HSK 6
    • 模 model, pola (bagian fonetik dari kata serapan)
    • 特 khusus (bagian fonetik melengkapi bunyi 'model')
    • 儿 akhiran diminutif (menambah nada santai dan ramah)
    Contoh

    她是一位著名的模特儿。

    tā shì yí wèi zhù míng de mó tè r

    Dia adalah seorang model terkenal.

  • 28 个头儿 gè tóu r — ukuran HSK 7
    • 个 kata bantu bilangan yang menunjukkan unit individu
    • 头 kepala; dalam kata majemuk ini merujuk pada ukuran atau dimensi
    • 儿 sufiks retrofleks yang menambah nada santai/informal (dialek Beijing)
    Contoh

    这个西瓜个头儿真大。

    zhè ge xī guā gè tóu r zhēn dà

    Semangka ini ukurannya benar-benar besar.

  • 29 人缘儿 rén yuán r — popularitas HSK 7
    • 人 orang (mengacu pada orang lain dalam konteks sosial)
    • 缘 afinitas/koneksi (ikatan atau hubungan sosial)
    • 儿 akhiran diminutif (membuat kata lebih santai)
    Contoh

    他人缘儿很好，大家都喜欢他。

    tā rén yuán r hěn hǎo dà jiā dōu xǐ huan tā

    Dia sangat populer, semua orang menyukainya.

  • 30 冰棍儿 bīng gùnr — es lilin HSK 7
    • 冰 es, beku
    • 棍 batang, berbentuk tongkat
    • 儿 akhiran diminutif (membuat kata menjadi kolokial)
    Contoh

    夏天吃冰棍儿很凉快。

    xià tiān chī bīng gùnr hěn liáng kuai

    Makan es lilin di musim panas sangat menyegarkan.

  • 31 口哨儿 kǒu shào r — siulan HSK 7
    • 口 mulut (menunjukkan suara dibuat dengan mulut)
    • 哨 peluit (komponen makna utama)
    • 儿 akhiran diminutif (menambah nada percakapan)
    Contoh

    他吹了一声口哨儿。

    tā chuī le yì shēng kǒu shào r

    Dia bersiul.

  • 32 孤儿 gū ér — anak yatim piatu HSK 7
    • 孤 sendirian, tanpa orang tua
    • 儿 anak
    Contoh

    这个孤儿被一个善良的家庭收养了。

    zhè ge gū ér bèi yí ge shàn liáng de jiā tíng shōu yǎng le

    Anak yatim piatu ini diadopsi oleh keluarga yang baik hati.

  • 33 心眼儿 xīn yǎn r — pikiran, niat, hati HSK 7
    • 心 hati, pikiran - mewakili aspek mental dan emosional
    • 眼 mata - mewakili persepsi, wawasan, dan pemahaman
    • 儿 sufiks diminutif - menambahkan nada informal dan percakapan
    Contoh

    她是个好心眼儿的人。

    tā shì gè hǎo xīn yǎn r de rén

    Dia adalah orang yang baik hati.

  • 34 打盹儿 dǎ dǔnr — mengantuk HSK 7
    • 打 melakukan (awalan kata kerja)
    • 盹 kantuk (makna utama)
    • 儿 akhiran percakapan (menambah nada informal)
    Contoh

    爷爷喜欢午饭后打盹儿。

    yé ye xǐ huan wǔ fàn hòu dǎ dǔnr

    Kakek suka tidur sebentar setelah makan siang.

  • 35 没准儿 méi zhǔn r — mungkin HSK 7
    • 没 negasi, 'tidak'
    • 准 pasti, akurat
    • 儿 akhiran retroflex (sehari-hari)
    Contoh

    明天没准儿会下雨。

    míng tiān méi zhǔn r huì xià yǔ

    Mungkin besok akan hujan.

  • 36 玩意儿 wán yìr — barang HSK 7
    • 玩 main, mainan (memberikan makna objek)
    • 意 ide, makna (berfungsi sebagai komponen kata benda generik)
    • 儿 akhiran diminutif (menambah nada informal dan sehari-hari)
    Contoh

    这是什么玩意儿？

    zhè shì shén me wán yìr

    Barang apa ini?

  • 37 离谱儿 lí pǔr — keterlaluan HSK 7
    • 离 menyimpang dari, meninggalkan
    • 谱 standar, norma, batas yang dapat diterima
    • 儿 akhiran diminutif (sehari-hari, tanpa makna semantik)
    Contoh

    这个价格太离谱儿了。

    zhè ge jià gé tài lí pǔr le

    Harga ini terlalu keterlaluan.

  • 38 纳闷儿 nà mènr — bingung HSK 7
    • 纳 menampung (perasaan di pikiran)
    • 闷 bingung, heran
    • 儿 sufiks diminutif (dialek Beijing)
    Contoh

    我真纳闷儿，他为什么不来。

    wǒ zhēn nà mènr tā wèi shén me bù lái

    Saya benar-benar bingung mengapa dia tidak datang.

  • 39 绕远儿 rào yuǎn r — mengambil jalan memutar HSK 7
    • 绕 memutar, mengelilingi
    • 远 jauh
    • 儿 akhiran sehari-hari (akhiran retrofleks dialek Beijing)
    Contoh

    为了避开堵车，我们只好绕远儿走。

    wèi le bì kāi dǔ chē wǒ men zhǐ hǎo rào yuǎn r zǒu

    Untuk menghindari kemacetan, kami harus mengambil jalan memutar.

  • 40 绕远儿 rào yuǎnr — memutar / mengambil jalan memutar HSK 7
    • 绕 berputar, mengelilingi
    • 远 jauh (menunjukkan jarak yang lebih jauh)
    • 儿 akhiran diminutif (kolokial, menambah nuansa dialek)
    Contoh

    从这里走会绕远儿，我们还是走那条近路吧。

    cóng zhè lǐ zǒu huì rào yuǎnr wǒ men hái shi zǒu nà tiáo jìn lù ba

    Lewat sini akan memutar; lebih baik kita ambil jalan pintas itu.

  • 41 老伴儿 lǎo bàn r — pasangan (pasangan lanjut usia) HSK 7
    • 老 tua, lanjut usia (menunjukkan pasangan di usia tua)
    • 伴 pendamping, pasangan (makna inti dari pasangan)
    • 儿 akhiran diminutif (menambahkan nada kasual dan sayang)
    Contoh

    我的老伴儿今天去看医生了。

    wǒ de lǎo bàn r jīn tiān qù kàn yī shēng le

    Pasangan saya pergi ke dokter hari ini.

  • 42 胎儿 tāi ér — janin HSK 7
    • 胎 embrio, organisme yang belum lahir di dalam rahim
    • 儿 anak, akhiran yang menunjukkan makhluk muda
    Contoh

    医生说胎儿发育正常。

    yī shēng shuō tāi ér fā yù zhèng cháng

    Dokter mengatakan janin berkembang dengan normal.

Struktur & penulisan
1 婴 yīng — bayi, bayi yang baru lahir

婴 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 贝 bèi — sebutan umum untuk moluska bercangkang, seperti siput, kerang, dan kerang laut
贝 adalah komponen dalam 50 karakter
HSK 1
贵 guì mahal; bernilai tinggi (lawan dari 贱)
HSK 3
员 yuán orang yang bekerja atau belajar
HSK 4
则 zé aturan, peraturan, sistem 负 fù menggendong di punggung 责 zé tanggung jawab; kewajiban 败 bài kalah (dalam perang atau kompetisi, lawan dari 胜) 账 zhàng catatan keluar masuk uang atau barang
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+7)
货 huò mata uang; uang; kekayaan 质 zhì sifat dasar suatu hal 购 gòu membeli; membeli 费 fèi menghabiskan; membelanjakan 贺 hè merayakan; mengucapkan selamat 资 zī uang; biaya 赚 zhuàn mendapat untung dalam perdagangan (lawan dari 赔)
HSK 5
贡 gòng mempersembahkan upeti kepada istana kekaisaran 贴 tiē menempel, merekatkan (benda tipis ke sesuatu) 赏 shǎng menganugerahkan harta kepada bawahan atau yang lebih muda 赔 péi memberi ganti rugi 赞 zàn membantu; mendukung
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+2)
赠 zèng memberikan sebagai hadiah 锁 suǒ kunci (alat logam yang memerlukan kunci, kode, atau kartu untuk dibuka)
HSK 6
婴 yīng bayi, bayi yang baru lahir 财 cái kekayaan; uang dan sumber daya materi 贫 pín miskin, tidak mampu (lawan kata 富) 贯 guàn menembus; melewati 贷 dài pinjaman; kredit
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+3)
贸 mào berdagang; jual beli 赋 fù memberikan; menganugerahkan 赖 lài bergantung pada; mengandalkan
HSK 7
坝 bà bendungan atau tanggul untuk membendung atau melindungi sungai 狈 bèi lihat 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗 琐 suǒ sepele, remeh, kecil 腻 nì merasa muak dengan makanan berlemak 贞 zhēn setia dan teguh pada pendirian
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+16)
贩 fàn membeli dan menjual barang untuk mendapat keuntungan 贪 tān menggelapkan; korupsi 贬 biǎn menurunkan pangkat; mendevaluasi 贮 zhù menyimpan; menimbun 贱 jiàn murah; berharga rendah (lawan dari 贵) 贼 zéi pencuri; perampok 贾 jiǎ nama keluarga 贿 huì (sastra) harta; kekayaan 赁 lìn menyewa; menyewakan 赂 lù menyuap; memberikan harta untuk mendapat bantuan (konotatif negatif) 赃 zāng barang curian atau hasil korupsi; harta hasil kejahatan 赌 dǔ berjudi; mempertaruhkan uang atau harta 赎 shú menebus; membebaskan dengan harta 赐 cì menganugerahkan (dari atasan kepada bawahan) 赘 zhuì berlebihan; tidak berguna 赡 shàn memberi seseorang uang atau barang
1.2 贝 bèi — sebutan umum untuk moluska bercangkang, seperti siput, kerang, dan kerang laut
贝 adalah komponen dalam 50 karakter
HSK 1
贵 guì mahal; bernilai tinggi (lawan dari 贱)
HSK 3
员 yuán orang yang bekerja atau belajar
HSK 4
则 zé aturan, peraturan, sistem 负 fù menggendong di punggung 责 zé tanggung jawab; kewajiban 败 bài kalah (dalam perang atau kompetisi, lawan dari 胜) 账 zhàng catatan keluar masuk uang atau barang
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+7)
货 huò mata uang; uang; kekayaan 质 zhì sifat dasar suatu hal 购 gòu membeli; membeli 费 fèi menghabiskan; membelanjakan 贺 hè merayakan; mengucapkan selamat 资 zī uang; biaya 赚 zhuàn mendapat untung dalam perdagangan (lawan dari 赔)
HSK 5
贡 gòng mempersembahkan upeti kepada istana kekaisaran 贴 tiē menempel, merekatkan (benda tipis ke sesuatu) 赏 shǎng menganugerahkan harta kepada bawahan atau yang lebih muda 赔 péi memberi ganti rugi 赞 zàn membantu; mendukung
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+2)
赠 zèng memberikan sebagai hadiah 锁 suǒ kunci (alat logam yang memerlukan kunci, kode, atau kartu untuk dibuka)
HSK 6
婴 yīng bayi, bayi yang baru lahir 财 cái kekayaan; uang dan sumber daya materi 贫 pín miskin, tidak mampu (lawan kata 富) 贯 guàn menembus; melewati 贷 dài pinjaman; kredit
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+3)
贸 mào berdagang; jual beli 赋 fù memberikan; menganugerahkan 赖 lài bergantung pada; mengandalkan
HSK 7
坝 bà bendungan atau tanggul untuk membendung atau melindungi sungai 狈 bèi lihat 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗 琐 suǒ sepele, remeh, kecil 腻 nì merasa muak dengan makanan berlemak 贞 zhēn setia dan teguh pada pendirian
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+16)
贩 fàn membeli dan menjual barang untuk mendapat keuntungan 贪 tān menggelapkan; korupsi 贬 biǎn menurunkan pangkat; mendevaluasi 贮 zhù menyimpan; menimbun 贱 jiàn murah; berharga rendah (lawan dari 贵) 贼 zéi pencuri; perampok 贾 jiǎ nama keluarga 贿 huì (sastra) harta; kekayaan 赁 lìn menyewa; menyewakan 赂 lù menyuap; memberikan harta untuk mendapat bantuan (konotatif negatif) 赃 zāng barang curian atau hasil korupsi; harta hasil kejahatan 赌 dǔ berjudi; mempertaruhkan uang atau harta 赎 shú menebus; membebaskan dengan harta 赐 cì menganugerahkan (dari atasan kepada bawahan) 赘 zhuì berlebihan; tidak berguna 赡 shàn memberi seseorang uang atau barang
1.3 女 nǚ — perempuan (lawan dari 男)
女 adalah komponen dalam 54 karakter
HSK 1
奶 nǎi payudara; kelenjar susu 她 tā dia; ia (kata ganti orang ketiga perempuan) 好 hǎo baik; memuaskan (lawan dari 坏) 妈 mā mama; ibu (bentuk reduplikasi) 妹 mèi adik perempuan (kandung atau sekerabat)
Tampilkan lebih banyak HSK 1 karakter (+2)
姐 jiě kakak perempuan 要 yào penting; signifikan
HSK 2
妻 qī istri (lawan dari 夫) 始 shǐ awal; permulaan; kebalikan dari '末'/'终' 姓 xìng nama keluarga; marga
HSK 3
如 rú sesuai; mengikuti; berdasarkan 姨 yí bibi (saudara perempuan ibu); sebutan hormat untuk wanita satu generasi dengan ibu 婚 hūn menikah; menjadi suami istri 安 ān aman, selamat; lawan dari '危' 接 jiē mendekati; bersentuhan dengan
HSK 4
姑 gū saudara perempuan ayah; bibi 娘 niáng (lisan) ibu
HSK 5
妇 fù wanita yang sudah menikah; sebutan umum untuk wanita 姥 lǎo kakek dari pihak ibu (lihat 姥爷) 姿 zī penampilan; rupa 威 wēi wibawa atau kekuatan yang menimbulkan rasa hormat dan gentar 娱 yú gembira; bahagia
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+2)
婆 pó wanita tua (sering diulang) 媒 méi mak comblang; orang yang mengatur pernikahan
HSK 6
妆 zhuāng berdandan; merias diri dengan kosmetik 妙 miào indah; bagus 妨 fáng menghalangi, menghambat (连~碍) 委 wěi berkelok-kelok, meliuk 姻 yīn pernikahan
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+7)
娃 wá anak; bayi 娶 qǔ menikahi (bagi pria, lawan kata dari 嫁) 婴 yīng bayi, bayi yang baru lahir 媳 xí menantu perempuan, istri anak laki-laki 嫁 jià (perempuan) menikah, bersuami (lawan dari 娶) 嫌 xián kecurigaan; dugaan 宴 yàn menjamu dengan pesta; berpesta bersama
HSK 7
奴 nú budak (orang yang ditindas dan dieksploitasi tanpa kebebasan) 奸 jiān munafik dan licik 妄 wàng tidak masuk akal, absurd, sembarangan 妒 dù iri hati; cemburu terhadap orang yang lebih unggul 妖 yāo setan; monster; makhluk gaib dalam mitos dan legenda
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+13)
妥 tuǒ tepat; sesuai 姆 mǔ pengasuh; orang yang disewa untuk merawat anak, lansia, atau mengurus rumah tangga, umumnya perempuan (lihat "保姆") 姜 jiāng tanaman jahe (tanaman tahunan berdaun lanset dengan bunga kuning kehijauan) 娇 jiāo lembut, cantik, dan menggemaskan (tentang wanita, anak-anak, bunga, dll.) 婉 wǎn halus dan tidak langsung dalam ungkapan 婪 lán serakah; tamak akan harta 婿 xù suami 媚 mèi indah; menawan 嫂 sǎo istri kakak laki-laki; ipar perempuan 嫉 jí iri hati; dengki terhadap yang lebih baik 嫩 nèn lembut, muda dan rapuh; lawan dari "老" 嬉 xī (sastra) bermain; bersenda gurau 耍 shuǎ bermain; bersenang-senang

Urutan guratan

2 儿 ér — jantan, laki-laki
儿 adalah komponen dalam 7 karakter
HSK 3
养 yǎng menghidupi; menanggung biaya hidup
HSK 4
允 yǔn menyetujui, mengizinkan 兄 xiōng kakak laki-laki 免 miǎn menghapus; menghilangkan 竟 jìng berakhir; selesai 貌 mào penampilan, wajah
HSK 5
匹 pǐ setara, sebanding, menandingi

儿 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan