Palabra

情愿 (qíng yuàn) — Significado de la palabra china

HSK 7

情愿 (qíng yuàn) es una palabra china: preferir. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 情愿

动 dòng verbo

preferir

我情愿自己做,也不想麻烦别人。

wǒ qíng yuàn zì jǐ zuò yě bù xiǎng má fan bié rén

Prefiero hacerlo yo mismo que molestar a otros.

副 fù adverbio

preferir

我情愿走路也不坐他的车。

wǒ qíng yuàn zǒu lù yě bù zuò tā de chē

Prefiero caminar antes que ir en su coche.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

情 qíng — emoción; añade el sentido de disposición sincera o emocional

愿 yuàn — dispuesto; proporciona el significado central de disposición o deseo

Estructura y escritura
1 情 qíng — emoción; sentimiento; estado psicológico de amor, odio, alegría, miedo, etc.

情 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

1.1 忄 xīn — radical de corazón/mente (forma vertical)
忄 es un componente en 55 caracteres
Mostrar más HSK 4 caracteres (+4)
Mostrar más HSK 6 caracteres (+1)
Mostrar más HSK 7 caracteres (+23)

Orden de trazos

2 愿 yuàn — estar dispuesto; acceder de buen grado

愿 no se usa como componente en ningún otro carácter.

se compone de

2.2 心 xīn — corazón (órgano que bombea sangre)
心 es un componente en 51 caracteres
Mostrar más HSK 4 caracteres (+1)
Mostrar más HSK 5 caracteres (+2)
Mostrar más HSK 6 caracteres (+3)
Mostrar más HSK 7 caracteres (+13)

Orden de trazos