师资 (shī zī) — معنى الكلمة الصينية

她是一位优秀的教师。

tā shì yī wèi yōu xiù de jiào shī

إنها معلمة ممتازة.

他是一位软件工程师。

tā shì yī wèi ruǎn jiàn gōng chéng shī

هو مهندس برمجيات.

他是一位音乐大师。

tā shì yí wèi yīn yuè dà shī

إنه أستاذ كبير في الموسيقى.

我很幸运有这样一位导师指导我的研究。

wǒ hěn xìng yùn yǒu zhè yàng yī wèi dǎo shī zhǐ dǎo wǒ de yán jiū

أنا محظوظ جدًا لأن لدي مرشد كهذا يوجه بحثي.

师父说要多练习才能进步。

shī fù shuō yào duō liàn xí cái néng jìn bù

يقول المعلم إنه يجب التدرب أكثر لكي تتقدم.

她毕业于北京师范大学。

tā bì yè yú Běi jīng shī fàn dà xué

تخرجت من جامعة بكين للمعلمين.

师长带领部队进行训练。

shī zhǎng dài lǐng bù duì jìn xíng xùn liàn

قاد قائد الفرقة تدريب القوات.

他投资了一家新公司。

tā tóu zī le yì jiā xīn gōng sī

استثمر في شركة جديدة.

他的资产超过一千万元。

tā de zī chǎn chāo guò yì qiān wàn yuán

تتجاوز أصوله عشرة ملايين يوان.

他有足够的资本开公司。

tā yǒu zú gòu de zī běn kāi gōng sī

لديه رأس مال كافٍ لفتح شركة.

三个股东共同出资成立了这家企业。

sān gè gǔ dōng gòng tóng chū zī chéng lì le zhè jiā qǐ yè

ساهم ثلاثة مساهمين معًا برأس المال لتأسيس هذه الشركة.

这家公司是中美合资企业。

zhè jiā gōng sī shì Zhōng Měi hé zī qǐ yè

هذه الشركة هي مشروع مشترك صيني أمريكي.

这家公司吸引了大量外资。

zhè jiā gōng sī xī yǐn le dà liàng wài zī

جذبت هذه الشركة حجماً كبيراً من رأس المال الأجنبي.

救援队运送了大量物资到灾区。

jiù yuán duì yùn sòng le dà liàng wù zī dào zāi qū

نقل فريق الإنقاذ كمية كبيرة من المواد إلى منطقة الكارثة.

这家创业公司成功完成了A轮融资。

zhè jiā chuàng yè gōng sī chéng gōng wán chéng le A lún róng zī

أكملت هذه الشركة الناشئة بنجاح تمويلها من الجولة أ.

政府资助了这个研究项目。

zhèng fǔ zī zhù le zhè ge yán jiū xiàng mù

مولت الحكومة مشروع البحث هذا.

他的资历很深，在公司工作了二十年。

tā de zī lì hěn shēn zài gōng sī gōng zuò le èr shí nián

لديه أقدمية عميقة، حيث عمل في الشركة لمدة عشرين عامًا.

资本主义和社会主义是两种不同的经济制度。

zī běn zhǔ yì hé shè huì zhǔ yì shì liǎng zhǒng bù tóng de jīng jì zhì dù

الرأسمالية والاشتراكية نظامان اقتصاديان مختلفان.

他是一位资深记者。

tā shì yī wèi zī shēn jì zhě

إنه صحفي متمرس.

我每天都会查看最新的科技资讯。

wǒ měi tiān dōu huì chá kàn zuì xīn de kē jì zī xùn

أتحقق من أحدث المعلومات التقنية كل يوم.

这家公司具有建筑施工一级资质。

zhè jiā gōng sī jù yǒu jiàn zhù shī gōng yī jí zī zhì

هذه الشركة لديها مؤهل بناء من الدرجة الأولى.

他们正在为新项目集资。

tā men zhèng zài wèi xīn xiàng mù jí zī

إنهم يجمعون الأموال لمشروع جديد.