长

长期投资比短期投资更稳定。

cháng qī tóu zī bǐ duǎn qī tóu zī gèng wěn dìng

الاستثمار طويل الأمد أكثر استقراراً من الاستثمار قصير الأمد.

这个决定对公司的长远发展很重要。

zhè ge jué dìng duì gōng sī de cháng yuǎn fā zhǎn hěn zhòng yào

هذا القرار مهم جداً للتطور طويل الأجل للشركة.

他坐长途汽车去北京。

tā zuò cháng tú qì chē qù běi jīng

استقل حافلة لمسافات طويلة إلى بكين.

这是一段漫长的旅程。

zhè shì yí duàn màn cháng de lǚ chéng

هذه رحلة طويلة وممتدة.

每个学生都有自己的特长。

měi gè xué shēng dōu yǒu zì jǐ de tè cháng

كل طالب لديه مهارته الخاصة.

我的祖父很长寿，活到了九十岁。

wǒ de zǔ fù hěn cháng shòu huó dào le jiǔ shí suì

كان جدي طويل العمر، عاش حتى التسعين من عمره.

这条裙子的长短正合适。

zhè tiáo qún zi de cháng duǎn zhèng hé shì

طول هذا التنورة مناسب تماماً.

他虽然学历不高，但有一技之长，生活得很好。

tā suī rán xué lì bù gāo dàn yǒu yī jì zhī cháng shēng huó de hěn hǎo

على الرغم من أن مستوى تعليمه ليس عاليًا، إلا أنه يمتلك مهارة خاصة ويعيش حياة جيدة.

他的专长是计算机编程。

tā de zhuān cháng shì jì suàn jī biān chéng

تخصصه هو البرمجة الحاسوبية.

她有一双修长的手指。

tā yǒu yì shuāng xiū cháng de shǒu zhǐ

لديها أصابع نحيفة.

他的演讲冗长乏味，听众都睡着了。

tā de yǎn jiǎng rǒng cháng fá wèi tīng zhòng dōu shuì zháo le

كان خطابه مطوّلاً ومملاً، فنام الجمهور كله.

他们的爱情天长地久。

tā men de ài qíng tiān cháng dì jiǔ

حبهما أبدي.

中国的茶文化源远流长，可以追溯到几千年前。

Zhōng guó de chá wén huà yuán yuǎn liú cháng kě yǐ zhuī sù dào jǐ qiān nián qián

ثقافة الشاي الصينية ذات تاريخ طويل وجذور عميقة، يعود تاريخها إلى آلاف السنين.

探险队决定长征到北极。

tàn xiǎn duì jué dìng cháng zhēng dào běi jí

قرر فريق الاستكشاف القيام بمسيرة طويلة إلى القطب الشمالي.

这是一种长效药物，每天只需服用一次。

zhè shì yī zhǒng cháng xiào yào wù měi tiān zhǐ xū fú yòng yī cì

هذا دواء طويل المفعول يحتاج فقط إلى تناوله مرة واحدة في اليوم.

长期以来，他一直在研究这个问题。

cháng qī yǐ lái tā yì zhí zài yán jiū zhè ge wèn tí

منذ وقت طويل، كان يبحث في هذه المشكلة.

这几年我们取得了长足的进步。

zhè jǐ nián wǒ men qǔ dé le cháng zú de jìn bù

لقد أحرزنا تقدمًا كبيرًا في السنوات الأخيرة.

每个人都需要时间来成长。

měi gè rén dōu xū yào shí jiān lái chéng zhǎng

يحتاج الجميع إلى وقت لينمو.

植物需要阳光和水才能生长。

zhí wù xū yào yáng guāng hé shuǐ cái néng shēng zhǎng

تحتاج النباتات إلى ضوء الشمس والماء لتنمو.

我们应该尊重长辈。

wǒ men yīng gāi zūn zhòng zhǎng bèi

يجب أن نحترم كبار السن.

他是土生土长的北京人。

tā shì tǔ shēng tǔ zhǎng de Běi jīng rén

إنه من سكان بكين الأصليين المولودين والذين نشأوا هناك.

师长带领部队进行训练。

shī zhǎng dài lǐng bù duì jìn xíng xùn liàn

قاد قائد الفرقة تدريب القوات.

学习不能揠苗助长，要循序渐进。

xué xí bù néng yà miáo zhù zhǎng yào xún xù jiàn jìn

لا يمكن التعجل في التعلم، يجب المضي قدماً خطوة بخطوة.

他是这家公司的董事长。

tā shì zhè jiā gōng sī de dǒng shì zhǎng

هو رئيس مجلس الإدارة لهذه الشركة.

他长相帅气，很受欢迎。

tā zhǎng xiàng shuài qì hěn shòu huān yíng

لديه مظهر وسيم وهو محبوب جدًا.