كلمة

世间 (shì jiān) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

世间 (shì jiān) هي كلمة صينية: العالم. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 世间

名 míng اسم

العالم

世间没有完美的人。

shì jiān méi yǒu wán měi de rén

لا يوجد أشخاص مثاليون في العالم.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

世 shì — العالم، الجيل، العصر

间 jiān — المساحة، المجال، بين

البنية والكتابة
1 世 shì — جيل (ثلاثون عامًا في العصور القديمة)
世 مكوّن في 2 حروف

世 حرف أساسي لا يتحلل إلى مكوّنات أصغر.

ترتيب الخطوط

2 间 jiān — بين؛ المكان الذي يلتقي فيه فترتان زمنيتان أو شيئان
Xpinyin
间 مكوّن في 1 حروف

يتكوّن من

2.1 门 mén — باب؛ مدخل منزل أو مركبة أو سفينة أو طائرة أو فناء، وكذلك الحاجز المثبت عند هذا المدخل الذي يمكن فتحه وإغلاقه
门 مكوّن في 21 حروف
2.2 日 rì — الشمس
日 مكوّن في 67 حروف
عرض المزيد HSK 1 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 3 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+20)

ترتيب الخطوط