ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

คำ

转型 (zhuǎn xíng) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 7

转型 (zhuǎn xíng) เป็นคำศัพท์ภาษาจีน เปลี่ยนแปลง หน้านี้แสดงพินอิน คำแปล ประโยคตัวอย่าง การแยกตัวอักษร การแยกส่วน และระดับ HSK

ความหมายของ 转型

动 dòng คำกริยา

เปลี่ยนแปลง

这家公司正在从制造业转型为服务业。

zhè jiā gōng sī zhèng zài cóng zhì zào yè zhuǎn xíng wéi fú wù yè

บริษัทนี้กำลังเปลี่ยนแปลงจากอุตสาหกรรมการผลิตเป็นอุตสาหกรรมบริการ

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

转 zhuǎn — เปลี่ยน, หมุน

คำที่มีอักษรนี้ (25)
  • 1 转发 zhuǎn fā — ส่งต่อ HSK 4
    • 转 ถ่ายทอด, ส่งต่อ
    • 发 ส่งออก, ส่ง
    ตัวอย่าง

    我把这条消息转发给你了。

    wǒ bǎ zhè tiáo xiāo xi zhuǎn fā gěi nǐ le

    ฉันส่งต่อข้อความนี้ให้คุณแล้ว

  • 2 转机 zhuǎn jī — เปลี่ยนเครื่อง HSK 4
    • 转 เปลี่ยน
    • 机 เครื่องบิน
    ตัวอย่าง

    我需要在北京转机。

    wǒ xū yào zài Běi jīng zhuǎn jī

    ฉันต้องเปลี่ยนเครื่องที่ปักกิ่ง

  • 3 好转 hǎo zhuǎn — ดีขึ้น HSK 5
    • 好 ดี (บ่งบอกทิศทางเชิงบวก)
    • 转 หัน, เปลี่ยน (บ่งบอกการเปลี่ยนแปลง)
    ตัวอย่าง

    他的病情开始好转了。

    tā de bìng qíng kāi shǐ hǎo zhuǎn le

    อาการของเขาเริ่มดีขึ้น

  • 4 转变 zhuǎn biàn — เปลี่ยนแปลง, แปรเปลี่ยน HSK 5
    • 转 หัน, เปลี่ยน (การเปลี่ยนทิศทาง)
    • 变 เปลี่ยน, แปร (การเปลี่ยนแปลงจริง)
    ตัวอย่าง

    我们需要转变思维方式。

    wǒ men xū yào zhuǎn biàn sī wéi fāng shì

    เราจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงวิธีคิด

  • 5 转告 zhuǎn gào — ฝากบอก HSK 5
    • 转 ส่งต่อ, โอน
    • 告 บอก, แจ้ง
    ตัวอย่าง

    她让我转告你，会议改期了。

    tā ràng wǒ zhuǎn gào nǐ huì yì gǎi qī le

    เธอฝากให้ฉันบอกคุณว่าการประชุมถูกเลื่อนแล้ว

แสดงเพิ่มเติม (+20)
  • 6 旋转 xuán zhuǎn — หมุน HSK 6
    • 旋 หมุน, การเคลื่อนไหวเป็นวงกลม
    • 转 หมุน, หัน
    ตัวอย่าง

    地球绕着太阳旋转。

    dì qiú rào zhe tài yáng xuán zhuǎn

    โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์

  • 7 转交 zhuǎn jiāo — ส่งต่อ HSK 6
    • 转 โอน, ส่งต่อ
    • 交 มอบ, ส่ง
    ตัวอย่าง

    我会把你的意见转交给经理。

    wǒ huì bǎ nǐ de yì jiàn zhuǎn jiāo gěi jīng lǐ

    ฉันจะส่งต่อความคิดเห็นของคุณให้ผู้จัดการ

  • 8 转换 zhuǎn huàn — แปลง HSK 6
    • 转 หมุน, เปลี่ยน (สถานะหรือทิศทาง)
    • 换 แลกเปลี่ยน, แทนที่, ทดแทน
    ตัวอย่าง

    我需要把这个文件转换成PDF格式。

    wǒ xū yào bǎ zhè ge wén jiàn zhuǎn huàn chéng PDF gé shì

    ฉันต้องแปลงไฟล์นี้เป็นรูปแบบ PDF

  • 9 转移 zhuǎn yí — ย้าย; โอน HSK 6
    • 转 หมุน; เปลี่ยนทิศทาง
    • 移 เคลื่อนย้าย; เปลี่ยนตำแหน่ง
    ตัวอย่าง

    我们需要转移注意力。

    wǒ men xū yào zhuǎn yí zhù yì lì

    เราจำเป็นต้องเปลี่ยนความสนใจ

  • 10 转让 zhuǎn ràng — โอน HSK 6
    • 转 เปลี่ยน, ย้าย (การเคลื่อนย้ายจากฝ่ายหนึ่งไปอีกฝ่ายหนึ่ง)
    • 让 ยอม, สละ (การสละสิทธิ์หรือกิจการ)
    ตัวอย่าง

    他决定转让公司股份。

    tā jué dìng zhuǎn ràng gōng sī gǔ fèn

    เขาตัดสินใจโอนหุ้นของบริษัท

  • 11 转身 zhuǎn shēn — หันกลับ HSK 6
    • 转 หัน, หมุน
    • 身 ร่างกาย, ตัวเอง
    ตัวอย่าง

    她转身离开了房间。

    tā zhuǎn shēn lí kāi le fáng jiān

    เธอหันกลับและออกจากห้อง

  • 12 周转 zhōu zhuǎn — หมุนเวียน; หมุน; การหมุนเวียน HSK 7
    • 周 วงจร; รอบ; วงจรสมบูรณ์
    • 转 หัน; หมุน; โอน; เคลื่อนไหว
    ตัวอย่าง

    公司资金周转困难。

    gōng sī zī jīn zhōu zhuǎn kùn nán

    บริษัทมีปัญหาเรื่องการหมุนเวียนเงินทุน

  • 13 峰回路转 fēng huí lù zhuǎn — เส้นทางบนภูเขาที่คดเคี้ยว; การพลิกผันของเหตุการณ์ที่นำมาซึ่งความหวังหลังความสิ้นหวัง HSK 7
    • 峰 ยอด, ยอดเขา (อธิบายภูมิประเทศภูเขาที่คดเคี้ยว)
    • 回 คดเคี้ยว, โค้งกลับ (ภูเขาที่คดเคี้ยว)
    • 路 ถนน, เส้นทาง (เส้นทางคดเคี้ยวผ่านภูเขา)
    • 转 เลี้ยว, หมุน (เส้นทางเลี้ยวและเปลี่ยนทิศทาง)
    ตัวอย่าง

    这个案件看似无解，但峰回路转，新的证据出现了。

    zhè ge àn jiàn kàn sì wú jiě dàn fēng huí lù zhuǎn xīn de zhèng jù chū xiàn le

    คดีนี้ดูเหมือนไม่มีทางแก้ไข แต่เกิดการพลิกผันที่ไม่คาดคิดและหลักฐานใหม่ปรากฏขึ้น

  • 14 扭转 niǔ zhuǎn — พลิกกลับ, เปลี่ยนแปลง HSK 7
    • 扭 บิด, ม้วน (การหมุนอย่างแรง)
    • 转 หมุน, เปลี่ยน (การเปลี่ยนทิศทางหรือสถานะ)
    ตัวอย่าง

    公司终于扭转了亏损的状况。

    gōng sī zhōng yú niǔ zhuǎn le kuī sǔn de zhuàng kuàng

    บริษัทพลิกกลับสถานการณ์ขาดทุนในที่สุด

  • 15 流转 liú zhuǎn — หมุนเวียน HSK 7
    • 流 ไหล, กระแส
    • 转 หมุน, โอน
    ตัวอย่าง

    这本书在朋友之间流转。

    zhè běn shū zài péng you zhī jiān liú zhuǎn

    หนังสือเล่มนี้หมุนเวียนอยู่ระหว่างเพื่อนๆ

  • 16 目不转睛 mù bù zhuǎn jīng — จ้องมองอย่างตั้งใจ HSK 7
    • 目 ตา
    • 不 ไม่
    • 转 หมุน
    • 睛 ลูกตา
    ตัวอย่าง

    孩子们目不转睛地看着魔术师的表演。

    hái zi men mù bù zhuǎn jīng de kàn zhe mó shù shī de biǎo yǎn

    เด็กๆ จ้องมองการแสดงของนักมายากลอย่างตั้งใจ

  • 17 转化 zhuǎn huà — เปลี่ยนแปลง, แปรสภาพ HSK 7
    • 转 หมุน, เปลี่ยน, เปลี่ยนทิศทางหรือสถานะ
    • 化 เปลี่ยนรูปแบบ, แปรสภาพเป็นสิ่งอื่น
    ตัวอย่าง

    我们需要把理论转化为实践。

    wǒ men xū yào bǎ lǐ lùn zhuǎn huà wéi shí jiàn

    เราต้องเปลี่ยนแปลงทฤษฎีให้เป็นการปฏิบัติ

  • 18 转折 zhuǎn zhé — จุดเปลี่ยน HSK 7
    • 转 หัน, เปลี่ยนทิศทาง
    • 折 งอ, เปลี่ยนเส้นทาง
    ตัวอย่าง

    他的人生在那一刻出现了转折。

    tā de rén shēng zài nà yī kè chū xiàn le zhuǎn zhé

    ชีวิตของเขามีจุดเปลี่ยนในช่วงเวลานั้น

  • 19 转折点 zhuǎn zhé diǎn — จุดเปลี่ยน HSK 7
    • 转 หัน, เปลี่ยนทิศทาง
    • 折 งอ, หักเลี้ยวอย่างรวดเร็ว
    • 点 จุด, ช่วงเวลาเฉพาะ
    ตัวอย่าง

    这次会议成为了公司发展的转折点。

    zhè cì huì yì chéng wéi le gōng sī fā zhǎn de zhuǎn zhé diǎn

    การประชุมครั้งนี้กลายเป็นจุดเปลี่ยนในการพัฒนาของบริษัท

  • 20 转播 zhuǎn bō — ถ่ายทอด HSK 7
    • 转 ส่งต่อ, ถ่ายทอด
    • 播 ออกอากาศ
    ตัวอย่าง

    电视台正在转播世界杯决赛。

    diàn shì tái zhèng zài zhuǎn bō shì jiè bēi jué sài

    สถานีโทรทัศน์กำลังถ่ายทอดการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก

  • 21 转眼 zhuǎn yǎn — ในพริบตา HSK 7
    ตัวอย่าง

    转眼十年过去了。

    zhuǎn yǎn shí nián guò qù le

    ในพริบตา สิบปีก็ผ่านไปแล้ว

  • 22 转载 zhuǎn zǎi — โพสต์ซ้ำ, เผยแพร่ซ้ำ HSK 7
    • 转 โอน, เปลี่ยนทิศทาง
    • 载 เผยแพร่, บรรทุก, บันทึก
    ตัวอย่าง

    未经许可不得转载本文。

    wèi jīng xǔ kě bù dé zhuǎn zǎi běn wén

    ห้ามโพสต์ซ้ำบทความนี้โดยไม่ได้รับอนุญาต

  • 23 转达 zhuǎn dá — ถ่ายทอด HSK 7
    • 转 ถ่ายโอน, ส่งต่อ
    • 达 ถึง, แสดงออก
    ตัวอย่าง

    请帮我转达对他的问候。

    qǐng bāng wǒ zhuǎn dá duì tā de wèn hòu

    กรุณาช่วยฉันถ่ายทอดคำทักทายถึงเขา

  • 24 辗转 zhǎn zhuǎn — พลิกตัวไปมา; เคลื่อนย้ายไปมา HSK 7
    • 辗 การกลิ้ง การเคลื่อนไหวทางกายภาพของการพลิก
    • 转 การหมุน การเคลื่อนไหวแบบหมุนซ้ำๆ
    ตัวอย่าง

    他在床上辗转反侧，难以入睡。

    tā zài chuáng shàng zhǎn zhuǎn fǎn cè nán yǐ rù shuì

    เขาพลิกตัวไปมาบนเตียง นอนไม่หลับ

  • 25 运转 yùn zhuǎn — ทำงาน, ดำเนินการ HSK 7
    • 运 ดำเนินการ, เคลื่อนไหว
    • 转 หมุน, หมุนรอบ
    ตัวอย่าง

    这台机器每天运转24小时。

    zhè tái jī qì měi tiān yùn zhuǎn èr shí sì xiǎo shí

    เครื่องนี้ทำงาน 24 ชั่วโมงทุกวัน

型 xíng — ประเภท, รูปแบบ, โมเดล

คำที่มีอักษรนี้ (15)
  • 1 大型 dà xíng — ขนาดใหญ่ HSK 5
    • 大 ใหญ่ (ด้านขนาด)
    • 型 แบบ, ขนาด (ด้านการจำแนก)
    ตัวอย่าง

    这是一个大型购物中心。

    zhè shì yí gè dà xíng gòu wù zhōng xīn

    นี่คือศูนย์การค้าขนาดใหญ่

  • 2 小型 xiǎo xíng — ขนาดเล็ก HSK 5
    • 小 เล็ก (แสดงขนาด)
    • 型 ประเภท/รูปแบบ (แสดงหมวดหมู่หรือรูปร่าง)
    ตัวอย่าง

    这是一辆小型汽车。

    zhè shì yī liàng xiǎo xíng qì chē

    นี่คือรถยนต์ขนาดเล็ก

  • 3 新型 xīn xíng — แบบใหม่ HSK 5
    • 新 ใหม่
    • 型 แบบ, รูปแบบ
    ตัวอย่าง

    这是一种新型冠状病毒。

    zhè shì yī zhǒng xīn xíng guān zhuàng bìng dú

    นี่คือไวรัสโคโรนาแบบใหม่

  • 4 类型 lèi xíng — ประเภท HSK 5
    • 类 หมวดหมู่, ชั้น
    • 型 รูปแบบ, แบบ, ลักษณะ
    ตัวอย่าง

    这是什么类型的电影？

    zhè shì shén me lèi xíng de diàn yǐng

    นี่เป็นภาพยนตร์ประเภทอะไร?

  • 5 典型 diǎn xíng — ตัวอย่างทั่วไป HSK 6
    • 典 มาตรฐาน, แบบอย่าง
    • 型 ชนิด, รูปแบบ, แบบ
    ตัวอย่าง

    她的成功故事是创业者的典型。

    tā de chéng gōng gù shi shì chuàng yè zhě de diǎn xíng

    เรื่องราวความสำเร็จของเธอเป็นตัวอย่างทั่วไปสำหรับผู้ประกอบการ

แสดงเพิ่มเติม (+10)
  • 6 型号 xíng hào — หมายเลขรุ่น HSK 6
    • 型 รุ่น, แบบ
    • 号 หมายเลข, ตัวเลข
    ตัวอย่าง

    请告诉我你的手机型号。

    qǐng gào su wǒ nǐ de shǒu jī xíng hào

    กรุณาบอกหมายเลขรุ่นโทรศัพท์ของคุณ

  • 7 模型 mó xíng — แบบจำลอง HSK 6
    • 模 แม่พิมพ์, รูปแบบ, ต้นแบบ
    • 型 รูปร่าง, รูปแบบ, ประเภท
    ตัวอย่าง

    他正在制作建筑模型。

    tā zhèng zài zhì zuò jiàn zhù mó xíng

    เขากำลังสร้างแบบจำลองสถาปัตยกรรม

  • 8 血型 xuè xíng — หมู่เลือด HSK 6
    • 血 เลือด
    • 型 หมู่, ประเภท
    ตัวอย่าง

    你知道自己的血型吗？

    nǐ zhī dào zì jǐ de xuè xíng ma

    คุณรู้หมู่เลือดของคุณไหม?

  • 9 造型 zào xíng — ออกแบบ; จัดทรง HSK 6
    • 造 สร้าง, ทำ
    • 型 รูปทรง, สไตล์
    ตัวอย่าง

    她正在给客人造型。

    tā zhèng zài gěi kè rén zào xíng

    เธอกำลังจัดทรงให้ลูกค้า

  • 10 原型 yuán xíng — ต้นแบบ HSK 7
    • 原 ต้นฉบับ, เดิม
    • 型 แบบ, รูป, แม่แบบ
    ตัวอย่าง

    他就是小说主人公的原型。

    tā jiù shì xiǎo shuō zhǔ rén gōng de yuán xíng

    เขาคือต้นแบบของตัวเอกในนวนิยาย

  • 11 发型 fà xíng — ทรงผม HSK 7
    • 发 ผม
    • 型 แบบ, รูปทรง
    ตัวอย่าง

    她换了一个新发型。

    tā huàn le yí gè xīn fà xíng

    เธอเปลี่ยนทรงผมใหม่

  • 12 微型 wēi xíng — ขนาดจิ๋ว HSK 7
    • 微 จิ๋ว, เล็กมาก
    • 型 แบบ, รูปแบบ (แสดงประเภทตามขนาด)
    ตัวอย่าง

    这是一台微型计算机。

    zhè shì yì tái wēi xíng jì suàn jī

    นี่คือคอมพิวเตอร์ขนาดจิ๋ว

  • 13 成型 chéng xíng — ขึ้นรูป HSK 7
    • 成 กลายเป็น, สมบูรณ์
    • 型 รูปร่าง, แบบ, แม่พิมพ์
    ตัวอย่าง

    这个计划已经成型了。

    zhè ge jì huà yǐ jīng chéng xíng le

    แผนนี้ขึ้นรูปแล้ว

  • 14 轻型 qīng xíng — เบา HSK 7
    • 轻 เบา (น้ำหนัก)
    • 型 ประเภท แบบ ชั้น
    ตัวอย่าง

    这是一辆轻型卡车。

    zhè shì yī liàng qīng xíng kǎ chē

    นี่คือรถบรรทุกเบา

  • 15 重型 zhòng xíng — ขนาดหนัก HSK 7
    • 重 หนัก, บ่งบอกน้ำหนักหรือความเข้มข้น
    • 型 ประเภท, รุ่น, การจำแนก
    ตัวอย่าง

    工地需要重型机械设备。

    gōng dì xū yào zhòng xíng jī xiè shè bèi

    สถานที่ก่อสร้างต้องการเครื่องจักรและอุปกรณ์ขนาดหนัก

โครงสร้างและการเขียน
1 转 zhuǎn — หมุน; เปลี่ยนทิศทางหรือสถานการณ์
Xpinyin

转 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1.1 车 chē — ยานพาหนะทางบกที่มีล้อ
车 เป็นส่วนประกอบใน 27 ตัวอักษร
HSK 3
轻 qīng น้ำหนักเบา; ความหนาแน่นต่ำ (ตรงข้ามกับ '重') 较 jiào เปรียบเทียบ (ขนาด ระดับ ฯลฯ) 辆 liàng ลักษณนามสำหรับยานพาหนะ
HSK 4
转 zhuǎn หมุน; เปลี่ยนทิศทางหรือสถานการณ์ 输 shū ขนส่งจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง 连 lián เชื่อมต่อ, ติดต่อกัน
HSK 5
军 jūn กองทัพ; กำลังทหาร 库 kù โกดัง; คลังสินค้า 软 ruǎn นุ่ม, ไม่แข็ง (ตรงข้ามกับ 硬) 载 zài บรรทุก (ลงยานพาหนะ) 辑 jí รวบรวมและเรียบเรียง (วัสดุเป็นหนังสือ)
แสดงเพิ่มเติม HSK 5 ตัวอักษร (+1)
阵 zhèn รูปขบวนรบ (การจัดแนวกองทัพในการสู้รบ)
HSK 6
轨 guǐ ระยะห่างระหว่างล้อสองข้างของรถ; ร่องรอยที่ล้อทิ้งไว้ 轮 lún ล้อ 辅 fǔ ช่วยเหลือ; สนับสนุน 辈 bèi รุ่น; ลำดับอาวุโสในครอบครัว
HSK 7
撵 niǎn ขับไล่, ไล่ออก 斩 zhǎn ตัด; ประหารชีวิต 舆 yú (ทางการ) รถม้า; เกวียน 轰 hōng เสียงดังสนั่น เช่น เสียงฟ้าร้อง เสียงปืนใหญ่ เสียงระเบิด 轴 zhóu เพลา; แกน (ชิ้นส่วนเครื่องจักรทรงกระบอกที่ล้อหรือชิ้นส่วนอื่นหมุนรอบ)
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+6)
轿 jiào เกี้ยว; พาหนะโบราณทำจากไม้ไผ่หรือไม้ มีผ้าคลุม มีคานสองข้างสำหรับให้คนหามหรือม้าแบก 辐 fú ซี่ล้อ 辕 yuán ไม้สองอันด้านหน้าเกวียนสำหรับเทียมสัตว์ 辖 xiá สลักแกนล้อ (แท่งเหล็กเล็กที่สอดผ่านดุมเพลาเพื่อป้องกันล้อหลุด) 辗 zhǎn ใช้ใน "辗转": ① พลิกตัวไปมา (ของร่างกาย); ② ผ่านหลายสถานที่หรือมือหลายคน; เดินทางอ้อมค้อม 辙 zhé ร่องรอยล้อรถ; รอยล้อ
1.2 专 zhuān — มุ่งเน้นสิ่งเดียว
专 เป็นส่วนประกอบใน 3 ตัวอักษร
HSK 4
转 zhuǎn หมุน; เปลี่ยนทิศทางหรือสถานการณ์
HSK 5
传 chuán ส่งต่อจากฝ่ายหนึ่งไปอีกฝ่าย; สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น
HSK 6
砖 zhuān อิฐ (วัสดุก่อสร้างที่ทำจากดินเหนียวเผาในเตา มักมีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าหรือสี่เหลี่ยมจัตุรัส)

ลำดับเส้น

2 型 xíng — แบบหล่อ; แม่พิมพ์

型 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

2.1 刑 xíng — โทษทางอาญา; การลงโทษตามกฎหมายที่รัฐกำหนดแก่ผู้กระทำความผิด
刑 เป็นส่วนประกอบใน 1 ตัวอักษร
HSK 5
型 xíng แบบหล่อ; แม่พิมพ์
2.2 土 tǔ — ดิน (ส่วนผสมของทราย โคลน ฯลฯ บนพื้นดิน)
土 เป็นส่วนประกอบใน 76 ตัวอักษร
HSK 1
再 zài สองครั้ง, ครั้งที่สอง 去 qù ไป (จากที่อยู่ของผู้พูดไปยังที่อื่น ตรงข้ามกับ 来) 在 zài มีอยู่; มีชีวิตอยู่ 坐 zuò นั่ง (วางก้นบนเก้าอี้หรือสิ่งอื่นเพื่อรับน้ำหนักร่างกาย) 块 kuài ก้อน, แท่ง, ชิ้น
แสดงเพิ่มเติม HSK 1 ตัวอักษร (+1)
里 lǐ ผ้าซับใน (ของเสื้อผ้า ผ้าห่ม ฯลฯ); ด้านหลังของผ้า
HSK 2
周 zhōu เส้นรอบวง; วงกลม 地 dì โลก หนึ่งในแปดดาวเคราะห์ของระบบสุริยะ 场 chǎng สถานที่หรือบริเวณกว้างที่เหมาะสมสำหรับความต้องการบางอย่าง 坏 huài เลว; มีคุณภาพแย่; ทำลาย 走 zǒu เดิน; ก้าวเท้าสลับกันไปข้างหน้า
HSK 3
城 chéng กำแพงเมือง 境 jìng เขตแดน; พรมแดน
HSK 4
压 yā กดลงบนวัตถุ (มักจากบนลงล่าง) 圾 jī ใช้ใน 垃圾: ① ขยะ สิ่งของเหลือทิ้ง ② เปรียบถึงคนชั่วหรือสิ่งที่เป็นอันตรายต่อสังคม 址 zhǐ ที่ตั้งของอาคาร; รากฐาน 垃 lā ใช้ใน 垃圾: ① ขยะ สิ่งปฏิกูล ② (คำขยาย) ไร้คุณค่าหรือเป็นโทษ 基 jī รากฐานของอาคาร; ฐาน
แสดงเพิ่มเติม HSK 4 ตัวอักษร (+9)
堂 táng ห้องโถงหลัก; ห้องขนาดใหญ่และสง่างาม 堵 dǔ กั้น; อุดตัน 塑 sù ปั้น; สร้างรูปร่าง 填 tián เติมหรือถมที่เว้าให้เต็ม 增 zēng เพิ่ม (ตรงข้ามกับ 减) 幸 xìng มีความสุข; โชคดี 盐 yán เกลือ (เคมี): สารประกอบที่ประกอบด้วยไอออนของโลหะ (รวมถึงแอมโมเนียม) และไอออนของกรด 社 shè เทพแห่งดิน รวมถึงสถานที่ วัน และพิธีบูชาเทพแห่งดินในสมัยโบราณ 肚 dù ท้อง
HSK 5
均 jūn สม่ำเสมอ; เท่ากัน 型 xíng แบบหล่อ; แม่พิมพ์ 域 yù อาณาเขต; ดินแดนภายในขอบเขตที่กำหนด 培 péi พูนดินที่โคนต้นไม้หรือฐานคันดิน 堆 duī กองสิ่งของที่สะสมรวมกัน
แสดงเพิ่มเติม HSK 5 ตัวอักษร (+1)
墙 qiáng กำแพงหรือผนัง (ก่อด้วยอิฐ หิน ฯลฯ)
HSK 6
吐 tǔ บ้วนออกจากปาก 坛 tán แท่นหรือแท่นบูชาที่ใช้ในพิธีกรรม เช่น การบูชายัญหรือการสาบานทางทหาร มักสร้างจากดินและหิน 坡 pō ลาดเอียง; เนินเขา 埋 mái ฝังหรือกลบด้วยทราย ดิน หรือวัสดุอื่น 塔 tǎ เจดีย์ (สิ่งก่อสร้างในพุทธศาสนา เดิมใช้บรรจุพระบรมสารีริกธาตุ รูปสี่เหลี่ยมหรือหลายเหลี่ยม ยอดแหลมแคบลงด้านบน)
แสดงเพิ่มเติม HSK 6 ตัวอักษร (+4)
壁 bì กำแพง 壤 rǎng ดินร่วน 尘 chén ฝุ่น, ดินที่ฟุ้งกระจาย 庄 zhuāng หมู่บ้าน; ชุมชนชนบท
HSK 7
啬 sè ขี้เหนียว, ตระหนี่ไม่ยอมใช้ทรัพย์สิน 圣 shèng สูงสุดและทรงปัญญา 坊 fāng ซอยหรือตรอก (ใช้ในชื่อถนนในเมือง) 坎 kǎn หนึ่งในแปดตรีโกณ สัญลักษณ์ '☵' แทนน้ำ 坑 kēng หลุม; แอ่ง
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+29)
坝 bà เขื่อนหรือคันกั้นน้ำสำหรับกั้นหรือป้องกันแม่น้ำ 坟 fén เนินดินบนหลุมฝังศพ 坠 zhuì ตก; หล่น 坦 tǎn ราบและกว้าง 坪 píng พื้นที่ราบ 坷 kě (ทางการ) ใช้ใน '坎坷': ① (ถนน) ขรุขระและไม่ราบเรียบ (ตรงข้ามกับ '平坦'); ② เปรียบเปรย: ความยากลำบากและอุปสรรค; ไม่ราบรื่น; ไม่สมหวัง 垄 lǒng สันดินในไร่นาสำหรับปลูกพืช 垒 lěi กำแพงป้องกันหรือป้อมปราการในค่ายทหารโบราณ 垦 kěn บุกเบิกที่ดิน, เปิดพื้นที่รกร้างเพื่อการเพาะปลูก 垫 diàn รองหรือหนุนสิ่งของเพื่อยกให้สูงขึ้น เพิ่มความหนา ทำให้เรียบ หรือกันการสัมผัส 垮 kuǎ พังทลาย, ถล่ม 堕 duò ตกลงมา, หล่นลงมา 堡 bǎo ป้อมปราการ 堤 dī คันดิน; เขื่อนกั้นน้ำที่สร้างด้วยดินหรือหินตามแนวแม่น้ำ ทะเลสาบ หรือทะเล 堪 kān สามารถ; คู่ควร 塌 tā พังทลาย, ทรุดลง 塘 táng คันดิน, เขื่อนดิน 墅 shù วิลล่า; บ้านพักสวนสำหรับพักผ่อน (มักสร้างในชานเมืองหรือสถานที่ที่มีทัศนียภาพสวยงาม) 墓 mù สุสาน; หลุมฝังศพ 墟 xū ซากปรักหักพัง; สถานที่ร้างที่เคยมีผู้อยู่อาศัย 墨 mò หมึกแท่ง (ทำจากเขม่าหรือควันสน); รวมถึงหมึกเหลวที่ได้จากการฝนกับน้ำ 寺 sì หน่วยงานราชการโบราณ 捏 niē หยิก (ด้วยนิ้วหัวแม่มือและนิ้วอื่น) 杜 dù ต้นแพร์ใบเบิร์ช (ไม้ผลัดใบผลเล็กรสฝาดใช้เป็นต้นตอหลักในการต่อกิ่งแพร์) 灶 zào เตาที่ทำจากอิฐ ดิน หิน หรือโลหะสำหรับปรุงอาหาร 牡 mǔ เพศผู้ (ของนกและสัตว์ ตรงข้ามกับ 牝) 疆 jiāng เขตแดน, พรมแดน 睦 mù สามัคคี; กลมเกลียว 赤 chì สีแดง; โทนแดงอ่อนกว่าสีชาด

ลำดับเส้น