ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

คำ

树立 (shù lì) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 6

树立 (shù lì) เป็นคำศัพท์ภาษาจีน สร้าง หน้านี้แสดงพินอิน คำแปล ประโยคตัวอย่าง การแยกตัวอักษร การแยกส่วน และระดับ HSK

ความหมายของ 树立

动 dòng คำกริยา

สร้าง

我们要树立正确的价值观。

wǒ men yào shù lì zhèng què de jià zhí guān

เราต้องสร้างค่านิยมที่ถูกต้อง

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

树 shù — ปลูก, ตั้งอย่างมั่นคง

คำที่มีอักษรนี้ (11)
  • 1 树林 shù lín — ป่าไม้ HSK 4
    • 树 ต้นไม้ (องค์ประกอบเดี่ยว)
    • 林 ป่า (การรวมกลุ่มของต้นไม้)
    ตัวอย่าง

    孩子们在树林里玩耍。

    hái zi men zài shù lín lǐ wán shuǎ

    เด็กๆ กำลังเล่นในป่าไม้

  • 2 树木 shù mù — ต้นไม้ HSK 5
    • 树 ต้นไม้ (พืชที่มีชีวิต)
    • 木 ไม้/ต้นไม้ (ความหมายรวม)
    ตัวอย่าง

    公园里的树木很茂盛。

    gōng yuán lǐ de shù mù hěn mào shèng

    ต้นไม้ในสวนสาธารณะเขียวชอุ่มมาก

  • 3 建树 jiàn shù — ความสำเร็จ HSK 7
    • 建 สร้าง, จัดตั้ง
    • 树 สร้างขึ้น
    ตัวอย่าง

    他在科学研究方面很有建树。

    tā zài kē xué yán jiū fāng miàn hěn yǒu jiàn shù

    เขามีความสำเร็จอย่างมากในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์

  • 4 杨树 yáng shù — ต้นป็อปลาร์ HSK 7
    • 杨 ป็อปลาร์ (สกุลของต้นไม้)
    • 树 ต้นไม้
    ตัวอย่าง

    公园里的杨树长得很高。

    gōng yuán lǐ de yáng shù zhǎng de hěn gāo

    ต้นป็อปลาร์ในสวนสาธารณะเติบโตสูงมาก

  • 5 松树 sōng shù — ต้นสน HSK 7
    • 松 สน (สายพันธุ์)
    • 树 ต้นไม้
    ตัวอย่าง

    山上有很多松树。

    shān shàng yǒu hěn duō sōng shù

    มีต้นสนจำนวนมากบนภูเขา

แสดงเพิ่มเติม (+6)
  • 6 柏树 bǎi shù — ต้นไซเปรส HSK 7
    • 柏 ไซเปรส (ชนิดของต้นไม้)
    • 树 ต้นไม้ (คำนามทั่วไป)
    ตัวอย่าง

    公园里有很多柏树。

    gōng yuán lǐ yǒu hěn duō bǎi shù

    มีต้นไซเปรสมากมายในสวนสาธารณะ

  • 7 柳树 liǔ shù — ต้นหลิว HSK 7
    • 柳 หลิว (สายพันธุ์)
    • 树 ต้นไม้
    ตัวอย่าง

    春天的时候，河边的柳树长出了新叶子。

    chūn tiān de shí hou hé biān de liǔ shù zhǎng chū le xīn yè zi

    ในฤดูใบไม้ผลิ ต้นหลิวริมแม่น้ำแตกใบอ่อนใหม่

  • 8 树干 shù gàn — ลำต้น HSK 7
    • 树 ต้นไม้
    • 干 ลำต้น ลำต้นหลัก
    ตัวอย่าง

    这棵树的树干很粗。

    zhè kē shù de shù gàn hěn cū

    ลำต้นของต้นไม้นี้หนามาก

  • 9 树梢 shù shāo — ยอดไม้ HSK 7
    • 树 ต้นไม้
    • 梢 ยอด, ปลาย
    ตัวอย่าง

    小鸟站在树梢上唱歌。

    xiǎo niǎo zhàn zài shù shāo shàng chàng gē

    นกตัวเล็กยืนอยู่บนยอดไม้ร้องเพลง

  • 10 树荫 shù yīn — ร่มเงาต้นไม้ HSK 7
    • 树 ต้นไม้
    • 荫 ร่มเงา
    ตัวอย่าง

    夏天我喜欢在树荫下休息。

    xià tiān wǒ xǐ huan zài shù yīn xià xiū xi

    ในฤดูร้อนฉันชอบพักผ่อนใต้ร่มเงาต้นไม้

  • 11 槐树 huái shù — ต้นโซฟอราจีน HSK 7
    • 槐 โซฟอรา (ชนิดของต้นไม้)
    • 树 ต้นไม้ (คำทั่วไป)
    ตัวอย่าง

    院子里有一棵古老的槐树。

    yuàn zi lǐ yǒu yì kē gǔ lǎo de huái shù

    มีต้นโซฟอราจีนต้นเก่าอยู่ในลาน

立 lì — ยืน, จัดตั้ง

คำที่มีอักษรนี้ (32)
  • 1 建立 jiàn lì — สร้าง HSK 5
    • 建 สร้าง
    • 立 ตั้ง
    ตัวอย่าง

    我们需要建立良好的合作关系。

    wǒ men xū yào jiàn lì liáng hǎo de hé zuò guān xi

    เราต้องสร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือที่ดี

  • 2 成立 chéng lì — ก่อตั้ง, จัดตั้ง HSK 5
    • 成 เสร็จสมบูรณ์, สำเร็จ
    • 立 ยืน, ตั้ง
    ตัวอย่าง

    这家公司成立于2010年。

    zhè jiā gōng sī chéng lì yú èr líng yī líng nián

    บริษัทนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 2010

  • 3 独立 dú lì — เป็นอิสระ HSK 5
    • 独 เดี่ยว, โดดเดี่ยว
    • 立 ยืน, ตั้ง
    ตัวอย่าง

    她是一个很独立的人。

    tā shì yí gè hěn dú lì de rén

    เธอเป็นคนที่เป็นอิสระมาก

  • 4 立刻 lì kè — ทันที HSK 5
    • 立 ยืน; ตำแหน่งตั้งตรง (บ่งบอกถึงความรวดเร็ว)
    • 刻 ช่วงเวลา; ขณะในเวลา
    ตัวอย่าง

    他听到消息后立刻就走了。

    tā tīng dào xiāo xi hòu lì kè jiù zǒu le

    เขาออกไปทันทีหลังจากได้ยินข่าว

  • 5 立即 lì jí — ทันที HSK 5
    • 立 ลุกขึ้น, ดำเนินการ
    • 即 ทันที, โดยทันที
    ตัวอย่าง

    他听到消息后立即赶往医院。

    tā tīng dào xiāo xi hòu lì jí gǎn wǎng yī yuàn

    หลังจากได้ยินข่าว เขารีบไปโรงพยาบาลทันที

แสดงเพิ่มเติม (+27)
  • 6 设立 shè lì — จัดตั้ง HSK 5
    • 设 จัดวาง, ติดตั้ง
    • 立 ยืน, ก่อตั้ง
    ตัวอย่าง

    公司在上海设立了分公司。

    gōng sī zài Shàng hǎi shè lì le fēn gōng sī

    บริษัทจัดตั้งสาขาในเซี่ยงไฮ้

  • 7 创立 chuàng lì — ก่อตั้ง、จัดตั้ง HSK 6
    • 创 สร้าง、เริ่มต้นสิ่งใหม่
    • 立 จัดตั้ง、ตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ
    ตัวอย่าง

    他在1995年创立了这家公司。

    tā zài yī jiǔ jiǔ wǔ nián chuàng lì le zhè jiā gōng sī

    เขาก่อตั้งบริษัทนี้ในปี 1995

  • 8 对立 duì lì — ตรงข้าม HSK 6
    • 对 ตรงข้าม, เผชิญหน้า
    • 立 ยืน, ตำแหน่ง
    ตัวอย่าง

    这两个观点对立。

    zhè liǎng ge guān diǎn duì lì

    มุมมองทั้งสองนี้ตรงข้ามกัน

  • 9 确立 què lì — สถาปนา HSK 6
    • 确 แน่นอน, มั่นคง
    • 立 ตั้ง, สถาปนา
    ตัวอย่าง

    我们需要确立新的规则。

    wǒ men xū yào què lì xīn de guī zé

    เราต้องสถาปนากฎใหม่

  • 10 立场 lì chǎng — จุดยืน HSK 6
    • 立 ยืน; จัดตั้ง
    • 场 สถานที่; สนาม
    ตัวอย่าง

    他的立场非常明确。

    tā de lì chǎng fēi cháng míng què

    จุดยืนของเขาชัดเจนมาก

  • 11 中立 zhōng lì — เป็นกลาง HSK 7
    • 中 กลาง, ศูนย์กลาง (แสดงถึงความเป็นกลาง)
    • 立 ยืน, ตำแหน่ง (แสดงถึงจุดยืนของบุคคล)
    ตัวอย่าง

    在这场争论中，我选择保持中立。

    zài zhè chǎng zhēng lùn zhōng wǒ xuǎn zé bǎo chí zhōng lì

    ในการถกเถียงครั้งนี้ ฉันเลือกที่จะเป็นกลาง

  • 12 公立 gōng lì — ของรัฐ HSK 7
    • 公 สาธารณะ, ของรัฐ
    • 立 ตั้ง, ก่อตั้ง
    ตัวอย่าง

    这是一所公立学校。

    zhè shì yī suǒ gōng lì xué xiào

    นี่คือโรงเรียนของรัฐ

  • 13 孤立 gū lì — โดดเดี่ยว HSK 7
    • 孤 โดดเดี่ยว, อยู่คนเดียว
    • 立 ยืน, อยู่ในตำแหน่ง
    ตัวอย่าง

    他感到很孤立。

    tā gǎn dào hěn gū lì

    เขารู้สึกโดดเดี่ยวมาก

  • 14 屹立 yì lì — ตั้งตระหง่าน HSK 7
    • 屹 สูงตระหง่าน
    • 立 ยืน
    ตัวอย่าง

    这座纪念碑屹立在广场中央。

    zhè zuò jì niàn bēi yì lì zài guǎng chǎng zhōng yāng

    อนุสาวรีย์นี้ตั้งตระหง่านอยู่ตรงกลางจัตุรัส

  • 15 当机立断 dāng jī lì duàn — ตัดสินใจอย่างรวดเร็ว; ลงมือทำอย่างเด็ดขาดในช่วงเวลาสำคัญ HSK 7
    • 当 ใน (เวลา); เผชิญ
    • 机 ช่วงเวลาสำคัญ; โอกาส
    • 立 ทันที; ในทันที
    • 断 ตัดสินใจ; ทำการตัดสิน
    ตัวอย่าง

    面对突发情况，领导当机立断，避免了更大的损失。

    miàn duì tū fā qíng kuàng lǐng dǎo dāng jī lì duàn bì miǎn le gèng dà de sǔn shī

    เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ฉุกเฉิน ผู้นำได้ตัดสินใจอย่างรวดเร็วและหลีกเลี่ยงความสูญเสียที่มากขึ้น

  • 16 成家立业 chéng jiā lì yè — แต่งงานตั้งครอบครัวและสร้างอาชีพ HSK 7
    • 成 สำเร็จ, สถาปนา
    • 家 ครอบครัว, บ้าน
    • 立 ตั้ง, สร้าง
    • 业 อาชีพ, ธุรกิจ
    ตัวอย่าง

    他三十岁就成家立业了。

    tā sān shí suì jiù chéng jiā lì yè le

    เขาแต่งงานตั้งครอบครัวและสร้างอาชีพเมื่ออายุสามสิบปี

  • 17 矗立 chù lì — ตั้งตระหง่าน HSK 7
    • 矗 สูงตระหง่าน (เน้นความสูงและความโดดเด่นในแนวดิ่ง)
    • 立 ยืน (การกระทำของการยืนตรง)
    ตัวอย่าง

    高楼大厦矗立在城市中心。

    gāo lóu dà shà chù lì zài chéng shì zhōng xīn

    ตึกสูงตระหง่านอยู่ในใจกลางเมือง

  • 18 私立 sī lì — เอกชน HSK 7
    • 私 เอกชน, ไม่ใช่ของรัฐ
    • 立 ก่อตั้ง, จัดตั้ง
    ตัวอย่าง

    他在一所私立学校工作。

    tā zài yì suǒ sī lì xué xiào gōng zuò

    เขาทำงานที่โรงเรียนเอกชน

  • 19 立交桥 lì jiāo qiáo — สะพานลอย HSK 7
    • 立 แนวตั้ง; ยืน - บ่งบอกถึงลักษณะที่สูง/แนวตั้งของโครงสร้าง
    • 交 ตัดกัน; ข้าม - บ่งบอกถึงหน้าที่การตัดกัน/สี่แยกของถนน
    • 桥 สะพาน - บ่งบอกว่าเป็นโครงสร้างสะพาน
    ตัวอย่าง

    这座立交桥缓解了市中心的交通拥堵。

    zhè zuò lì jiāo qiáo huǎn jiě le shì zhōng xīn de jiāo tōng yōng dǔ

    สะพานลอยนี้ช่วยบรรเทาการจราจรติดขัดในใจกลางเมือง

  • 20 立体 lì tǐ — สามมิติ HSK 7
    • 立 ยืน, แนวตั้ง (มิติ)
    • 体 ร่างกาย, รูปร่าง, สสารแข็ง
    ตัวอย่าง

    这个立体模型很逼真。

    zhè ge lì tǐ mó xíng hěn bī zhēn

    โมเดลสามมิตินี้สมจริงมาก

  • 21 立功 lì gōng — ทำคุณงาม HSK 7
    • 立 สร้าง, ตั้ง (ความสำเร็จ)
    • 功 ความดี, คุณงาม
    ตัวอย่าง

    警察立功破获了重大案件。

    jǐng chá lì gōng pò huò le zhòng dà àn jiàn

    ตำรวจทำคุณงามความดีโดยการคลี่คลายคดีใหญ่

  • 22 立方 lì fāng — ลูกบาศก์ HSK 7
    • 立 สามมิติ, ยกกำลังสาม
    • 方 สี่เหลี่ยม, มิติทางเรขาคณิต
    ตัวอย่าง

    二的立方是八。

    èr de lì fāng shì bā

    สองยกกำลังสามเท่ากับแปด

  • 23 立方米 lì fāng mǐ — ลูกบาศก์เมตร HSK 7
    • 立 ลูกบาศก์, สามมิติ (ตั้งตรง)
    • 方 กำลัง, เลขยกกำลัง (กำลังสอง/กำลังสาม)
    • 米 เมตร (หน่วยความยาว)
    ตัวอย่าง

    这个房间的体积是30立方米。

    zhè ge fáng jiān de tǐ jī shì sān shí lì fāng mǐ

    ปริมาตรของห้องนี้คือ 30 ลูกบาศก์เมตร

  • 24 立案 lì àn — รับคดี HSK 7
    • 立 จัดตั้ง, เริ่มต้น
    • 案 คดี, สำนวนคดี
    ตัวอย่าง

    警察已经对这起盗窃案立案调查。

    jǐng chá yǐ jīng duì zhè qǐ dào qiè àn lì àn diào chá

    ตำรวจได้รับคดีเพื่อสอบสวนการโจรกรรมนี้แล้ว

  • 25 立法 lì fǎ — ออกกฎหมาย HSK 7
    • 立 สถาปนา
    • 法 กฎหมาย
    ตัวอย่าง

    国会有权立法。

    guó huì yǒu quán lì fǎ

    รัฐสภามีสิทธิในการออกกฎหมาย

  • 26 立足 lì zú — ตั้งหลัก, วางรากฐาน HSK 7
    • 立 ยืน, ตั้ง
    • 足 เท้า, จุดยืน, ฐาน
    ตัวอย่าง

    我们要立足现实，面向未来。

    wǒ men yào lì zú xiàn shí miàn xiàng wèi lái

    เราต้องตั้งหลักบนความเป็นจริงและมุ่งสู่อนาคต

  • 27 竖立 shù lì — ตั้งขึ้น, ตั้งตรง HSK 7
    • 竖 ตั้งตรง, แนวตั้ง (ทิศทาง)
    • 立 ยืน, สร้าง (การกระทำ)
    ตัวอย่าง

    工人们在广场上竖立了一座纪念碑。

    gōng rén men zài guǎng chǎng shàng shù lì le yī zuò jì niàn bēi

    คนงานตั้งอนุสาวรีย์ขึ้นที่จัตุรัส

  • 28 站立 zhàn lì — ยืน HSK 7
    • 站 ยืน; ให้ความหมายหลักของการยืนในตำแหน่ง
    • 立 ตั้งตรง; เน้นท่าทางตั้งตรงในแนวดิ่งของการยืน
    ตัวอย่าง

    他在那里站立了很久。

    tā zài nà lǐ zhàn lì le hěn jiǔ

    เขายืนอยู่ที่นั่นเป็นเวลานาน

  • 29 耸立 sǒng lì — สูงตระหง่าน HSK 7
    • 耸 สูงขึ้น
    • 立 ยืน, ตั้งตรง
    ตัวอย่าง

    那座摩天大楼耸立在城市中心。

    nà zuò mó tiān dà lóu sǒng lì zài chéng shì zhōng xīn

    ตึกระฟ้านั้นสูงตระหง่านอยู่ในใจกลางเมือง

  • 30 自立 zì lì — พึ่งพาตนเอง HSK 7
    • 自 ตัวเอง
    • 立 ยืน, ตั้ง
    ตัวอย่าง

    孩子长大了应该学会自立。

    hái zi zhǎng dà le yīng gāi xué huì zì lì

    เมื่อเด็กเติบโตขึ้น พวกเขาควรเรียนรู้ที่จะพึ่งพาตนเอง

  • 31 订立 dìng lì — ทำ, จัดทำ HSK 7
    • 订 订, จัด, กำหนด (เงื่อนไข)
    • 立 จัดตั้ง, สถาปนา (อย่างเป็นทางการ)
    ตัวอย่าง

    双方订立了协议。

    shuāng fāng dìng lì le xié yì

    ทั้งสองฝ่ายได้ทำข้อตกลง

  • 32 鹤立鸡群 hè lì jī qún — โดดเด่นกว่าคนอื่น HSK 7
    • 鹤 นกกระเรียน (สัญลักษณ์ของความสง่างามและความโดดเด่น)
    • 立 ยืน (บ่งบอกท่าทางตั้งตรง)
    • 鸡 ไก่ (แทนคนธรรมดา)
    • 群 กลุ่ม/ฝูง (บ่งบอกถึงฝูงชนหรือมวลชน)
    ตัวอย่าง

    她的才华让她在公司里鹤立鸡群。

    tā de cái huá ràng tā zài gōng sī lǐ hè lì jī qún

    ความสามารถของเธอทำให้เธอโดดเด่นในบริษัท

โครงสร้างและการเขียน
1 树 shù — ต้นไม้; คำเรียกรวมของพืชที่มีลำต้นเป็นไม้

树 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1.1 木 mù — ต้นไม้; คำเรียกรวมของพืชที่มีลำต้นเป็นไม้
木 เป็นส่วนประกอบใน 126 ตัวอักษร
HSK 1
休 xiū หยุด; เลิก (กิจการ) 床 chuáng เตียงนอน 本 běn รากหรือลำต้นของพืช 机 jī เครื่องจักร; อุปกรณ์ที่ประกอบด้วยชิ้นส่วนหลายอย่างสำหรับทำงานหรือหน้าที่พิเศษ 条 tiáo สิ่งของที่ยาวและแคบ
แสดงเพิ่มเติม HSK 1 ตัวอักษร (+7)
杯 bēi ถ้วย แก้ว หรือกาน้ำสำหรับใส่เหล้า น้ำ ชา เป็นต้น 果 guǒ ผล; ส่วนของพืชที่มีเมล็ดหลังออกดอก 校 xiào โรงเรียน 样 yàng รูปร่าง; ลักษณะ; สภาพ 桌 zhuō โต๊ะ (เฟอร์นิเจอร์สำหรับวางของ) 椅 yǐ เก้าอี้ (ที่นั่งมีพนักพิง) 茶 chá ต้นชา (พืชไม้ยืนต้นใบเขียวตลอดปี ใบรูปรี ดอกสีขาว เมล็ดมีเปลือกแข็ง)
HSK 2
楼 lóu ชั้นของอาคาร
HSK 3
末 mò ปลายหรือส่วนสุดของสิ่งของ 朵 duǒ ลักษณะนามสำหรับดอกไม้หรือสิ่งที่รวมกันเป็นกลุ่ม 李 lǐ ต้นพลัม (ไม้ผลัดใบดอกสีขาว) 束 shù มัด; ผูก 板 bǎn วัตถุแบนแข็ง (กระดาน, แผ่นไม้)
แสดงเพิ่มเติม HSK 3 ตัวอักษร (+8)
极 jí จุดสูงสุด, ยอด, ปลายสุด 查 chá ตรวจสอบอย่างละเอียด; ตรวจ 树 shù ต้นไม้; คำเรียกรวมของพืชที่มีลำต้นเป็นไม้ 根 gēn ราก (อวัยวะของพืชชั้นสูงที่ยึดพืชกับดินและดูดซึมน้ำและสารอาหาร) 梯 tī บันได; อุปกรณ์สำหรับขึ้นลง 检 jiǎn ตรวจสอบ 概 gài โดยทั่วไป; คร่าวๆ 相 xiāng ซึ่งกันและกัน; ร่วมกัน
HSK 4
困 kùn ติดอยู่ในความยากลำบาก; ไม่สามารถหลุดพ้นจากสภาพแวดล้อม 术 shù ทักษะ; เทคนิค; ศิลปะ; วิชาการ 杂 zá หลากหลาย; ผสมปนเปกัน; ไม่บริสุทธิ์ 材 cái ไม้; วัสดุไม้ 村 cūn หมู่บ้าน, ชุมชนขนาดเล็ก
แสดงเพิ่มเติม HSK 4 ตัวอักษร (+14)
松 sōng ต้นสน (ไม้สนไม่ผลัดใบหรือผลัดใบ) 林 lín ป่าไม้; กลุ่มต้นไม้หรือไผ่ 染 rǎn ย้อมสีวัตถุด้วยสีย้อม 柿 shì ต้นพลับ ไม้ยืนต้นผลัดใบ ใบรูปวงรี ดอกสีเหลืองอมขาว ผลสีส้มหรือแดง รับประทานได้ 标 biāo ยอดไม้; ปลายกิ่ง 格 gé ช่องหรือกรอบที่แบ่งไว้ 案 àn ถาดไม้สำหรับใส่อาหารในสมัยโบราณ 桥 qiáo สะพาน (สิ่งก่อสร้างข้ามน้ำหรือในอากาศเพื่อการสัญจร) 桶 tǒng ถัง; ภาชนะทรงกระบอกทำจากพลาสติก ไม้ หรือโลหะ บางครั้งมีหูหิ้ว 棒 bàng ไม้กระบอง (มักหนาและสั้น) 森 sēn มีต้นไม้มาก; เต็มไปด้วยป่า 棵 kē ลักษณนามสำหรับพืช 植 zhí ปลูก, เพาะปลูก 深 shēn ลึก (ตรงข้ามกับ "ตื้น")
HSK 5
未 wèi ยังไม่ (ตรงข้ามกับ 已) 权 quán ลูกตุ้มตาชั่งโบราณ 构 gòu สร้าง; ประกอบ; ออกแบบ 析 xī แยกออก; กระจาย 架 jià ชั้นวาง, โครงหรือที่รองรับวัตถุ
แสดงเพิ่มเติม HSK 5 ตัวอักษร (+13)
某 mǒu บางคน บางที่ บางสิ่ง (ที่ไม่ระบุชัดเจน) 柜 guì ตู้หรือหีบสำหรับเก็บเอกสาร เสื้อผ้า ฯลฯ มักเป็นทรงสี่เหลี่ยม ทำจากเหล็กหรือไม้ มีประตูหรือฝาปิด 桃 táo ต้นพีช ไม้ยืนต้นผลัดใบขนาดเล็ก กิ่งเรียบ ใบรูปหอก ดอกสีชมพูออกเดี่ยว ผลค่อนข้างกลมรสหวานมีขนสั้น เมล็ดในใช้เป็นยาได้ 档 dàng ชั้นวางหรือตู้มีช่องสำหรับเก็บเอกสาร 梨 lí ต้นแพร์ ไม้ยืนต้นหรือไม้พุ่มผลัดใบ ดอกสีขาวห้ากลีบ ใบรูปไข่ 模 mó กฎ; บรรทัดฐาน; มาตรฐาน 橘 jú ต้นส้มเขียวหวาน ไม้ยืนต้นไม่ผลัดใบ ผลแป้นรสหวานอมเปรี้ยว เปลือกสีแดงอมเหลืองใช้ทำยาได้ 橙 chéng ต้นส้ม (ไม้ยืนต้นที่มีใบรูปรี ผลกลมฉ่ำน้ำ เปลือกสีแดงเหลือง) 橡 xiàng ต้นโอ๊กผลัดใบ (เรียกอีกชื่อว่า 栎, 麻栎 หรือ 柞树) ใบใช้เลี้ยงไหม ไม้ใช้ทำหมอนรางรถไฟและเฟอร์นิเจอร์ 荣 róng เขียวชอุ่ม; งอกงาม (ของพืชพรรณ) 采 cǎi เก็บ (ดอกไม้ ใบไม้ ผลไม้) 闲 xián ว่าง; ไม่มีงานทำ; มีเวลาว่าง (ตรงข้ามกับ «ยุ่ง») 集 jí รวบรวม, ชุมนุม, รวมกัน
HSK 6
呆 dāi โง่; ทึ่ม 朴 pǔ ไม้ที่ยังไม่ได้แปรรูป 杀 shā ฆ่า; พรากชีวิต 杰 jié บุคคลที่มีความสามารถโดดเด่น 枕 zhěn หมอน
แสดงเพิ่มเติม HSK 6 ตัวอักษร (+21)
枝 zhī กิ่งไม้ 枪 qiāng อาวุธโบราณที่มีหัวโลหะแหลมติดที่ปลายด้ามยาว เช่น หอก 枯 kū แห้งเหี่ยว (ของพืช) 柔 róu นุ่ม, อ่อน (ตรงข้ามกับ "刚") 柴 chái ฟืน; ไม้ที่ใช้สำหรับจุดไฟ 栋 dòng อกไก่หรือคานหลักของบ้าน 栏 lán ราวกั้น; รั้ว 株 zhū รากและลำต้นของต้นไม้ที่โผล่พ้นดิน 核 hé เมล็ดแข็งที่อยู่ตรงกลางของผลไม้ 梁 liáng คาน; ไม้รับน้ำหนักแนวนอน 梅 méi ต้นพลัม (ไม้ยืนต้นผลัดใบ ใบรูปไข่ ทนหนาว ออกดอกต้นฤดูใบไม้ผลิ กลีบดอกห้ากลีบสีชมพู ขาว หรือแดง มีกลิ่นหอม ผลกลม สีเขียวเมื่อยังอ่อน สีเหลืองเมื่อสุก รับประทานได้ รสเปรี้ยว) 械 xiè เครื่องมือหรืออุปกรณ์เฉพาะทาง 棉 mián ต้นฝ้าย (พืชล้มลุกหรือไม้พุ่มปีเดียวหรือหลายปี; พันธุ์ปลูกได้แก่ฝ้ายบก ฝ้ายทะเล ฝ้ายต้น ฯลฯ; เส้นใยฝ้ายเป็นวัตถุดิบสำคัญในการทอผ้า; เมล็ดสามารถสกัดน้ำมันได้; เรียกทั่วไปว่า棉花) 棋 qí เกมกระดาน (เช่น โกะ หมากรุก) 棍 gùn ไม้; กระบอง (ทำจากไม้หรือไม้ไผ่ เป็นต้น) 棕 zōng สีน้ำตาล (เช่น สีเส้นใยปาล์ม) 椎 zhuī กระดูกสันหลัง กระดูกชิ้นสั้นที่ประกอบเป็นกระดูกสันหลัง 椒 jiāo พืชตระกูลพริกหรือพริกไทย (เช่น พริกไทยเสฉวน พริกไทยดำ หรือพริก) ที่มีผลหรือเมล็ดรสฉุน 榜 bǎng รายชื่อที่ประกาศ 横 héng แนวนอน (ตรงข้ามกับ 竖、直) 渠 qú ทางน้ำ โดยเฉพาะคลองหรือร่องน้ำที่ขุดโดยมนุษย์
HSK 7
朱 zhū สีแดงชาด สีแดงสด 朽 xiǔ เน่าเปื่อย, ผุพัง (เนื่องจากเวลาผ่านไป) 杆 gǎn ส่วนที่เรียวยาวคล้ายไม้ของวัตถุ (รวมถึงที่กลวง) 杖 zhàng ไม้เท้า, ไม้ค้ำยัน 杜 dù ต้นแพร์ใบเบิร์ช (ไม้ผลัดใบผลเล็กรสฝาดใช้เป็นต้นตอหลักในการต่อกิ่งแพร์)
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+32)
杠 gàng ไม้แท่งหนา 杨 yáng ต้นป็อปลาร์ (ไม้ยืนต้นผลัดใบ ใบรูปไข่หรือรูปหอก กิ่งตั้งตรง มีหลายพันธุ์เช่น ป็อปลาร์ขาว) 枉 wǎng โค้งงอหรือเบี้ยว; หมายถึงความผิดพลาดหรือการเบี่ยงเบน 枚 méi ลักษณนามสำหรับสิ่งของขนาดเล็ก (คล้าย 个) ทีละชิ้น 枢 shū จุดศูนย์กลาง; ส่วนที่สำคัญหรือเป็นแกนหลัก 柄 bǐng ด้ามจับของสิ่งของ 柏 bǎi ต้นสนไซเปรส ไม้ยืนต้นไม่ผลัดใบ ใบเป็นเกล็ด ผลเป็นโคน ไม้แข็งใช้เป็นวัสดุก่อสร้าง 柱 zhù เสา (ส่วนประกอบโครงสร้างที่ตั้งตรงรับน้ำหนักในอาคาร มักทำจากไม้หรือหิน) 柳 liǔ ต้นหลิว (ต้นไม้ผลัดใบที่มีกิ่งยาวห้อยลงและใบแคบ) 栖 qī เกาะ (ดั้งเดิมหมายถึงนกเกาะบนต้นไม้) โดยทั่วไปหมายถึงอาศัยหรือพักอยู่ 栽 zāi ปลูก; เพาะปลูก 桂 guì ชื่อพืช: 1. ต้นอบเชย (ไม้ยืนต้นไม่ผลัดใบ ดอกสีขาว เปลือกมีกลิ่นหอมใช้เป็นยาและเครื่องเทศ); 2. ต้นลอเรล (ไม้ยืนต้นไม่ผลัดใบ ใบรีรี ดอกสีเหลือง ใบใช้เป็นเครื่องเทศ); 3. ต้นออสแมนทัส (ไม้พุ่มหรือไม้ต้นเล็กไม่ผลัดใบ เรียกอีกชื่อว่า 木樨 ดอกสีขาวหรือเหลืองมีกลิ่นหอม) 框 kuàng กรอบที่ฝังในผนังสำหรับติดตั้งประตูหรือหน้าต่าง 桑 sāng ต้นหม่อน ไม้ยืนต้นผลัดใบ ใบรูปไข่มีขอบหยักใช้เลี้ยงไหม ผลหวานรับประทานได้ และมีสรรพคุณทางยา 桨 jiǎng ไม้พาย (ใช้พายเรือ มักทำจากไม้ ส่วนบนเป็นทรงกระบอก ส่วนล่างแบนและกว้างกว่าเล็กน้อย) 桩 zhuāng เสาหรือหลักที่ปักลงในดิน 梢 shāo ปลายที่เรียวของสิ่งที่มีลักษณะเป็นแท่ง 梭 suō กระสวย (เครื่องมือในกี่ทอผ้าสำหรับพาด้ายพุ่งผ่านด้ายยืน ตรงกลางป่องและปลายทั้งสองข้างแหลม มักทำจากไม้เนื้อแข็ง เรียกอีกชื่อว่า 梭子) 梳 shū หวี (อุปกรณ์สำหรับจัดทรงผมหรือเครา ทำจากไม้ไผ่ ไม้ หรือพลาสติก) 棚 péng ที่กำบังแดดฝนที่ทำจากไม้ไผ่หรือไม้ปิดด้วยเสื่อ 棱 léng สันหรือขอบที่สองระนาบของวัตถุมาบรรจบกัน 棺 guān โลงศพ 椭 tuǒ รูปวงรี; รูปทรงที่ได้จากการตัดทรงกระบอกหรือทรงกรวยด้วยระนาบเฉียง 椰 yē ต้นมะพร้าว ต้นไม้เขียวชะอุ่มในเขตร้อนที่สูงมาก ผลมีน้ำดื่มได้และเนื้อรับประทานได้ 楷 kǎi แบบอย่าง, มาตรฐาน 榨 zhà บีบคั้นน้ำจากสิ่งของ 槐 huái ต้นโซโฟร่าญี่ปุ่น ไม้ผลัดใบที่มีใบประกอบแบบขนนก ดอกสีเหลืองอ่อน และฝักทรงกระบอก ใช้เป็นสีย้อม ยา และไม้ก่อสร้าง 槛 kǎn ธรณีประตู (แถบต่ำที่ฐานของประตู ทำจากไม้หรือหิน) 槽 cáo รางอาหารสัตว์ (ภาชนะทรงสี่เหลี่ยมขอบสูงตรงกลางเว้าลง ใช้ใส่อาหารสัตว์ น้ำ หรือสุรา โดยเฉพาะรางให้อาหารสัตว์เลี้ยง) 橱 chú ตู้ (เฟอร์นิเจอร์มีประตูสำหรับเก็บของ) 檐 yán ชายคา; ส่วนขอบหลังคาที่ยื่นออกมา 沐 mù สระผม; อาบน้ำ, ล้าง
1.2 对 duì — ตอบ；ตอบคำถาม
对 เป็นส่วนประกอบใน 1 ตัวอักษร
HSK 3
树 shù ต้นไม้; คำเรียกรวมของพืชที่มีลำต้นเป็นไม้

ลำดับเส้น

2 立 lì — ยืน; ยืนตรง
立 เป็นส่วนประกอบใน 17 ตัวอักษร
HSK 2
位 wèi ตำแหน่ง; สถานที่ 站 zhàn ยืนตัวตรงโดยให้เท้าแตะพื้น
HSK 3
接 jiē เข้าใกล้; สัมผัส 音 yīn เสียง; การออกเสียง
HSK 4
亲 qīn ผู้ที่มีสายเลือดหรือความสัมพันธ์ทางการแต่งงาน โดยเฉพาะพ่อแม่ 垃 lā ใช้ใน 垃圾: ① ขยะ สิ่งปฏิกูล ② (คำขยาย) ไร้คุณค่าหรือเป็นโทษ 拉 lā ดึงมาหาตัวเองหรือลากตาม 竞 jìng การแข่งขัน; การประชันกัน 童 tóng เด็ก; เด็กเล็ก
แสดงเพิ่มเติม HSK 4 ตัวอักษร (+1)
辛 xīn เผ็ด; รสฉุน
HSK 6
竖 shù ตั้งตรง, แนวดิ่ง, ตั้งฉากกับพื้น (ตรงข้ามกับ '横') 端 duān เที่ยงตรง; สุภาพเรียบร้อย 粒 lì สิ่งของที่มีลักษณะกลมเล็กหรือเป็นเม็ดเล็กๆ
HSK 7
毅 yì เด็ดเดี่ยว มั่นคงในเจตนารมณ์ไม่หวั่นไหว 泣 qì ร้องไห้เงียบหรือร้องไห้เบาๆ 竣 jùn เสร็จสิ้น; สำเร็จลุล่วง (งานหรือโครงการ) 竭 jié ใช้จนหมดสิ้น, สิ้นเปลือง

立 เป็นตัวอักษรพื้นฐานที่ไม่สามารถแยกย่อยได้อีก.

ลำดับเส้น