คำ

彩虹 (cǎi hóng) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 6

彩虹 (cǎi hóng) เป็นคำศัพท์ภาษาจีน รุ้ง หน้านี้แสดงพินอิน คำแปล ประโยคตัวอย่าง การแยกตัวอักษร การแยกส่วน และระดับ HSK

ความหมายของ 彩虹

名 míng คำนาม

รุ้ง

雨后天空出现了一道美丽的彩虹。

yǔ hòu tiān kōng chū xiàn le yī dào měi lì de cǎi hóng

หลังจากฝนตก รุ้งที่สวยงามปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

彩 cǎi — หลากสี, สีสัน

虹 hóng — ส่วนโค้ง (ปรากฏการณ์รุ้ง)

โครงสร้างและการเขียน
1 彩 cǎi — สีต่างๆ; สีสัน

彩 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1.1 采 cǎi — เก็บ (ดอกไม้ ใบไม้ ผลไม้)
采 เป็นส่วนประกอบใน 4 ตัวอักษร

ลำดับเส้น

2 虹 hóng — รุ้งกินน้ำ (วงโค้งสีสันบนท้องฟ้าหลังฝนตก)

虹 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

2.1 虫 chóng — คนที่มีลักษณะนิสัยบางอย่าง (มักมีความหมายดูถูกหรือตลกขบขัน)
虫 เป็นส่วนประกอบใน 28 ตัวอักษร
แสดงเพิ่มเติม HSK 6 ตัวอักษร (+1)
แสดงเพิ่มเติม HSK 7 ตัวอักษร (+10)
2.2 工 gōng — คนงาน; ชนชั้นกรรมาชีพ
工 เป็นส่วนประกอบใน 19 ตัวอักษร

ลำดับเส้น