Palavra

隐约 (yǐn yuē) — Significado da palavra chinesa

HSK 7

隐约 (yǐn yuē) é uma palavra chinesa: vago, indistinto. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 隐约

形 xíng adjetivo

vago, indistinto

我隐约听到远处传来的音乐声。

wǒ yǐn yuē tīng dào yuǎn chù chuán lái de yīn yuè shēng

Eu ouvi vagamente música vinda da distância.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

隐 yǐn — oculto, não claro

约 yuē — aproximado, indistinto

Estrutura e escrita
1 隐 yǐn — (lit.) dor; compaixão
隐 é um componente em 1 caracteres

é composto de

1.1 阝 fǔ — radical de colina ou terreno elevado
阝 é um componente em 47 caracteres
Mostrar mais HSK 3 caracteres (+1)
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+3)
Mostrar mais HSK 5 caracteres (+4)
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+13)
1.2 急 jí — ansioso, impaciente
急 é um componente em 2 caracteres

Ordem dos traços

2 约 yuē — propor ou discutir (algo mutuamente vinculante)
约 é um componente em 1 caracteres

é composto de

2.1 纟 sī — radical de seda/fio
纟 é um componente em 67 caracteres
Mostrar mais HSK 3 caracteres (+1)
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+2)
Mostrar mais HSK 5 caracteres (+5)
Mostrar mais HSK 6 caracteres (+1)
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+29)

Ordem dos traços