ZiMaster Dicionário Meus baralhos

Palavra

童年 (tóng nián) — Significado da palavra chinesa

HSK 4

童年 (tóng nián) é uma palavra chinesa: infância. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 童年

名 míng substantivo

infância

他常常回忆起童年的时光。

tā cháng cháng huí yì qǐ tóng nián de shí guāng

Ele frequentemente relembra os tempos de sua infância.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

童 tóng — criança

Palavras com este caractere (2)

年 nián — anos, período

Palavras com este caractere (45)
Mostrar mais (+40)
Estrutura e escrita
1 童 tóng — criança; infante
童 é um componente em 3 caracteres
HSK 5
撞 zhuàng colidir; bater em
HSK 7
幢 zhuàng classificador para edifícios 憧 chōng flutuar ou mover-se de forma indecisa (ver "憧憧")

é composto de

1.1 立 lì — estar de pé; ficar em pé
立 é um componente em 17 caracteres
HSK 2
位 wèi posição; localização 站 zhàn ficar de pé com os pés no chão
HSK 3
接 jiē aproximar-se; entrar em contato com 音 yīn som; pronúncia
HSK 4
亲 qīn parente por sangue ou casamento; especialmente os pais 垃 lā usado em 垃圾: ① lixo, resíduos ② (atributivo) sem valor ou prejudicial 拉 lā puxar em direção a si mesmo 竞 jìng competição; disputar entre si 童 tóng criança; infante
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+1)
辛 xīn picante; acre
HSK 6
竖 shù vertical, ereto, perpendicular ao solo (oposto a '横') 端 duān correto; íntegro 粒 lì objeto pequeno e redondo ou em fragmentos miúdos
HSK 7
毅 yì resoluto, firme e inabalável em propósito 泣 qì chorar silenciosamente ou baixinho 竣 jùn concluir; terminar (uma tarefa ou projeto) 竭 jié esgotar, usar completamente
1.2 里 lǐ — forro interno (de roupas, roupas de cama, etc.); avesso de um tecido
里 é um componente em 10 caracteres
HSK 3
理 lǐ governar; administrar; gerenciar 重 zhòng pesado; de grande peso (oposto a "轻")
HSK 4
童 tóng criança; infante 量 liàng recipiente de medida antigo (ex.: dǒu, shēng)
HSK 5
厘 lí prefixo para 10⁻² (centi-), símbolo c, no sistema métrico
HSK 6
埋 mái cobrir com areia, terra ou outro material 野 yě campo aberto; arredores; área rural
HSK 7
狸 li gato-leopardo asiático (pelo amarelo-acastanhado com manchas pretas) 缠 chán enrolar, envolver 鲤 lǐ carpa (peixe de água doce com barbilhos, dorso escuro e ventre amarelo-branco)

Ordem dos traços

2 年 nián — ano (unidade de tempo; ano comum = 365 dias, bissexto = 366 dias, a cada 4 anos)

年 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

年 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços