ZiMaster Dicionário Meus baralhos

Caractere

站

zhàn HSK 2
站 zhàn HSK 2
  • 1. ficar de pé com os pés no chão
  • 2. um sobrenome
  • 3. parar durante o trajeto; deter-se
  • 4. estação; parada (para embarque de passageiros ou carga e descarga de mercadorias)
  • 5. filial ou posto de serviço criado para realizar trabalhos
  • 6. persistir; manter firme (figurado)
  • 7. posto de correio antigo onde mensageiros descansavam ou trocavam cavalos
Palavras com 站 como zhàn (7)
Mostrar mais (+2)
  • 6 空间站 kōng jiān zhàn — estação espacial HSK 7
    • 空 espaço, céu
    • 间 espaço (dimensional)
    • 站 estação, instalação
    Exemplo

    宇航员在空间站工作了六个月。

    yǔ háng yuán zài kōng jiān zhàn gōng zuò le liù gè yuè

    Os astronautas trabalharam na estação espacial por seis meses.

  • 7 站立 zhàn lì — ficar em pé HSK 7
    • 站 estar; fornece o significado central de estar em posição
    • 立 ereto; enfatiza a postura vertical e ereta de ficar em pé
    Exemplo

    他在那里站立了很久。

    tā zài nà lǐ zhàn lì le hěn jiǔ

    Ele ficou em pé ali por muito tempo.

Estrutura e escrita
站 zhàn — ficar de pé com os pés no chão

站 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

1 立 lì — estar de pé; ficar em pé
立 é um componente em 17 caracteres
HSK 2
位 wèi posição; localização 站 zhàn ficar de pé com os pés no chão
HSK 3
接 jiē aproximar-se; entrar em contato com 音 yīn som; pronúncia
HSK 4
亲 qīn parente por sangue ou casamento; especialmente os pais 垃 lā usado em 垃圾: ① lixo, resíduos ② (atributivo) sem valor ou prejudicial 拉 lā puxar em direção a si mesmo 竞 jìng competição; disputar entre si 童 tóng criança; infante
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+1)
辛 xīn picante; acre
HSK 6
竖 shù vertical, ereto, perpendicular ao solo (oposto a '横') 端 duān correto; íntegro 粒 lì objeto pequeno e redondo ou em fragmentos miúdos
HSK 7
毅 yì resoluto, firme e inabalável em propósito 泣 qì chorar silenciosamente ou baixinho 竣 jùn concluir; terminar (uma tarefa ou projeto) 竭 jié esgotar, usar completamente
2 占 zhàn — ocupar; tomar posse
Xpinyin
占 é um componente em 10 caracteres
HSK 1
店 diàn loja, comércio 点 diǎn gotícula de líquido
HSK 2
站 zhàn ficar de pé com os pés no chão
HSK 5
战 zhàn guerra; batalha; combate 贴 tiē colar, afixar (algo fino em outra coisa)
HSK 6
粘 zhān grudar ou aderir a algo 钻 zuān furar, perfurar girando um objeto pontiagudo
HSK 7
帖 tiě cartão de convite 沾 zhān molhar; umedecer 黏 nián pegajoso, adesivo (como cola ou grude)

Ordem dos traços