黑马 (hēi mǎ) — Signification du mot chinois

他穿着黑色的衣服。

tā chuān zhe hēi sè de yī fu

Il porte des vêtements noirs.

老师在黑板上写字。

lǎo shī zài hēi bǎn shàng xiě zì

Le professeur écrit au tableau.

走廊里很黑暗

zǒu láng lǐ hěn hēi àn

Le couloir est très sombre

外面漆黑，什么都看不见。

wài miàn qī hēi shén me dōu kàn bù jiàn

Dehors, c'est noir comme de l'encre, on ne voit rien.

媒体不应该颠倒黑白误导公众。

méi tǐ bù yīng gāi diān dǎo hēi bái wù dǎo gōng zhòng

Les médias ne devraient pas déformer les faits et induire le public en erreur.

我马上就来。

wǒ mǎ shàng jiù lái

J'arrive immédiatement.

过马路要小心。

guò mǎ lù yào xiǎo xīn

Fais attention en traversant la rue.

这是一个马虎的错误。

zhè shì yí gè mǎ hu de cuò wù

C'est une erreur négligente.

他以千军万马之势冲过了终点线。

tā yǐ qiān jūn wàn mǎ zhī shì chōng guò le zhōng diǎn xiàn

Il a franchi la ligne d'arrivée avec l'élan d'une armée puissante.

司机在斑马线前停了下来。

sī jī zài bān mǎ xiàn qián tíng le xià lái

Le conducteur s'est arrêté devant le passage piéton.