ZiMaster Diccionario Mis mazos

Palabra

赛车 (sài chē) — Significado de la palabra china

HSK 7

赛车 (sài chē) es una palabra china: competir en carreras. Esta página muestra su pinyin, traducción, oraciones de ejemplo, desglose de caracteres, descomposición y nivel HSK.

Significado de 赛车

动 dòng verbo

competir en carreras

他喜欢在周末赛车。

tā xǐ huan zài zhōu mò sài chē

Le gusta competir en carreras los fines de semana.

名 míng sustantivo

coche de carreras

这辆赛车的速度非常快。

zhè liàng sài chē de sù dù fēi cháng kuài

Este coche de carreras es muy rápido.

Inicia sesión para añadir tus propias traducciones

Composición

赛 sài — carreras, competición

Palabras con este carácter (11)
  • 1 比赛 bǐ sài — competir HSK 3
    • 比 comparar, competir
    • 赛 concurso, carrera
    Ejemplo

    两个队在体育场比赛。

    liǎng gè duì zài tǐ yù chǎng bǐ sài

    Dos equipos están compitiendo en el estadio.

  • 2 参赛 cān sài — participar en una competencia HSK 4
    • 参 participar, unirse
    • 赛 competencia, concurso, partido
    Ejemplo

    我们学校有十名学生参赛。

    wǒ men xué xiào yǒu shí míng xué sheng cān sài

    Nuestra escuela tiene diez estudiantes participando en la competencia.

  • 3 大赛 dà sài — gran competencia HSK 4
    • 大 grande, importante, mayor
    • 赛 competencia, concurso, competición
    Ejemplo

    这次国际音乐大赛吸引了很多选手。

    zhè cì guó jì yīn yuè dà sài xī yǐn le hěn duō xuǎn shǒu

    Esta competencia musical internacional atrajo a muchos concursantes.

  • 4 决赛 jué sài — final HSK 5
    • 决 decisivo, final
    • 赛 competencia, partido
    Ejemplo

    我们队进入了决赛。

    wǒ men duì jìn rù le jué sài

    Nuestro equipo entró en la final.

  • 5 赛场 sài chǎng — arena HSK 5
    • 赛 competencia, concurso
    • 场 campo, lugar, recinto
    Ejemplo

    运动员们在赛场上表现出色。

    yùn dòng yuán men zài sài chǎng shàng biǎo xiàn chū sè

    Los atletas se desempeñaron excelentemente en la arena.

Mostrar más (+6)
  • 6 竞赛 jìng sài — competir HSK 6
    • 竞 competir, rivalidad
    • 赛 partido, concurso
    Ejemplo

    他们正在竞赛谁跑得更快。

    tā men zhèng zài jìng sài shéi pǎo de gèng kuài

    Están compitiendo para ver quién corre más rápido.

  • 7 赛事 sài shì — evento deportivo HSK 6
    • 赛 competencia, concurso
    • 事 evento, asunto
    Ejemplo

    这次赛事吸引了很多观众。

    zhè cì sài shì xī yǐn le hěn duō guān zhòng

    Este evento deportivo atrajo a muchos espectadores.

  • 8 联赛 lián sài — liga HSK 7
    • 联 unido, conectado (indica una serie de competiciones conectadas)
    • 赛 competición, partido (indica la naturaleza deportiva competitiva)
    Ejemplo

    他效力于英格兰足球超级联赛。

    tā xiào lì yú yīng gé lán zú qiú chāo jí lián sài

    Él juega en la Premier League inglesa.

  • 9 赛季 sài jì — temporada HSK 7
    • 赛 competencia, partido
    • 季 temporada, período
    Ejemplo

    新赛季马上就要开始了。

    xīn sài jì mǎ shàng jiù yào kāi shǐ le

    La nueva temporada está a punto de comenzar.

  • 10 赛跑 sài pǎo — correr una carrera HSK 7
    Ejemplo

    孩子们在公园里赛跑。

    háizi men zài gōng yuán lǐ sài pǎo

    Los niños corren una carrera en el parque.

  • 11 预赛 yù sài — ronda preliminar HSK 7
    • 预 preliminar, por adelantado
    • 赛 competencia, ronda
    Ejemplo

    她顺利通过了预赛。

    tā shùn lì tōng guò le yù sài

    Ella pasó con éxito la ronda preliminar.

车 chē — coche, vehículo

Palabras con este carácter (36)
  • 1 出租车 chū zū chē — taxi HSK 1
    • 出 salir, fuera (sugiere disponibilidad para alquiler)
    • 租 alquilar, rentar (el concepto central del servicio de alquiler)
    • 车 vehículo, coche (especifica que es un vehículo)
    Ejemplo

    我坐出租车去机场。

    wǒ zuò chū zū chē qù jī chǎng

    Voy al aeropuerto en taxi.

  • 2 开车 kāi chē — conducir HSK 1
    • 开 operar, conducir
    • 车 vehículo, coche
    Ejemplo

    我爸爸每天开车上班。

    wǒ bà ba měi tiān kāi chē shàng bān

    Mi papá conduce al trabajo todos los días.

  • 3 火车 huǒ chē — tren HSK 1
    • 火 fuego (referente al vapor/fuego que históricamente impulsaba los trenes)
    • 车 vehículo (transporte con ruedas)
    Ejemplo

    我每天坐火车上班。

    wǒ měi tiān zuò huǒ chē shàng bān

    Voy al trabajo en tren todos los días.

  • 4 公交车 gōng jiāo chē — autobús HSK 2
    Ejemplo

    我每天坐公交车上班。

    wǒ měi tiān zuò gōng jiāo chē shàng bān

    Tomo el autobús para ir al trabajo todos los días.

  • 5 打车 dǎ chē — tomar un taxi HSK 2
    • 打 llamar, conseguir
    • 车 taxi
    Ejemplo

    下雨了，我们打车回家吧。

    xià yǔ le wǒ men dǎ chē huí jiā ba

    Está lloviendo, tomemos un taxi a casa.

Mostrar más (+31)
Estructura y escritura
1 赛 sài — comparar fortalezas y debilidades

赛 no se usa como componente en ningún otro carácter.

赛 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos

2 车 chē — vehículo terrestre con ruedas
车 es un componente en 27 caracteres
HSK 3
轻 qīng ligero de peso; de baja densidad (opuesto a '重') 较 jiào comparar (tamaño, grado, etc.) 辆 liàng clasificador para vehículos
HSK 4
转 zhuǎn girar; cambiar de dirección o situación 输 shū transportar de un lugar a otro 连 lián conectar, unir
HSK 5
军 jūn fuerzas armadas; ejército 库 kù almacén; depósito 软 ruǎn blando, no firme (opuesto a 硬) 载 zài cargar (en un vehículo) 辑 jí recopilar y compilar (materiales en un libro)
Mostrar más HSK 5 caracteres (+1)
阵 zhèn formación de batalla (disposición de tropas en combate)
HSK 6
轨 guǐ distancia entre las dos ruedas de un vehículo; surco dejado por las ruedas 轮 lún rueda 辅 fǔ asistir; auxiliar 辈 bèi generación; orden de sucesión familiar
HSK 7
撵 niǎn expulsar, echar 斩 zhǎn cortar; decapitar 舆 yú (lit.) carro; carruaje 轰 hōng estruendo; boom (sonido de trueno, cañón, explosión) 轴 zhóu eje; árbol (pieza cilíndrica alrededor de la cual giran ruedas u otros componentes)
Mostrar más HSK 7 caracteres (+6)
轿 jiào silla de manos; vehículo tradicional de bambú o madera, cubierto con tela y transportado por porteadores 辐 fú radio de rueda 辕 yuán los dos varales delanteros de un carro para enganchar animales 辖 xiá clavija del eje (pasador de hierro en el cubo del eje que sujeta la rueda) 辗 zhǎn usado en "辗转": ① revolverse de un lado a otro (del cuerpo); ② pasar por muchos lugares o manos; avanzar de manera tortuosa 辙 zhé rodada; huella dejada por una rueda

车 es un carácter atómico — no se descompone más.

Orden de trazos