赞美 (zàn měi) — معنى الكلمة الصينية

客人们对酒店的服务赞不绝口。

kè rén men duì jiǔ diàn de fú wù zàn bù jué kǒu

أثنى الضيوف بلا انقطاع على خدمة الفندق.

这家公司赞助了我们的活动。

zhè jiā gōng sī zàn zhù le wǒ men de huó dòng

رعت هذه الشركة فعاليتنا.

游客们赞叹这座古建筑的精美。

yóu kè men zàn tàn zhè zuò gǔ jiàn zhù de jīng měi

يُعجب السياح بالجمال الرائع لهذا المبنى القديم.

老师赞扬了他的努力。

lǎo shī zàn yáng le tā de nǔ lì

أثنى المعلم على جهوده.

老师赞许地点了点头。

lǎo shī zàn xǔ de diǎn le diǎn tóu

أومأ المعلم برأسه موافقاً.

没有人是完美的。

méi yǒu rén shì wán měi de

لا أحد مثالي.

这道菜是我们餐厅的美味。

zhè dào cài shì wǒ men cān tīng de měi wèi

هذا الطبق هو طعام لذيذ في مطعمنا.

她在大学学习美术。

tā zài dà xué xué xí měi shù

إنها تدرس الفنون الجميلة في الجامعة.

加拿大和美国都位于北美洲。

Jiā ná dà hé Měi guó dōu wèi yú Běi měi zhōu

تقع كندا والولايات المتحدة في أمريكا الشمالية.

我想去南美洲旅游。

wǒ xiǎng qù Nán měi zhōu lǚ yóu

أريد السفر إلى أمريكا الجنوبية.

每个人的审美标准都不一样。

měi gè rén de shěn měi biāo zhǔn dōu bù yí yàng

معايير التذوق الجمالي لكل شخص مختلفة.

博物馆里陈列着许多精美的艺术品。

bó wù guǎn lǐ chén liè zhe xǔ duō jīng měi de yì shù pǐn

يعرض المتحف العديد من الأعمال الفنية الرائعة والأنيقة.

这个设计既实用又美观。

zhè ge shè jì jì shí yòng yòu měi guān

هذا التصميم عملي وجميل المظهر.

他的身材很健美。

tā de shēn cái hěn jiàn měi

بنيته الجسدية رياضية جداً.

这部电影的质量可以媲美好莱坞大片。

zhè bù diàn yǐng de zhì liàng kě yǐ pì měi hǎo lái wù dà piàn

جودة هذا الفيلم يمكن أن تنافس أفلام هوليوود الضخمة.

这家超市的商品物美价廉，很受欢迎。

zhè jiā chāo shì de shāng pǐn wù měi jià lián hěn shòu huān yíng

منتجات هذا السوبرماركت ذات جودة عالية وسعر منخفض، لذلك هو محبوب جداً.

她有一个甜美的笑容。

tā yǒu yí ge tián měi de xiào róng

لديها ابتسامة حلوة.

这里的山水秀美，吸引了很多游客。

zhè lǐ de shān shuǐ xiù měi xī yǐn le hěn duō yóu kè

المناظر الطبيعية هنا جميلة وأنيقة، وتجذب العديد من السياح.

这个计划很完美，美中不足的是成本太高。

zhè ge jì huà hěn wán měi měi zhōng bù zú de shì chéng běn tài gāo

هذه الخطة مثالية، العيب الوحيد هو أن التكلفة مرتفعة جدًا.

他们美化了公园的环境。

tā men měi huà le gōng yuán de huán jìng

لقد جمّلوا بيئة الحديقة.

这首歌的旋律很美妙。

zhè shǒu gē de xuán lǜ hěn měi miào

لحن هذه الأغنية رائع.

这本书探讨了中国传统美学。

zhè běn shū tàn tǎo le zhōng guó chuán tǒng měi xué

يستكشف هذا الكتاب علم الجمال الصيني التقليدي.

她每个月都去美容院美容。

tā měi gè yuè dōu qù měi róng yuàn měi róng

تذهب إلى صالون التجميل كل شهر لإجراء علاجات تجميلية.

耐心是一种美德。

nài xīn shì yī zhǒng měi dé

الصبر فضيلة.

他考试得了第一名，心里美滋滋的。

tā kǎo shì dé le dì yī míng xīn lǐ měi zī zī de

حصل على المركز الأول في الامتحان وشعر بسعادة ورضا كبيرين عن نفسه.

她有一个美满的家庭。

tā yǒu yí ge měi mǎn de jiā tíng

لديها عائلة سعيدة.

这家餐厅在当地享有很高的美誉。

zhè jiā cān tīng zài dāng dì xiǎng yǒu hěn gāo de měi yù

يتمتع هذا المطعم بسمعة طيبة جداً على المستوى المحلي.

这道海鲜汤味道鲜美。

zhè dào hǎi xiān tāng wèi dào xiān měi

حساء المأكولات البحرية هذا طازج ولذيذ.