คำ

防卫 (fáng wèi) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 7

ความหมายของ 防卫

动 dòng คำกริยา

ป้องกัน

在危险情况下，我们需要学会防卫。

zài wēi xiǎn qíng kuàng xià wǒ men xū yào xué huì fáng wèi

ในสถานการณ์อันตราย เราจำเป็นต้องเรียนรู้ที่จะป้องกันตัวเอง

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

防 fáng — การป้องกัน, การระวัง

卫 wèi — การปกป้อง, การป้องกัน

1 卫生间 wèi shēng jiān — ห้องน้ำ HSK 3
- 卫 สุขอนามัย
- 生 สุขอนามัย (ส่วนหนึ่งของ 卫生)
- 间 ห้อง
ตัวอย่าง

卫生间在哪里?

wèi shēng jiān zài nǎ lǐ

ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
2 卫生 wèi shēng — สะอาด HSK 4
- 卫 ปกป้อง, คุ้มครอง
- 生 ชีวิต, สุขภาพ
ตัวอย่าง

这里的环境不太卫生。

zhè lǐ de huán jìng bù tài wèi shēng

สภาพแวดล้อมที่นี่ไม่ค่อยสะอาด
3 保卫 bǎo wèi — ปกป้อง HSK 7
- 保 ปกป้อง, รักษา
- 卫 คุ้มครอง, พิทักษ์
ตัวอย่าง

士兵们保卫着边境。

shì bīng men bǎo wèi zhe biān jìng

ทหารกำลังปกป้องชายแดน
4 卫星 wèi xīng — ดาวเทียม HSK 7
- 卫 ปกป้อง, คุ้มครอง (บ่งบอกการโคจรรอบวัตถุท้องฟ้า)
- 星 ดาว, วัตถุท้องฟ้า (หมายถึงวัตถุในอวกาศ)
ตัวอย่าง

中国发射了新的通信卫星。

Zhōng guó fā shè le xīn de tōng xìn wèi xīng

จีนได้ปล่อยดาวเทียมสื่อสารดวงใหม่
5 卫视 wèi shì — โทรทัศน์ผ่านดาวเทียม HSK 7
- 卫 ดาวเทียม (ย่อมาจาก 卫星)
- 视 โทรทัศน์ (ย่อมาจาก 电视)
ตัวอย่าง

湖南卫视是中国最受欢迎的电视台之一。

Hú nán wèi shì shì Zhōng guó zuì shòu huān yíng de diàn shì tái zhī yī

โทรทัศน์ผ่านดาวเทียมหูหนานเป็นหนึ่งในสถานีโทรทัศน์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในจีน

แสดงเพิ่มเติม (+2)

6 捍卫 hàn wèi — ปกป้อง HSK 7
- 捍 ปกป้อง, ต่อต้าน
- 卫 คุ้มครอง, ป้องกัน
ตัวอย่าง

律师捍卫了当事人的合法权益。

lǜ shī hàn wèi le dāng shì rén de hé fǎ quán yì

ทนายความปกป้องสิทธิตามกฎหมายของลูกความ
7 自卫 zì wèi — การป้องกันตัว HSK 7
- 自 ตัวเอง
- 卫 ป้องกัน, ปกป้อง
ตัวอย่าง

他只是为了自卫才动手的。

tā zhǐ shì wèi le zì wèi cái dòng shǒu de

เขาต่อสู้เพียงเพื่อป้องกันตัวเองเท่านั้น