Palavra

安详 (ān xiáng) — Significado da palavra chinesa

HSK 7

安详 (ān xiáng) é uma palavra chinesa: sereno. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 安详

形 xíng adjetivo

sereno

老人脸上带着安详的笑容。

lǎo rén liǎn shàng dài zhe ān xiáng de xiào róng

O idoso tinha um sorriso sereno no rosto.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

安 ān — pacífico, tranquilo

详 xiáng — composto, digno

Estrutura e escrita
1 安 ān — seguro, são e salvo; oposto a '危'
安 é um componente em 2 caracteres

é composto de

1.1 宀 mián — radical de telhado/casa, abrigo
宀 é um componente em 48 caracteres
Mostrar mais HSK 3 caracteres (+2)
Mostrar mais HSK 5 caracteres (+2)
Mostrar mais HSK 6 caracteres (+6)
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+8)
1.2 女 nǚ — feminino (oposto a 男)
女 é um componente em 54 caracteres
Mostrar mais HSK 1 caracteres (+2)
Mostrar mais HSK 5 caracteres (+2)
Mostrar mais HSK 6 caracteres (+7)
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+13)

Ordem dos traços

2 详 xiáng — detalhado e completo (oposto a 略)

详 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

2.1 讠 yán — radical de fala/linguagem
讠 é um componente em 75 caracteres
Mostrar mais HSK 1 caracteres (+5)
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+8)
Mostrar mais HSK 5 caracteres (+3)
Mostrar mais HSK 6 caracteres (+3)
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+22)

Ordem dos traços