节衣缩食 (jié yī suō shí) — 중국어 단어 뜻

我们应该节约用水。

wǒ men yīng gāi jié yuē yòng shuǐ

우리는 물을 절약해야 합니다.

这是生产过程中最重要的环节。

zhè shì shēng chǎn guò chéng zhōng zuì zhòng yào de huán jié

이것은 생산 과정에서 가장 중요한 고리입니다.

他注意到了每一个细节。

tā zhù yì dào le měi yī gè xì jié

그는 모든 세부 사항을 알아챘다.

我们应该节省用水。

wǒ men yīng gāi jié shěng yòng shuǐ

우리는 물을 절약해야 합니다.

这部电影的情节非常精彩。

zhè bù diàn yǐng de qíng jié fēi cháng jīng cǎi

이 영화의 줄거리는 매우 흥미진진합니다.

音乐的节奏让人想跳舞。

yīn yuè de jié zòu ràng rén xiǎng tiào wǔ

음악의 리듬은 사람들이 춤추고 싶게 만든다.

这个冰箱很节能。

zhè ge bīng xiāng hěn jié néng

이 냉장고는 매우 에너지 절약형입니다.

这个装置可以自动调节湿度。

zhè ge zhuāng zhì kě yǐ zì dòng tiáo jié shī dù

이 장치는 습도를 자동으로 조절할 수 있습니다.

这个词有三个音节。

zhè ge cí yǒu sān ge yīn jié

이 단어는 세 개의 음절을 가지고 있습니다.

每逢佳节倍思亲。

měi féng jiā jié bèi sī qīn

명절마다 가족에 대한 그리움이 더욱 커진다.

运动前要活动关节。

yùn dòng qián yào huó dòng guān jié

운동하기 전에 관절을 움직여야 합니다.

春天是播种的时节。

chūn tiān shì bō zhǒng de shí jié

봄은 파종의 계절입니다.

在正式场合要注意礼节。

zài zhèng shì chǎng hé yào zhù yì lǐ jié

공식적인 자리에서는 예절에 유의해야 합니다.

他的理论与实践脱节。

tā de lǐ lùn yǔ shí jiàn tuō jié

그의 이론은 실천과 단절되어 있다.

奶奶一生都很节俭。

nǎi nai yì shēng dōu hěn jié jiǎn

할머니는 평생 검소하게 사셨습니다.

她在饮食上很节制。

tā zài yǐn shí shàng hěn jié zhì

그녀는 식사에 있어서 매우 절제한다.

立春是二十四节气中的第一个节气。

Lì chūn shì èr shí sì jié qì zhōng de dì yī gè jié qì

입춘은 24절기 중 첫 번째 절기입니다.

妈妈给我织了一件毛衣。

mā ma gěi wǒ zhī le yī jiàn máo yī

엄마가 나에게 스웨터를 짜주셨다.

她买了一些新内衣。

tā mǎi le yì xiē xīn nèi yī

그녀는 새 속옷을 몇 벌 샀다.

科技改善了我们的衣食住行。

kē jì gǎi shàn le wǒ men de yī shí zhù xíng

기술은 우리의 의식주와 교통을 개선했습니다.

游泳池的更衣室很干净。

yóu yǒng chí de gēng yī shì hěn gān jìng

수영장 탈의실은 매우 깨끗합니다.

她今天穿了一件漂亮的衣裳。

tā jīn tiān chuān le yī jiàn piào liang de yī shang

그녀는 오늘 예쁜 옷을 입었습니다.

他把整本书的内容浓缩成一页纸。

tā bǎ zhěng běn shū de nèi róng nóng suō chéng yī yè zhǐ

그는 책 전체의 내용을 한 페이지로 농축했다.

不要畏缩，勇敢地面对困难。

bù yào wèi suō yǒng gǎn de miàn duì kùn nan

움츠러들지 말고 용감하게 어려움에 맞서세요.

政府决定紧缩财政支出。

zhèng fǔ jué dìng jǐn suō cái zhèng zhī chū

정부는 재정 지출을 긴축하기로 결정했다.

公司决定缩减开支。

gōng sī jué dìng suō jiǎn kāi zhī

회사는 지출을 줄이기로 결정했다.

这个小镇是现代中国的缩影。

zhè ge xiǎo zhèn shì xiàn dài zhōng guó de suō yǐng

이 작은 마을은 현대 중국의 축소판이다.

这件毛衣洗了之后缩水了。

zhè jiàn máo yī xǐ le zhī hòu suō shuǐ le

이 스웨터는 세탁 후 줄어들었습니다.

由于缺乏运动，他的肌肉开始萎缩。

yóu yú quē fá yùn dòng tā de jī ròu kāi shǐ wěi suō

운동 부족으로 인해 그의 근육이 위축되기 시작했다.

面对困难时，我们不应该退缩。

miàn duì kùn nan shí wǒ men bù yīng gāi tuì suō

어려움에 직면했을 때, 우리는 물러서서는 안 됩니다.

米饭是中国人的主食。

mǐ fàn shì zhōng guó rén de zhǔ shí

쌀밥은 중국인의 주식입니다.

农民们正在收割粮食。

nóng mín men zhèng zài shōu gē liáng shí

농민들이 곡물을 수확하고 있습니다.

这种水果可以直接食用。

zhè zhǒng shuǐ guǒ kě yǐ zhí jiē shí yòng

이 과일은 직접 먹을 수 있습니다.

健康的饮食很重要。

jiàn kāng de yǐn shí hěn zhòng yào

건강한 음식은 매우 중요합니다.

科技改善了我们的衣食住行。

kē jì gǎi shàn le wǒ men de yī shí zhù xíng

기술은 우리의 의식주와 교통을 개선했습니다.

我最近食欲不好。

wǒ zuì jìn shí yù bù hǎo

최근에 식욕이 좋지 않습니다.

学校的伙食很好。

xué xiào de huǒ shí hěn hǎo

학교 식사가 아주 좋습니다.

她废寝忘食地准备考试。

tā fèi qǐn wàng shí de zhǔn bèi kǎo shì

그녀는 시험 준비를 먹고 자는 것도 잊을 정도로 열심히 했다.

狮子在草原上捕食斑马。

shī zi zài cǎo yuán shàng bǔ shí bān mǎ

사자는 초원에서 얼룩말을 포식한다.

越来越多的人选择素食。

yuè lái yuè duō de rén xuǎn zé sù shí

점점 더 많은 사람들이 채식을 선택하고 있습니다.

均衡的膳食对健康很重要。

jūn héng de shàn shí duì jiàn kāng hěn zhòng yào

균형 잡힌 식단은 건강에 매우 중요합니다.

公司提供免费食宿。

gōng sī tí gōng miǎn fèi shí sù

회사가 무료 숙식을 제공합니다.