단어

衣裳 (yī shang) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

뜻: 衣裳

名 míng 명사

옷

她今天穿了一件漂亮的衣裳。

tā jīn tiān chuān le yī jiàn piào liang de yī shang

그녀는 오늘 예쁜 옷을 입었습니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

衣 yī — 옷, 윗옷

裳 shang — 아랫옷, 치마

구조 및 필순

1 衣 yī — 의복; 옷

衣 구성요소로 쓰인 한자 15 한자

HSK 2

表 biǎo 외부, 바깥쪽(안쪽의 반대); ① 바깥에 있는 ② 외모, 외관

HSK 4

袋 dài 천이나 가죽 등으로 만든 주머니나 자루 装 zhuāng 꾸미다; 치장하다; 분장하다

HSK 5

依 yī 기대다; 의지하다, 의존하다 滚 gǔn 구르다; 뒤집히다 裁 cái 구성하고 취사선택하다 (주로 문학·예술에 쓰임) 裹 guǒ (종이, 천 등으로) 감다; 묶다

HSK 6

衰 shuāi 쇠퇴하다, 약해지다

HSK 7

哀 āi 슬프다; 비통하다 衷 zhōng 내심; 속마음 袭 xí 기습하다; 불의에 공격하다 裂 liè 갈라지다, 쪼개지다 裔 yì 후예, 자손

더 보기 HSK 7 한자 (+2)

裳 shang 의복; «衣裳»에 쓰임 褒 bāo 칭찬하다, 褒めたたえる (贬의 반대)

衣 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.

필순

2 裳 shang — 의복; «衣裳»에 쓰임

裳 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 尚 shàng — 존중하다; 중시하다

尚 구성요소로 쓰인 한자 12 한자

HSK 1

常 cháng 평범한, 보통의, 일반적인

HSK 3

尝 cháng 맛보다; 시식하다

HSK 4

堂 táng 정당, 크고 웅장한 방 趟 tàng 왕복 횟수를 세는 양사 躺 tǎng 눕다, 쓰러지다 (사람이 바닥이나 물체 위에 눕거나, 차량·기구 등이 넘어지다)

HSK 5

掌 zhǎng 손바닥 赏 shǎng 윗사람이 아랫사람에게 재물을 내리다

HSK 7

倘 tǎng 만약; 가령 党 dǎng 정당; 중국에서는 특히 중국공산당을 가리킴 敞 chǎng (건물, 마당 등이) 넓고 탁 트여 있음; 가리는 것이 없음 淌 tǎng (액체가) 흘러내리다 裳 shang 의복; «衣裳»에 쓰임

2.2 衣 yī — 의복; 옷

衣 구성요소로 쓰인 한자 15 한자

HSK 2

表 biǎo 외부, 바깥쪽(안쪽의 반대); ① 바깥에 있는 ② 외모, 외관

HSK 4

袋 dài 천이나 가죽 등으로 만든 주머니나 자루 装 zhuāng 꾸미다; 치장하다; 분장하다

HSK 5

依 yī 기대다; 의지하다, 의존하다 滚 gǔn 구르다; 뒤집히다 裁 cái 구성하고 취사선택하다 (주로 문학·예술에 쓰임) 裹 guǒ (종이, 천 등으로) 감다; 묶다

HSK 6

衰 shuāi 쇠퇴하다, 약해지다

HSK 7

哀 āi 슬프다; 비통하다 衷 zhōng 내심; 속마음 袭 xí 기습하다; 불의에 공격하다 裂 liè 갈라지다, 쪼개지다 裔 yì 후예, 자손

더 보기 HSK 7 한자 (+2)

裳 shang 의복; «衣裳»에 쓰임 褒 bāo 칭찬하다, 褒めたたえる (贬의 반대)

필순