关节 (guān jié) — 중국어 단어 뜻

他们的关系很好。

tā men de guān xì hěn hǎo

그들의 관계는 아주 좋습니다.

这本书有关中国历史。

zhè běn shū yǒu guān zhōng guó lì shǐ

이 책은 중국 역사와 관련되어 있습니다.

这是解决问题的关键。

zhè shì jiě jué wèn tí de guān jiàn

이것이 문제 해결의 열쇠입니다.

他忘记关闭电脑了。

tā wàng jì guān bì diàn nǎo le

그는 컴퓨터를 끄는 것을 잊었다.

这件事与你无关。

zhè jiàn shì yǔ nǐ wú guān

이 일은 당신과 관계가 없습니다.

过海关需要出示护照。

guò hǎi guān xū yào chū shì hù zhào

세관을 통과하려면 여권을 제시해야 합니다.

请提供相关的资料。

qǐng tí gōng xiāng guān de zī liào

관련 자료를 제공해 주세요.

老师很关怀学生的成长。

lǎo shī hěn guān huái xué sheng de chéng zhǎng

선생님은 학생들의 성장을 매우 보살핀다.

我们应该关爱老人。

wǒ men yīng gāi guān ài lǎo rén

우리는 노인을 사랑으로 돌봐야 합니다.

这两个问题密切关联。

zhè liǎng gè wèn tí mì qiè guān lián

이 두 문제는 밀접하게 관련되어 있다.

请按一下墙上的开关。

qǐng àn yí xià qiáng shàng de kāi guān

벽에 있는 스위치를 눌러주세요.

这个问题至关重要，我们必须认真对待。

zhè ge wèn tí zhì guān zhòng yào wǒ men bì xū rèn zhēn duì dài

이 문제는 지극히 중요하므로 우리는 진지하게 대해야 합니다.

她在一家大公司做公关工作。

tā zài yì jiā dà gōng sī zuò gōng guān gōng zuò

그녀는 대기업에서 홍보 일을 합니다.

他关切地问我最近过得怎么样。

tā guān qiè de wèn wǒ zuì jìn guò de zěn me yàng

그는 염려하며 내게 최근 어떻게 지내는지 물었다.

在这个关头，我们必须团结一致。

zài zhè ge guān tóu wǒ men bì xū tuán jié yī zhì

이 중요한 고비에 우리는 단결해야 합니다.

谢谢你一直以来的关照。

xiè xie nǐ yī zhí yǐ lái de guān zhào

그동안 돌봐주셔서 감사합니다.

政府提高了进口商品的关税。

zhèng fǔ tí gāo le jìn kǒu shāng pǐn de guān shuì

정부는 수입 상품에 대한 관세를 인상했습니다.

经济发展和环境保护息息相关。

jīng jì fā zhǎn hé huán jìng bǎo hù xī xī xiāng guān

경제 발전과 환경 보호는 밀접하게 관련되어 있다.

编辑要认真把关稿件内容。

biān jí yào rèn zhēn bǎ guān gǎo jiàn nèi róng

편집자는 원고 내용을 신중하게 검수해야 한다.

研究团队正在攻关新能源技术。

yán jiū tuán duì zhèng zài gōng guān xīn néng yuán jì shù

연구팀은 신에너지 기술의 난제를 해결하고 있다.

这些细节无关紧要，我们应该关注重点。

zhè xiē xì jié wú guān jǐn yào wǒ men yīng gāi guān zhù zhòng diǎn

이러한 세부사항은 중요하지 않습니다, 우리는 주요 요점에 집중해야 합니다.

他在政府机关工作。

tā zài zhèng fǔ jī guān gōng zuò

그는 정부 기관에서 일한다.

他终于过关了。

tā zhōng yú guò guān le

그는 마침내 통과했다.

他成功克服了这个难关。

tā chéng gōng kè fú le zhè ge nán guān

그는 이 난관을 성공적으로 극복했다.

我们应该节约用水。

wǒ men yīng gāi jié yuē yòng shuǐ

우리는 물을 절약해야 합니다.

这是生产过程中最重要的环节。

zhè shì shēng chǎn guò chéng zhōng zuì zhòng yào de huán jié

이것은 생산 과정에서 가장 중요한 고리입니다.

他注意到了每一个细节。

tā zhù yì dào le měi yī gè xì jié

그는 모든 세부 사항을 알아챘다.

我们应该节省用水。

wǒ men yīng gāi jié shěng yòng shuǐ

우리는 물을 절약해야 합니다.

这部电影的情节非常精彩。

zhè bù diàn yǐng de qíng jié fēi cháng jīng cǎi

이 영화의 줄거리는 매우 흥미진진합니다.

音乐的节奏让人想跳舞。

yīn yuè de jié zòu ràng rén xiǎng tiào wǔ

음악의 리듬은 사람들이 춤추고 싶게 만든다.

这个冰箱很节能。

zhè ge bīng xiāng hěn jié néng

이 냉장고는 매우 에너지 절약형입니다.

这个装置可以自动调节湿度。

zhè ge zhuāng zhì kě yǐ zì dòng tiáo jié shī dù

이 장치는 습도를 자동으로 조절할 수 있습니다.

这个词有三个音节。

zhè ge cí yǒu sān ge yīn jié

이 단어는 세 개의 음절을 가지고 있습니다.

每逢佳节倍思亲。

měi féng jiā jié bèi sī qīn

명절마다 가족에 대한 그리움이 더욱 커진다.

春天是播种的时节。

chūn tiān shì bō zhǒng de shí jié

봄은 파종의 계절입니다.

在正式场合要注意礼节。

zài zhèng shì chǎng hé yào zhù yì lǐ jié

공식적인 자리에서는 예절에 유의해야 합니다.

他的理论与实践脱节。

tā de lǐ lùn yǔ shí jiàn tuō jié

그의 이론은 실천과 단절되어 있다.

奶奶一生都很节俭。

nǎi nai yì shēng dōu hěn jié jiǎn

할머니는 평생 검소하게 사셨습니다.

她在饮食上很节制。

tā zài yǐn shí shàng hěn jié zhì

그녀는 식사에 있어서 매우 절제한다.

立春是二十四节气中的第一个节气。

Lì chūn shì èr shí sì jié qì zhōng de dì yī gè jié qì

입춘은 24절기 중 첫 번째 절기입니다.

为了供孩子上大学，父母节衣缩食多年。

wèi le gōng hái zi shàng dà xué fù mǔ jié yī suō shí duō nián

자녀를 대학에 보내기 위해 부모는 수년간 검소하게 살았다.