Kata

账户 (zhàng hù) — Arti kata Mandarin

HSK 5

Arti dari 账户

名 míng kata benda

akun

我需要开一个银行账户。

wǒ xū yào kāi yí ge yín háng zhàng hù

Saya perlu membuka akun bank.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

账 zhàng — catatan keuangan

1 结账 jié zhàng — membayar tagihan, melunasi tagihan HSK 4
- 结 menyelesaikan, mengakhiri, melunasi
- 账 tagihan, rekening
Contoh

服务员，我想结账。

fú wù yuán wǒ xiǎng jié zhàng

Pelayan, saya ingin membayar tagihan.
2 账号 zhàng hào — akun HSK 5
- 账 akun, catatan
- 号 nomor, pengenal
Contoh

请输入你的账号。

qǐng shū rù nǐ de zhàng hào

Silakan masukkan akun Anda.
3 账单 zhàng dān — tagihan HSK 6
- 账 akun, catatan keuangan
- 单 dokumen, daftar terperinci
Contoh

这个月的电费账单很高。

zhè gè yuè de diàn fèi zhàng dān hěn gāo

Tagihan listrik bulan ini sangat tinggi.
4 算账 suàn zhàng — menyelesaikan urusan HSK 7
- 算 menghitung, memperhitungkan, menyelesaikan
- 账 tagihan, rekening, hutang
Contoh

他一直想找机会跟老板算账。

tā yì zhí xiǎng zhǎo jī huì gēn lǎo bǎn suàn zhàng

Dia selalu ingin mencari kesempatan untuk menyelesaikan urusan dengan bosnya.

户 hù — pemegang akun, unit akun

Struktur & penulisan

1 账 zhàng — catatan keluar masuk uang atau barang

账 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 贝 bèi — sebutan umum untuk moluska bercangkang, seperti siput, kerang, dan kerang laut

贝 adalah komponen dalam 50 karakter

HSK 1

贵 guì mahal; bernilai tinggi (lawan dari 贱)

HSK 3

员 yuán orang yang bekerja atau belajar

HSK 4

则 zé aturan, peraturan, sistem 负 fù menggendong di punggung 责 zé tanggung jawab; kewajiban 败 bài kalah (dalam perang atau kompetisi, lawan dari 胜) 账 zhàng catatan keluar masuk uang atau barang

Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+7)

货 huò mata uang; uang; kekayaan 质 zhì sifat dasar suatu hal 购 gòu membeli; membeli 费 fèi menghabiskan; membelanjakan 贺 hè merayakan; mengucapkan selamat 资 zī uang; biaya 赚 zhuàn mendapat untung dalam perdagangan (lawan dari 赔)

HSK 5

贡 gòng mempersembahkan upeti kepada istana kekaisaran 贴 tiē menempel, merekatkan (benda tipis ke sesuatu) 赏 shǎng menganugerahkan harta kepada bawahan atau yang lebih muda 赔 péi memberi ganti rugi 赞 zàn membantu; mendukung

Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+2)

赠 zèng memberikan sebagai hadiah 锁 suǒ kunci (alat logam yang memerlukan kunci, kode, atau kartu untuk dibuka)

HSK 6

婴 yīng bayi, bayi yang baru lahir 财 cái kekayaan; uang dan sumber daya materi 贫 pín miskin, tidak mampu (lawan kata 富) 贯 guàn menembus; melewati 贷 dài pinjaman; kredit

Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+3)

贸 mào berdagang; jual beli 赋 fù memberikan; menganugerahkan 赖 lài bergantung pada; mengandalkan

HSK 7

坝 bà bendungan atau tanggul untuk membendung atau melindungi sungai 狈 bèi lihat 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗琐 suǒ sepele, remeh, kecil 腻 nì merasa muak dengan makanan berlemak 贞 zhēn setia dan teguh pada pendirian

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+16)

贩 fàn membeli dan menjual barang untuk mendapat keuntungan 贪 tān menggelapkan; korupsi 贬 biǎn menurunkan pangkat; mendevaluasi 贮 zhù menyimpan; menimbun 贱 jiàn murah; berharga rendah (lawan dari 贵) 贼 zéi pencuri; perampok 贾 jiǎ nama keluarga 贿 huì (sastra) harta; kekayaan 赁 lìn menyewa; menyewakan 赂 lù menyuap; memberikan harta untuk mendapat bantuan (konotatif negatif) 赃 zāng barang curian atau hasil korupsi; harta hasil kejahatan 赌 dǔ berjudi; mempertaruhkan uang atau harta 赎 shú menebus; membebaskan dengan harta 赐 cì menganugerahkan (dari atasan kepada bawahan) 赘 zhuì berlebihan; tidak berguna 赡 shàn memberi seseorang uang atau barang

1.2 长 cháng — panjang (jarak atau waktu); lawan dari 'pendek'

Xpinyin

长 adalah komponen dalam 4 karakter

HSK 3

张 zhāng membuka atau meregangkan sesuatu yang tertutup atau terlipat

HSK 4

账 zhàng catatan keluar masuk uang atau barang

HSK 7

帐 zhàng tirai; tenda; kanopi (dari kain atau bahan lain sebagai penutup) 胀 zhàng mengembang, membesar volumenya (lawan dari 缩)

Urutan guratan

2 户 hù — pintu satu daun; pintu pada umumnya

户 adalah komponen dalam 11 karakter

HSK 1

房 fáng rumah; bangunan untuk tempat tinggal atau menyimpan barang

HSK 2

所 suǒ tempat; lokasi

HSK 3

护 hù melindungi; mempertahankan

HSK 5

屏 píng layar dekoratif 扇 shàn kipas (alat yang digerakkan untuk menghasilkan angin)

HSK 6

启 qǐ membuka 肩 jiān bahu, bagian tubuh antara leher dan lengan

HSK 7

妒 dù iri hati; cemburu terhadap orang yang lebih unggul 炉 lú kompor; tungku (untuk memasak, memanaskan air, menghangatkan ruangan, atau melebur logam) 肇 zhào (klasik) memulai 雇 gù mempekerjakan seseorang

terdiri dari

2.1 丶 zhǔ — goresan titik; tanda baca kuno, kini komponen dasar aksara

丶 adalah komponen dalam 21 karakter

HSK 1

太 tài tinggi; besar

HSK 2

为 wéi melakukan; berbuat

HSK 3

主 zhǔ pemilik; orang yang memiliki harta atau kekuasaan 勺 sháo sendok sayur; alat bertangkai untuk menyendok

HSK 4

乓 pāng onomatope untuk suara tembakan, bantingan pintu, atau benda yang hancur 压 yā menekan benda (umumnya dari atas ke bawah) 尤 yóu istimewa; menonjol 户 hù pintu satu daun; pintu pada umumnya 术 shù keterampilan; teknik; seni; ilmu pengetahuan

HSK 5

义 yì keadilan; prinsip benar atau perilaku moral 兔 tù kelinci; terwelu (mamalia bertelinga besar, bibir atas terbelah, ekor pendek, kaki belakang kuat, pandai melompat) 叉 chā garpu (alat dengan dua atau lebih gigi dan gagang) 玉 yù giok; mineral halus, keras, dan berkilau yang digunakan untuk perhiasan dan ukiran 良 liáng baik; unggul

HSK 6

凡 fán biasa, umum 匆 cōng tergesa-gesa; terburu-buru

HSK 7

丸 wán benda kecil berbentuk bulat (〜子, 〜儿) 斥 chì menegur; mencela 犬 quǎn anjing 琢 zuó merenung berulang kali, mempertimbangkan (见"琢磨") 蔑 miè (sastra) tidak ada, tanpa

2.2 尸 shī — orang yang mewakili orang mati dalam upacara korban kuno

尸 adalah komponen dalam 23 karakter

HSK 3

刷 shuā sikat (alat dari bulu atau serat untuk membersihkan atau mengoleskan sesuatu) 层 céng mengulangi, bertumpuk 居 jū tinggal; bermukim 屋 wū (dialek) rumah; kamar; tempat tinggal

HSK 4

户 hù pintu satu daun; pintu pada umumnya

HSK 5

尺 chǐ chi, satuan panjang sistem Tionghoa (≈33,33 cm; 10 寸 = 1 尺, 10 尺 = 1 丈) 尾 wěi ekor hewan (burung, binatang, serangga, ikan) 局 jú papan catur 届 jiè tiba pada (waktu tertentu) 属 shǔ kategori; jenis

Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+1)

漏 lòu menetes, merembes, atau jatuh melalui lubang atau celah

HSK 6

屈 qū membengkokkan, lawan kata dari "meluruskan" 履 lǚ sepatu; alas kaki 眉 méi alis

HSK 7

尿 niào urin; air seni 屁 pì kentut; gas yang dikeluarkan dari anus 屉 tì laci atau rak yang dapat dilepas dari suatu wadah 屎 shǐ tinja; kotoran 屑 xiè serpihan; remah; pecahan kecil

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+4)

屠 tú menyembelih (ternak) 屡 lǚ berulang kali; berkali-kali 殿 diàn aula besar; balairung istana atau tempat pemujaan dewa-dewi 辟 pì tajam; mendalam; cermat

Urutan guratan

Masuk

Buat akun Anda

Verifikasi email Anda

Atur ulang kata sandi Anda

Masukkan kode Anda

Arti dari 账户

账 zhàng — catatan keuangan

户 hù — pemegang akun, unit akun