ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

警察 (jǐng chá) — Arti kata Mandarin

HSK 4

警察 (jǐng chá) adalah kata Mandarin: polisi. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 警察

名 míng kata benda

polisi

他是一名警察。

tā shì yī míng jǐng chá

Dia adalah seorang polisi.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

警 jǐng — waspada/siaga

Kata dengan karakter ini (10)
  • 1 交警 jiāo jǐng — polisi lalu lintas HSK 4
    • 交 lalu lintas, transportasi
    • 警 polisi
    Contoh

    交警在路口指挥交通。

    jiāo jǐng zài lù kǒu zhǐ huī jiāo tōng

    Polisi lalu lintas sedang mengatur lalu lintas di persimpangan.

  • 2 报警 bào jǐng — memanggil polisi HSK 5
    • 报 melaporkan, memberitahu
    • 警 polisi, alarm
    Contoh

    遇到危险一定要及时报警。

    yù dào wēi xiǎn yí dìng yào jí shí bào jǐng

    Saat menghadapi bahaya, Anda harus segera memanggil polisi.

  • 3 警告 jǐng gào — memperingatkan HSK 6
    • 警 waspada, kewaspadaan, kehati-hatian
    • 告 memberitahu, menginformasikan, mengumumkan
    Contoh

    老师警告学生不要迟到。

    lǎo shī jǐng gào xué shēng bù yào chí dào

    Guru memperingatkan siswa untuk tidak terlambat.

  • 4 警惕 jǐng tì — waspada HSK 7
    • 警 peringatan, kewaspadaan
    • 惕 kehati-hatian, penjagaan
    Contoh

    医生提醒我们要警惕流感的传播。

    yī shēng tí xǐng wǒ men yào jǐng tì liú gǎn de chuán bō

    Dokter mengingatkan kita untuk waspada terhadap penyebaran flu.

  • 5 警戒 jǐng jiè — berjaga-jaga / bersiaga HSK 7
    • 警 waspada, kewaspadaan, peringatan
    • 戒 berjaga-jaga, kewaspadaan, pertahanan
    Contoh

    警察在现场周围警戒。

    jǐng chá zài xiàn chǎng zhōu wéi jǐng jiè

    Polisi berjaga-jaga di sekitar lokasi kejadian.

Tampilkan lebih banyak (+5)

察 chá — memeriksa/mengamati

Kata dengan karakter ini (7)
  • 1 观察 guān chá — mengamati HSK 5
    • 观 melihat, memandang
    • 察 memeriksa, meneliti
    Contoh

    科学家们正在观察这个现象。

    kē xué jiā men zhèng zài guān chá zhè ge xiàn xiàng

    Para ilmuwan sedang mengamati fenomena ini.

  • 2 考察 kǎo chá — memeriksa, menyelidiki HSK 6
    • 考 menguji, memeriksa
    • 察 mengamati, menginspeksi
    Contoh

    专家组将考察这个项目的可行性。

    zhuān jiā zǔ jiāng kǎo chá zhè ge xiàng mù de kě xíng xìng

    Kelompok ahli akan menyelidiki kelayakan proyek ini.

  • 3 察看 chá kàn — memeriksa HSK 7
    • 察 memeriksa dengan teliti, mengamati
    • 看 melihat, memandang
    Contoh

    警察正在察看现场。

    jǐng chá zhèng zài chá kàn xiàn chǎng

    Polisi sedang memeriksa tempat kejadian.

  • 4 察觉 chá jué — menyadari, merasakan HSK 7
    • 察 memeriksa, mengamati
    • 觉 merasakan, menyadari
    Contoh

    她立刻察觉到房间里有些不对劲。

    tā lì kè chá jué dào fáng jiān lǐ yǒu xiē bù duì jìn

    Dia segera menyadari bahwa ada sesuatu yang tidak beres di ruangan itu.

  • 5 检察 jiǎn chá — menuntut HSK 7
    • 检 memeriksa, menginspeksi
    • 察 mengamati, menyelidiki
    Contoh

    检察官依法检察案件。

    jiǎn chá guān yī fǎ jiǎn chá àn jiàn

    Jaksa menuntut kasus sesuai dengan hukum.

Tampilkan lebih banyak (+2)
  • 6 监察 jiān chá — mengawasi dan memeriksa HSK 7
    • 监 mengawasi, memantau
    • 察 memeriksa, meneliti
    Contoh

    政府部门负责监察企业的经营活动。

    zhèng fǔ bù mén fù zé jiān chá qǐ yè de jīng yíng huó dòng

    Departemen pemerintah bertanggung jawab untuk mengawasi dan memeriksa kegiatan bisnis perusahaan.

  • 7 视察 shì chá — menginspeksi HSK 7
    • 视 melihat, memandang
    • 察 memeriksa, menyelidiki
    Contoh

    总统视察了新建的医院。

    zǒng tǒng shì chá le xīn jiàn de yī yuàn

    Presiden menginspeksi rumah sakit yang baru dibangun.

Struktur & penulisan
1 警 jǐng — waspada dan berjaga-jaga

警 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 敬 jìng — menghormati, memperlakukan dengan sopan
敬 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 4
警 jǐng waspada dan berjaga-jaga
HSK 7
擎 qíng mengangkat, mengacungkan
1.2 言 yán — (sastra) berbicara; berkata
言 adalah komponen dalam 5 karakter
HSK 3
信 xìn surat; pesan tertulis
HSK 4
警 jǐng waspada dan berjaga-jaga
HSK 6
誉 yù reputasi; kehormatan
HSK 7
誓 shì bersumpah; berjanji untuk melaksanakan kata-kata 譬 pì menggunakan sebagai metafora; membuat analogi

Urutan guratan

2 察 chá — mengamati dengan seksama; menyelidiki; memeriksa
察 adalah komponen dalam 1 karakter
HSK 4
擦 cā menggosok, mengusap, menyikat

terdiri dari

2.1 宀 mián — radikal atap/rumah, tempat berlindung
宀 adalah komponen dalam 48 karakter
HSK 1
字 zì aksara; karakter tulisan 它 tā kata ganti orang ketiga untuk benda atau hal selain manusia; itu 宜 yí sesuai, tepat 客 kè tamu; pengunjung (lawan dari 主) 家 jiā keluarga; unit sosial berdasarkan pernikahan dan hubungan darah
HSK 2
完 wán lengkap; utuh; sempurna 室 shì kamar; ruangan
HSK 3
安 ān aman, selamat; lawan dari '危' 定 dìng tenang; stabil 实 shí padat, terisi penuh tanpa celah (lawan dari "虚") 害 hài bahaya; kerugian (lawan dari 利、益) 容 róng memuat; menampung
Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+2)
宾 bīn tamu (lawan dari "主" tuan rumah) 演 yǎn berevolusi; berubah secara bertahap
HSK 4
寄 jì mempercayakan; menitipkan 富 fù kaya; berkelimpahan (lawan dari "贫" dan "穷") 察 chá mengamati dengan seksama; menyelidiki; memeriksa
HSK 5
守 shǒu mempertahankan, menjaga (lawan dari 攻) 宝 bǎo harta; benda berharga 宠 chǒng memanjakan; mencintai secara berlebihan (umumnya dari atasan ke bawahan) 宣 xuān mengumumkan secara terbuka; menyebarkan 宽 kuān lebar; luas (lawan dari sempit)
Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+2)
宿 sù menginap; bermalam 寓 yù tinggal sementara; menumpang
HSK 6
宅 zhái tempat tinggal; hunian 宏 hóng besar; luas 官 guān pejabat pemerintah atau militer dengan pangkat tertentu 审 shěn terperinci; teliti 宫 gōng istana (kediaman kaisar, permaisuri, putra mahkota, dll.)
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+6)
宴 yàn menjamu dengan pesta; berpesta bersama 宵 xiāo malam 寂 jì sunyi, hening 寞 mò sunyi dan sepi; terpencil 灾 zāi bencana yang disebabkan alam atau manusia 牢 láo (sastra) kandang hewan ternak atau hewan liar
HSK 7
奥 ào sudut barat daya rumah pada zaman kuno; bagian dalam rumah 宁 níng damai; tenteram 宇 yǔ atap rumah; secara kiasan, rumah atau bangunan 宗 zōng leluhur 宙 zhòu seluruh waktu; kekekalan (masa lalu dan kini)
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+8)
宪 xiàn (sastra) undang-undang dan peraturan 宰 zǎi mengelola; memimpin 寐 mèi (sastra) tertidur; tidur 寝 qǐn tidur 寡 guǎ janda (wanita yang suaminya telah meninggal) 寥 liáo sedikit; jarang 穴 xué gua; lubang atau celah di tanah atau bangunan 贮 zhù menyimpan; menimbun
2.2 祭 jì — memberi penghormatan kepada almarhum
祭 adalah komponen dalam 1 karakter
HSK 4
察 chá mengamati dengan seksama; menyelidiki; memeriksa

Urutan guratan