Kata

幅度 (fú dù) — Arti kata Mandarin

HSK 6

Arti dari 幅度

名 míng kata benda

amplitudo; rentang; besaran

股票价格波动幅度很大。

gǔ piào jià gé bō dòng fú dù hěn dà

Rentang fluktuasi harga saham sangat besar.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

幅 fú — lebar; ukuran (memberikan konsep rentang atau luasnya)

1 大幅 dà fú — secara substansial HSK 6
- 大 besar (menunjukkan besaran)
- 幅 margin, jangkauan (menunjukkan ruang lingkup perubahan)
Contoh

房价大幅上涨了。

fáng jià dà fú shàng zhǎng le

Harga perumahan telah naik secara substansial.
2 涨幅 zhǎng fú — margin kenaikan HSK 7
- 涨 naik, meningkat (menunjukkan gerakan naik)
- 幅 margin, rentang (menunjukkan besaran atau jangkauan)
Contoh

今年房价涨幅超过了10%。

jīn nián fáng jià zhǎng fú chāo guò le bǎi fēn zhī shí

Tahun ini kenaikan harga properti melebihi 10%.
3 篇幅 piān fú — panjang HSK 7
- 篇 tulisan/artikel
- 幅 ukuran/luas
Contoh

由于篇幅限制，我只能简单介绍。

yóu yú piān fú xiàn zhì wǒ zhǐ néng jiǎn dān jiè shào

Karena keterbatasan panjang, saya hanya bisa memberikan pengenalan singkat.
4 跌幅 diē fú — penurunan HSK 7
- 跌 jatuh, turun
- 幅 margin, besaran, rentang
Contoh

股市今天的跌幅超过了5%。

gǔ shì jīn tiān de diē fú chāo guò le bǎi fēn zhī wǔ

Penurunan pasar saham hari ini melebihi 5%.

度 dù — tingkat; ukuran (menambahkan gagasan tingkat terukur atau luasan)

Struktur & penulisan

1 幅 fú — lebar kain, wol, atau sutra

幅 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 巾 jīn — kain untuk mengelap, membungkus, atau menutupi benda

巾 adalah komponen dalam 26 karakter

HSK 1

市 shì pasar; tempat perdagangan 师 shī guru; pengajar 常 cháng biasa, umum, lazim

HSK 2

帮 bāng membantu; menolong

HSK 3

刷 shuā sikat (alat dari bulu atau serat untuk membersihkan atau mengoleskan sesuatu) 带 dài pita, tali, atau sabuk

HSK 4

帅 shuài panglima tertinggi angkatan bersenjata; pangkat militer tertinggi 帽 mào topi; penutup kepala (untuk menghangatkan, melindungi dari matahari, atau hiasan) 幅 fú lebar kain, wol, atau sutra

HSK 5

币 bì mata uang; uang sebagai alat tukar 席 xí tikar yang dianyam dari rotan, bambu, atau rumput untuk alas tempat tidur, lantai, atau tenda 幕 mù kain besar, sutra, atau kempa sebagai penutup; tenda

HSK 6

佩 pèi memakai; mengenakan (di tubuh) 吊 diào menggantung; menggantungkan 帆 fān layar (kain pada tiang kapal untuk menangkap angin) 帝 dì dewa tertinggi atau penguasa alam semesta dalam agama atau mitologi

HSK 7

帐 zhàng tirai; tenda; kanopi (dari kain atau bahan lain sebagai penutup) 帕 pà saputangan kecil untuk menyeka tangan atau wajah 帖 tiě kartu undangan 帘 lián tirai atau layar yang terbuat dari kain, bambu, alang-alang, dll. 帚 zhǒu sapu; alat untuk membersihkan debu dan kotoran

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+5)

帜 zhì bendera; panji 帷 wéi tirai; gorden; kain penutup tenda 幄 wò (sastra) tenda; kanopi 幢 zhuàng kata penggolong untuk bangunan 砸 zá memukul dengan benda berat; (benda berat) jatuh menimpa sesuatu

1.2 畐 fú — jenis wadah tanpa kaki

畐 adalah komponen dalam 6 karakter

HSK 4

富 fù kaya; berkelimpahan (lawan dari "贫" dan "穷") 幅 fú lebar kain, wol, atau sutra 福 fú kebahagiaan; keberuntungan; berkah (lawan dari 祸)

HSK 5

副 fù sekunder, tambahan (lawan kata 正)

HSK 6

逼 bī memaksa; mengancam

HSK 7

辐 fú jari-jari roda

Urutan guratan

2 度 dù — alat atau satuan pengukur panjang

度 adalah komponen dalam 1 karakter

HSK 6

渡 dù menyeberangi (sungai atau badan air)

terdiri dari

2.1 广 guǎng — luas; lebar (lawan dari 狭)

广 adalah komponen dalam 31 karakter

HSK 1

床 chuáng tempat tidur 店 diàn toko, kedai

HSK 3

应 yìng menjawab; membalas 康 kāng sehat 矿 kuàng sumber daya mineral

HSK 4

庆 qìng mengucapkan selamat; merayakan 序 xù urutan; tatanan 底 dǐ bagian bawah, dasar (～子, ～儿) 度 dù alat atau satuan pengukur panjang 座 zuò tempat duduk; sebutan kehormatan untuk pejabat tinggi zaman dahulu

Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+2)

庭 tíng aula utama rumah 麻 má tanaman herba jenis rami (ganja, rami, kenaf, linen); serat kulit batang untuk tali dan kain

HSK 5

席 xí tikar yang dianyam dari rotan, bambu, atau rumput untuk alas tempat tidur, lantai, atau tenda 库 kù gudang; tempat penyimpanan 府 fǔ kantor pemerintah; lembaga kekuasaan negara 扩 kuò memperluas, memperbesar; meningkatkan ruang lingkup, skala, atau jumlah 腐 fǔ membusuk; rusak

HSK 6

庄 zhuāng desa; permukiman pedesaan 庞 páng besar (dalam ukuran atau jumlah) 廊 láng koridor tertutup atau lorong di bawah atap

HSK 7

唐 táng membual; berlebihan (dalam ucapan) 庇 bì melindungi, menaungi 庙 miào kuil leluhur (tempat menyimpan papan nama leluhur) 废 fèi menghentikan penggunaan; tidak melanjutkan 庸 yōng biasa; medioker

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+6)

廉 lián jujur dan bersih; tidak korupsi 廓 kuò tepi luar suatu benda 旷 kuàng kosong dan luas; terbuka dan lapang 缠 chán membelit, melilit 遮 zhē menghalangi pandangan; menutupi 鹰 yīng elang; hawk (burung pemangsa berparuh kait, berleher pendek, dan bercakar tajam)

2.2 廿 niàn — dua puluh (dalam dialek Wu bahasa Tionghoa)

廿 adalah komponen dalam 5 karakter

HSK 4

度 dù alat atau satuan pengukur panjang

HSK 5

席 xí tikar yang dianyam dari rotan, bambu, atau rumput untuk alas tempat tidur, lantai, atau tenda

HSK 7

昔 xī masa lalu; zaman dahulu (lawan dari 今) 燕 yàn burung layang-layang (burung bertubuh kecil, bersayap panjang, berekor bercabang) 遮 zhē menghalangi pandangan; menutupi

2.3 又 yòu — lagi; menunjukkan pengulangan atau kejadian berturut-turut

又 adalah komponen dalam 38 karakter

HSK 1

对 duì menjawab; membalas 服 fú pakaian; busana 欢 huān gembira, bahagia 汉 hàn Sungai Han (汉江), bersumber dari selatan Shaanxi, bermuara ke Sungai Yangtze di Wuhan, Hubei 鸡 jī ayam (unggas peliharaan berparuh pendek, berjengger merah, dan bersayap pendek)

HSK 3

双 shuāng dua (simetris, lawan dari 单) 叔 shū adik laki-laki ayah; juga panggilan untuk pria seangkatan ayah yang lebih muda dan tidak ada hubungan keluarga (dapat diulang) 受 shòu menerima; mengambil 变 biàn berubah; berbeda dari sebelumnya 戏 xì bermain; bersenda gurau

Tampilkan lebih banyak HSK 3 karakter (+3)

报 bào surat kabar; juga merujuk pada beberapa terbitan 轻 qīng ringan beratnya; rendah densitasnya (lawan dari '重') 难 nán sulit; tidak mudah (lawan dari 易)

HSK 4

仅 jǐn hanya; semata-mata 反 fǎn membalik; membalikkan 取 qǔ mengambil ke tangan 度 dù alat atau satuan pengukur panjang 支 zhī menopang; menyangga

Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+2)

观 guān mengamati dengan seksama 餐 cān makan (makanan)

HSK 5

劝 quàn membujuk; meyakinkan dengan memaparkan fakta dan alasan 叉 chā garpu (alat dengan dua atau lebih gigi dan gagang) 权 quán pemberat timbangan kuno 艰 jiān sulit; tidak mudah

HSK 6

叙 xù bercerita, berbincang 径 jìng jalan sempit; setapak 竖 shù tegak, vertikal, tegak lurus terhadap tanah (lawan dari '横')

HSK 7

侵 qīn menyerang, merampas hak orang lain 凤 fèng phoenix, raja burung dalam legenda (jantan disebut 凤, betina 凰) 叹 tàn menghela napas karena cemas atau sedih 圣 shèng maha agung dan bijaksana 奴 nú budak (orang yang ditindas dan dieksploitasi tanpa kebebasan)

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+6)

寝 qǐn tidur 浸 jìn merendam dalam cairan; menjenuhkan 璨 càn (sastra) batu giok indah 盈 yíng penuh; memenuhi 缀 zhuì menjahit; menyatukan dengan jarum dan benang 驭 yù mengemudikan (kereta atau kuda)

Urutan guratan

Masuk

Buat akun Anda

Verifikasi email Anda

Atur ulang kata sandi Anda

Masukkan kode Anda

Arti dari 幅度

幅 fú — lebar; ukuran (memberikan konsep rentang atau luasnya)

度 dù — tingkat; ukuran (menambahkan gagasan tingkat terukur atau luasan)