ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

跌幅 (diē fú) — Arti kata Mandarin

HSK 7

跌幅 (diē fú) adalah kata Mandarin: penurunan. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 跌幅

名 míng kata benda

penurunan

股市今天的跌幅超过了5%。

gǔ shì jīn tiān de diē fú chāo guò le bǎi fēn zhī wǔ

Penurunan pasar saham hari ini melebihi 5%.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

跌 diē — jatuh, turun

Kata dengan karakter ini (1)

幅 fú — margin, besaran, rentang

Kata dengan karakter ini (4)
  • 1 大幅 dà fú — secara substansial HSK 6
    • 大 besar (menunjukkan besaran)
    • 幅 margin, jangkauan (menunjukkan ruang lingkup perubahan)
    Contoh

    房价大幅上涨了。

    fáng jià dà fú shàng zhǎng le

    Harga perumahan telah naik secara substansial.

  • 2 幅度 fú dù — amplitudo; rentang; besaran HSK 6
    • 幅 lebar; ukuran (memberikan konsep rentang atau luasnya)
    • 度 tingkat; ukuran (menambahkan gagasan tingkat terukur atau luasan)
    Contoh

    股票价格波动幅度很大。

    gǔ piào jià gé bō dòng fú dù hěn dà

    Rentang fluktuasi harga saham sangat besar.

  • 3 涨幅 zhǎng fú — margin kenaikan HSK 7
    • 涨 naik, meningkat (menunjukkan gerakan naik)
    • 幅 margin, rentang (menunjukkan besaran atau jangkauan)
    Contoh

    今年房价涨幅超过了10%。

    jīn nián fáng jià zhǎng fú chāo guò le bǎi fēn zhī shí

    Tahun ini kenaikan harga properti melebihi 10%.

  • 4 篇幅 piān fú — panjang HSK 7
    • 篇 tulisan/artikel
    • 幅 ukuran/luas
    Contoh

    由于篇幅限制，我只能简单介绍。

    yóu yú piān fú xiàn zhì wǒ zhǐ néng jiǎn dān jiè shào

    Karena keterbatasan panjang, saya hanya bisa memberikan pengenalan singkat.

Struktur & penulisan
1 跌 diē — jatuh, tersandung

跌 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 足 zú — kaki; tungkai
足 adalah komponen dalam 29 karakter
HSK 2
跑 pǎo berlari, bergerak maju dengan kaki bergantian 跟 gēn tumit (kaki atau sepatu/kaos kaki) 路 lù jalan, jalur lalu lintas 跳 tiào melompat; meloncat 踢 tī menendang
HSK 4
距 jù taji (tonjolan tulang di kaki ayam jantan atau burung pegar)
HSK 5
促 cù singkat (waktu) 践 jiàn menginjak; memijak 蹈 dǎo menginjak; menghentakkan kaki
HSK 6
捉 zhuō menggenggam; memegang 跃 yuè melompat; meloncat 跌 diē jatuh, tersandung 跪 guì berlutut; menekuk lutut hingga menyentuh tanah 踏 tà menginjak; pergi langsung ke tempat
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+3)
踩 cǎi menginjak; memijak 踪 zōng jejak; bekas langkah manusia atau hewan 蹲 dūn jongkok
HSK 7
趴 pā berbaring tengkurap 跤 jiāo jatuh, tersandung 跨 kuà melangkah; mengayunkan satu kaki ke depan atau ke samping 跷 qiāo mengangkat (kaki); mengacungkan (jari) 踊 yǒng melompat ke atas
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+7)
踹 chuài menendang ke luar dengan telapak kaki 蹊 qī aneh, mencurigakan, tidak masuk akal (digunakan dalam 蹊跷) 蹋 tà menginjak; memijak 蹦 bèng melompat dengan kedua kaki rapat; melompat secara umum 蹬 dēng menginjak, menghentakkan kaki ke bawah 蹭 cèng menggosok; menggesek 躁 zào mudah marah; impulsif; cenderung bertindak berdasarkan emosi
1.2 失 shī — kehilangan; tidak memiliki lagi (lawan dari 得)
失 adalah komponen dalam 4 karakter
HSK 2
铁 tiě besi (unsur logam, simbol Fe, nomor atom 26)
HSK 6
秩 zhì (sastra) teratur; rapi 跌 diē jatuh, tersandung
HSK 7
迭 dié bergantian; bergiliran

Urutan guratan

2 幅 fú — lebar kain, wol, atau sutra

幅 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 巾 jīn — kain untuk mengelap, membungkus, atau menutupi benda
巾 adalah komponen dalam 26 karakter
HSK 1
市 shì pasar; tempat perdagangan 师 shī guru; pengajar 常 cháng biasa, umum, lazim
HSK 2
帮 bāng membantu; menolong
HSK 3
刷 shuā sikat (alat dari bulu atau serat untuk membersihkan atau mengoleskan sesuatu) 带 dài pita, tali, atau sabuk
HSK 4
帅 shuài panglima tertinggi angkatan bersenjata; pangkat militer tertinggi 帽 mào topi; penutup kepala (untuk menghangatkan, melindungi dari matahari, atau hiasan) 幅 fú lebar kain, wol, atau sutra
HSK 5
币 bì mata uang; uang sebagai alat tukar 席 xí tikar yang dianyam dari rotan, bambu, atau rumput untuk alas tempat tidur, lantai, atau tenda 幕 mù kain besar, sutra, atau kempa sebagai penutup; tenda
HSK 6
佩 pèi memakai; mengenakan (di tubuh) 吊 diào menggantung; menggantungkan 帆 fān layar (kain pada tiang kapal untuk menangkap angin) 帝 dì dewa tertinggi atau penguasa alam semesta dalam agama atau mitologi
HSK 7
帐 zhàng tirai; tenda; kanopi (dari kain atau bahan lain sebagai penutup) 帕 pà saputangan kecil untuk menyeka tangan atau wajah 帖 tiě kartu undangan 帘 lián tirai atau layar yang terbuat dari kain, bambu, alang-alang, dll. 帚 zhǒu sapu; alat untuk membersihkan debu dan kotoran
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+5)
帜 zhì bendera; panji 帷 wéi tirai; gorden; kain penutup tenda 幄 wò (sastra) tenda; kanopi 幢 zhuàng kata penggolong untuk bangunan 砸 zá memukul dengan benda berat; (benda berat) jatuh menimpa sesuatu
2.2 畐 fú — jenis wadah tanpa kaki
畐 adalah komponen dalam 6 karakter
HSK 4
富 fù kaya; berkelimpahan (lawan dari "贫" dan "穷") 幅 fú lebar kain, wol, atau sutra 福 fú kebahagiaan; keberuntungan; berkah (lawan dari 祸)
HSK 5
副 fù sekunder, tambahan (lawan kata 正)
HSK 6
逼 bī memaksa; mengancam
HSK 7
辐 fú jari-jari roda

Urutan guratan