Kata

季军 (jì jūn) — Arti kata Mandarin

HSK 6

Arti dari 季军

名 míng kata benda

juara ketiga

他在比赛中获得了季军。

tā zài bǐ sài zhōng huó dé le jì jūn

Dia memenangkan juara ketiga dalam kompetisi.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

季 jì — ketiga (dalam peringkat)

1 四季 sì jì — empat musim HSK 3
- 四 empat (angka)
- 季 musim (pembagian tahun)
Contoh

我喜欢四季的变化。

wǒ xǐ huan sì jì de biàn huà

Saya suka perubahan empat musim.
2 季节 jì jié — musim HSK 3
- 季 musim; periode waktu
- 节 bagian; pembagian; segmen
Contoh

春天是一年中最美的季节。

chūn tiān shì yī nián zhōng zuì měi de jì jié

Musim semi adalah musim terindah dalam setahun.
3 季度 jì dù — kuartal HSK 5
- 季 musim; kuartal (periode waktu)
- 度 ukuran; periode (satuan pengukuran)
Contoh

这个季度的销售额增长了百分之十。

zhè ge jì dù de xiāo shòu é zēng zhǎng le bǎi fēn zhī shí

Penjualan kuartal ini meningkat sepuluh persen.
4 旺季 wàng jì — musim ramai HSK 7
- 旺 makmur, puncak
- 季 musim, periode
Contoh

夏天是旅游旺季，酒店价格很贵。

xià tiān shì lǚ yóu wàng jì jiǔ diàn jià gé hěn guì

Musim panas adalah musim ramai wisata, jadi harga hotel sangat mahal.
5 淡季 dàn jì — musim sepi HSK 7
- 淡 sepi, rendah (dalam aktivitas atau permintaan)
- 季 musim, periode
Contoh

这家酒店在淡季价格很便宜。

zhè jiā jiǔ diàn zài dàn jì jià gé hěn pián yi

Hotel ini sangat murah di musim sepi.

军 jūn — pemenang/juara (tingkat)

Struktur & penulisan

1 季 jì — yang termuda di antara saudara laki-laki (urutan: 伯, 仲, 叔, 季)

季 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 禾 hé — bibit padi; tanaman padi

禾 adalah komponen dalam 37 karakter

HSK 1

和 hé harmonis; damai 租 zū menyewa, membayar untuk menggunakan sesuatu dalam jangka waktu tertentu

HSK 3

季 jì yang termuda di antara saudara laki-laki (urutan: 伯, 仲, 叔, 季) 秋 qiū musim gugur (musim ketiga dalam setahun) 种 zhǒng spesies, satuan dasar klasifikasi biologi, di bawah genus 香 xiāng harum; berbau enak (lawan dari 臭)

HSK 4

乘 chéng menunggang; naik (kendaraan atau hewan) 利 lì tajam; runcing (lawan dari 'tumpul') 秀 xiù (tanaman) berbunga atau berbulir, terutama tanaman pangan 科 kē kategori disiplin akademik, mata pelajaran, atau bidang kerja 秒 miǎo bulu pada kulit biji-bijian

Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+3)

积 jī menumpuk secara bertahap 程 chéng aturan; peraturan 稍 shāo sedikit; agak

HSK 5

私 sī pribadi; personal (lawan dari 公) 秘 mì rahasia; tidak dipublikasikan 称 chēng memanggil; disebut 移 yí memindahkan; menggeser 税 shuì pajak; pungutan yang dipungut pemerintah

Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+1)

稳 wěn stabil; kokoh

HSK 6

委 wěi berkelok-kelok, meliuk 秩 zhì (sastra) teratur; rapi 稻 dào tanaman padi (tanaman rumput tahunan berdaun sempit; tanaman pangan utama di Tiongkok, terutama padi sawah) 稼 jia menanam (tanaman biji-bijian) 稿 gǎo draf atau naskah puisi, esai, gambar, dan sebagainya

Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+2)

菌 jūn mikroorganisme (bakteri, jamur, dll.); khususnya bakteri patogen 颖 yǐng sekam bergerigi dari tanaman padi atau gandum

HSK 7

秃 tū botak (kepala manusia); tidak berbulu (kepala atau ekor hewan) 秉 bǐng (sastra) memegang; menggenggam 秤 chèng timbangan (timbangan batang, lantai, meja, pegas, dll.); khususnya timbangan batang 秧 yāng bibit tanaman, terutama bibit padi 秽 huì kotor; tidak bersih

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+5)

稀 xī jarang; langka; sedikit 稚 zhì (dialek) tanaman yang ditanam terlambat 稠 chóu kental (tentang cairan, lawan dari 稀) 稽 jī tinggal; berhenti 酥 sū makanan dari lapisan susu sapi atau kambing yang mengental; mentega sapi (istilah kuno)

1.2 子 zǐ — anak (dahulu putra/putri; kini khusus berarti putra)

Xpinyin

子 adalah komponen dalam 19 karakter

HSK 1

好 hǎo baik; memuaskan (lawan dari 坏) 字 zì aksara; karakter tulisan 学 xué belajar (lawan kata 教) 孩 hái anak kecil

HSK 2

游 yóu tidak tetap; selalu berpindah

HSK 3

季 jì yang termuda di antara saudara laki-laki (urutan: 伯, 仲, 叔, 季) 李 lǐ pohon plum (pohon gugur berbunga putih)

HSK 4

仔 zǎi (dialek) pemuda 厚 hòu tebal (benda pipih, lawan 薄) 存 cún ada; hidup 孙 sūn cucu; kerabat satu generasi dengan cucu

HSK 5

享 xiǎng memiliki; memperoleh

HSK 6

孕 yùn kehamilan 孤 gū yatim sejak kecil; kemudian juga berarti kehilangan kedua orang tua

HSK 7

孔 kǒng lubang; celah; bukaan 孝 xiào menghormati dan merawat orang tua 孪 luán kembar; lahir dua sekaligus dalam satu kelahiran 猛 měng ganas; buas 籽 zǐ biji tanaman tertentu

Urutan guratan

2 军 jūn — angkatan bersenjata; militer

军 adalah komponen dalam 5 karakter

HSK 5

挥 huī melambaikan atau mengayunkan tangan (beserta benda yang dipegang)

HSK 6

晕 yūn pingsan; kehilangan kesadaran

HSK 7

浑 hún keruh, kotor (air) 荤 hūn sayuran berbau tajam (bawang, dll.) yang dilarang dalam agama Buddha 辉 huī cahaya bersinar

terdiri dari

2.1 冖 mì — penutup, kain yang menutupi sesuatu

冖 adalah komponen dalam 32 karakter

HSK 1

亮 liàng terang; bercahaya 写 xiě menulis karakter dengan pena di kertas atau permukaan lain 学 xué belajar (lawan kata 教) 爱 ài mencintai; memiliki perasaan mendalam terhadap seseorang atau sesuatu 觉 jué persepsi dan perbedaan rangsangan oleh organ tubuh

HSK 2

旁 páng sisi; dekat

HSK 3

受 shòu menerima; mengambil 带 dài pita, tali, atau sabuk

HSK 5

军 jūn angkatan bersenjata; militer 冠 guàn (sastra) memakai topi (pada zaman kuno, upacara kedewasaan di usia 20 tahun) 劳 láo bekerja; aktivitas manusia menciptakan kekayaan material atau spiritual 索 suǒ tali besar atau rantai 荣 róng rimbun; subur (tentang tanaman)

Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+1)

营 yíng berusaha mencari; mengejar

HSK 6

壶 hú teko; kendi (wadah bercerat dan berpegangang untuk cairan) 帝 dì dewa tertinggi atau penguasa alam semesta dalam agama atau mitologi 毫 háo rambut halus dan runcing pada manusia atau hewan 牵 qiān menarik, memimpin dengan ditarik 瞬 shùn mengedipkan mata

HSK 7

亭 tíng paviliun; gazebo beratap tanpa dinding untuk istirahat, di pinggir jalan atau taman 侵 qīn menyerang, merampas hak orang lain 冗 rǒng berlebihan; tidak berguna; menganggur 冤 yuān memperlakukan secara tidak adil; mendzalimi 叠 dié menumpuk berlapis-lapis; menimbun

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+8)

嚏 tì (sastra) bersin 寝 qǐn tidur 帚 zhǒu sapu; alat untuk membersihkan debu dan kotoran 浸 jìn merendam dalam cairan; menjenuhkan 荧 yíng (sastra) bercahaya redup; berkilau lemah 莹 yíng (sastra) batu halus menyerupai giok 蒙 méng bodoh, tidak berpengetahuan 鹤 hè bangau (burung berkaki panjang berleher panjang dengan bulu putih atau abu-abu)

2.2 车 chē — kendaraan darat beroda

车 adalah komponen dalam 27 karakter

HSK 3

轻 qīng ringan beratnya; rendah densitasnya (lawan dari '重') 较 jiào membandingkan (ukuran, tingkat, dll.) 辆 liàng kata penggolong untuk kendaraan

HSK 4

转 zhuǎn berputar; mengubah arah atau keadaan 输 shū mengangkut dari satu tempat ke tempat lain 连 lián menghubungkan, menyambung

HSK 5

军 jūn angkatan bersenjata; militer 库 kù gudang; tempat penyimpanan 软 ruǎn lunak, tidak keras (lawan dari 硬) 载 zài memuat (ke kendaraan) 辑 jí mengumpulkan dan menyusun (bahan menjadi buku)

Tampilkan lebih banyak HSK 5 karakter (+1)

阵 zhèn formasi pertempuran (susunan pasukan dalam pertempuran)

HSK 6

轨 guǐ jarak antara dua roda kendaraan; jejak roda 轮 lún roda 辅 fǔ membantu; mendampingi 辈 bèi generasi; urutan senioritas dalam keluarga

HSK 7

撵 niǎn mengusir, menghalau 斩 zhǎn memotong; memenggal 舆 yú (sastra) kereta; gerobak 轰 hōng boom; dentuman (bunyi guntur, meriam, ledakan) 轴 zhóu poros; sumbu (komponen silindris tempat roda atau komponen lain berputar)

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+6)

轿 jiào tandu; kendaraan tradisional dari bambu atau kayu, dilapisi kain dan dipikul oleh beberapa orang 辐 fú jari-jari roda 辕 yuán dua batang kayu di depan gerobak besar untuk mengikat hewan penarik 辖 xiá pasak gandar (batang besi pada poros roda agar roda tidak lepas) 辗 zhǎn digunakan dalam "辗转": ① berguling-guling (tubuh); ② berpindah melalui banyak tempat atau perantara; bergerak secara berliku 辙 zhé jejak roda; alur roda

Urutan guratan

Masuk

Buat akun Anda

Verifikasi email Anda

Atur ulang kata sandi Anda

Masukkan kode Anda

Arti dari 季军

季 jì — ketiga (dalam peringkat)

军 jūn — pemenang/juara (tingkat)