ZiMaster Kamus Dek Saya

Kata

凉爽 (liáng shuǎng) — Arti kata Mandarin

HSK 7

凉爽 (liáng shuǎng) adalah kata Mandarin: sejuk. Halaman ini menampilkan pinyin, arti, kalimat contoh, penguraian karakter, dekomposisi, dan tingkat HSK.

Arti dari 凉爽

形 xíng kata sifat

sejuk

今天天气很凉爽。

jīn tiān tiān qì hěn liáng shuǎng

Cuaca hari ini sangat sejuk.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

凉 liáng — sejuk (suhu)

Kata dengan karakter ini (5)
  • 1 凉快 liáng kuài — sejuk HSK 3
    Contoh

    今天天气很凉快。

    jīn tiān tiān qì hěn liáng kuài

    Cuaca hari ini sangat sejuk.

  • 2 着凉 zháo liáng — masuk angin HSK 5
    • 着 terkena, terpengaruh oleh
    • 凉 dingin, kesejukan
    Contoh

    外面很冷，多穿点衣服，别着凉了。

    wài miàn hěn lěng duō chuān diǎn yī fu bié zháo liáng le

    Di luar sangat dingin, pakai lebih banyak pakaian, jangan sampai masuk angin.

  • 3 凄凉 qī liáng — sunyi HSK 7
    • 凄 suram, dingin, menyedihkan
    • 凉 dingin, sejuk (memperkuat suasana suram)
    Contoh

    秋风吹过，景色显得十分凄凉。

    qiū fēng chuī guò jǐng sè xiǎn de shí fēn qī liáng

    Angin musim gugur berhembus, dan pemandangan tampak sangat sunyi.

  • 4 清凉 qīng liáng — sejuk dan menyegarkan HSK 7
    • 清 jernih, murni, segar
    • 凉 sejuk, dingin
    Contoh

    清晨的空气清凉宜人。

    qīng chén de kōng qì qīng liáng yí rén

    Udara pagi sejuk dan menyenangkan.

  • 5 荒凉 huāng liáng — sunyi HSK 7
    • 荒 liar, tandus, tidak terurus
    • 凉 dingin, suram, mengecewakan
    Contoh

    沙漠里的景色十分荒凉。

    shā mò lǐ de jǐng sè shí fēn huāng liáng

    Pemandangan di gurun sangat sunyi.

爽 shuǎng — menyegarkan, menyenangkan

Kata dengan karakter ini (1)
Struktur & penulisan
1 凉 liáng — sejuk; agak dingin (tentang cuaca, lebih ringan dari 冷)

凉 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 冫 bīng — radikal es/beku
冫 adalah komponen dalam 19 karakter
HSK 1
冷 lěng dingin; suhu rendah (lawan dari 热)
HSK 2
准 zhǔn standar; norma; patokan 次 cì urutan; tingkatan
HSK 3
冰 bīng es; air yang membeku pada suhu 0°C atau di bawahnya 决 jué jebol (tanggul); terbuka oleh air 净 jìng bersih; rapi 凉 liáng sejuk; agak dingin (tentang cuaca, lebih ringan dari 冷) 凌 líng menindas, menganiaya, mempermalukan
HSK 4
况 kuàng situasi; keadaan 减 jiǎn mengurangi atau mengambil sebagian dari keseluruhan
HSK 5
冲 chōng menyiram dengan air mendidih; (arus air) menghantam 冻 dòng membeku (cairan atau benda mengandung air) 弱 ruò lemah dalam kekuatan atau daya (lawan dari 强)
HSK 6
匀 yún merata; meratakan
HSK 7
冶 yě melebur (logam) 凄 qī sejuk; dingin 凋 diāo layu, gugur 凑 còu mengumpulkan; menyatukan 凝 níng membeku; (cairan) memadat karena dingin atau panas, atau (gas) mencair karena suhu turun atau tekanan meningkat
1.2 京 jīng — ibu kota negara
京 adalah komponen dalam 8 karakter
HSK 2
就 jiù mendekat; mendekati
HSK 3
凉 liáng sejuk; agak dingin (tentang cuaca, lebih ringan dari 冷)
HSK 4
惊 jīng (kuda, bagal, dll.) kabur tak terkendali karena ketakutan 景 jǐng situasi; keadaan 谅 liàng memahami dan memaafkan
HSK 6
晾 liàng menjemur pakaian di bawah sinar matahari atau di tempat berventilasi
HSK 7
掠 lüè merampok; merebut dengan paksa 鲸 jīng paus (mamalia laut besar)

Urutan guratan

2 爽 shuǎng — terang dan jernih

爽 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

2.1 大 dà — besar (dalam volume, luas, jumlah, kekuatan, intensitas, dll.; lawan dari 小)
Xpinyin
大 adalah komponen dalam 34 karakter
HSK 1
天 tiān langit 太 tài tinggi; besar
HSK 2
因 yīn sebab; alasan (lawan dari 果) 夫 fū sebutan umum untuk pria dewasa 头 tóu kepala (manusia atau hewan)
HSK 3
参 cān bergabung; berpartisipasi (dalam suatu kegiatan) 奇 qí langka; istimewa; luar biasa
HSK 4
奋 fèn membangkitkan semangat; berupaya keras 奖 jiǎng memberi penghargaan; memuji 套 tào sarung; penutup; selubung 庆 qìng mengucapkan selamat; merayakan 美 měi indah; cantik (lawan dari "丑")
Tampilkan lebih banyak HSK 4 karakter (+1)
达 dá melewati; mencapai
HSK 5
奈 nài bagaimana; dengan cara apa; apa yang harus dilakukan 类 lèi jenis, kategori; kumpulan hal-hal yang serupa 衡 héng batang timbangan; alat pengukur berat seperti timbangan
HSK 6
央 yāng memohon; meminta 夸 kuā membual; melebih-lebihkan 夺 duó merampas; merebut dengan paksa 奔 bēn berlari; bergegas 尖 jiān ujung tajam atau bagian runcing suatu benda
Tampilkan lebih banyak HSK 6 karakter (+1)
牵 qiān menarik, memimpin dengan ditarik
HSK 7
夯 hāng penumbuk atau alat pemadat fondasi (dari kayu, batu, atau besi) 夷 yí datar; damai 契 qì (sastra) mengukir dengan pisau 奚 xī budak (pada zaman kuno) 奠 diàn mempersembahkan sesaji untuk menghormati orang yang telah meninggal
Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+7)
奢 shē boros; mewah (lawan kata 俭) 奥 ào sudut barat daya rumah pada zaman kuno; bagian dalam rumah 攀 pān memanjat dengan berpegangan pada sesuatu 爽 shuǎng terang dan jernih 犬 quǎn anjing 莫 mò (sastra) tidak ada seorang pun; tidak ada sesuatu pun 驮 tuó membawa di punggung (biasanya hewan)
2.2 爻 yáo — simbol garis trigram: garis penuh (yang) atau terputus (yin) dalam I Ching
爻 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 7
爽 shuǎng terang dan jernih 驳 bó membantah; menyanggah pendapat orang lain
2.3 爻 yáo — simbol garis trigram: garis penuh (yang) atau terputus (yin) dalam I Ching
爻 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 7
爽 shuǎng terang dan jernih 驳 bó membantah; menyanggah pendapat orang lain

Urutan guratan