乱 (luàn) — Signification du mot chinois

别在这里捣乱，我们正在工作。

bié zài zhè lǐ dǎo luàn wǒ men zhèng zài gōng zuò

Ne fais pas de bêtises ici, nous travaillons.

他的房间杂乱无章，到处都是衣服和书。

tā de fáng jiān zá luàn wú zhāng dào chù dōu shì yī fu hé shū

Sa chambre est désordonnée et chaotique, avec des vêtements et des livres partout.

她的思维紊乱，说话不清楚。

tā de sī wéi wěn luàn shuō huà bù qīng chu

Sa pensée est désordonnée et son discours n'est pas clair.

你不能胡乱吃药。

nǐ bù néng hú luàn chī yào

Tu ne peux pas prendre des médicaments négligemment.

他总是胡思乱想，担心一些不会发生的事情。

tā zǒng shì hú sī luàn xiǎng dān xīn yī xiē bù huì fā shēng de shì qing

Il laisse toujours son imagination vagabonder, s'inquiétant de choses qui n'arriveront pas.

这个城市发生了严重的骚乱。

zhè ge chéng shì fā shēng le yán zhòng de sāo luàn

Cette ville a connu de graves émeutes.