كلمة

轻易 (qīng yì) — معنى الكلمة الصينية

HSK 5

轻易 (qīng yì) هي كلمة صينية: بسهولة؛ بتهور. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 轻易

形 xíng صفة

بسهولة؛ بتهور

不要轻易相信陌生人。

bù yào qīng yì xiāng xìn mò shēng rén

لا تثق بسهولة في الغرباء.

副 fù ظرف

بسهولة، بتهور

我们不能轻易相信陌生人。

wǒ men bù néng qīng yì xiāng xìn mò shēng rén

لا يمكننا أن نثق بسهولة بالغرباء.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

轻 qīng — خفيف، تافه

易 yì — سهل، دون صعوبة

البنية والكتابة
1 轻 qīng — خفيف الوزن؛ قليل الكثافة (عكس '重')

轻 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 车 chē — مركبة برية ذات عجلات
车 مكوّن في 27 حروف
عرض المزيد HSK 5 حروف (+1)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+6)
1.2 又 yòu — مرة أخرى؛ يدل على تكرار الفعل أو وقوعه على التوالي
又 مكوّن في 38 حروف
عرض المزيد HSK 3 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+6)

ترتيب الخطوط

2 易 yì — سهل، غير صعب (عكس 难)
易 مكوّن في 5 حروف

يتكوّن من

2.1 日 rì — الشمس
日 مكوّن في 67 حروف
عرض المزيد HSK 1 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 3 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+20)

ترتيب الخطوط