كلمة
继承 (jì chéng) — معنى الكلمة الصينية
HSK 6
继承 (jì chéng) هي كلمة صينية: يرث. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.
معنى 继承
动 dòng فعل
يرث
他继承了父亲的事业。
tā jì chéng le fù qīn de shì yè
ورث عمل والده.
سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة
تركيب الكلمة
继 jì — يستمر، يخلف
كلمات تحتوي على هذا الحرف (7)
-
مثال
我们继续学习中文。
wǒ men jì xù xué xí zhōng wén
نحن نستمر في دراسة اللغة الصينية.
-
- 前 الأمام، المتقدمون (الذين يذهبون أولاً)
- 赴 الاندفاع، التقدم (بشجاعة)
- 后 الخلف، التاليون (الذين يتبعون)
- 继 يواصل، يخلف (المهمة)
مثال
革命烈士前赴后继,为国家独立献出生命。
gé mìng liè shì qián fù hòu jì wèi guó jiā dú lì xiàn chū shēng mìng
تقدم الشهداء الثوريون موجة تلو الأخرى، مضحين بحياتهم من أجل استقلال الوطن.
-
مثال
他夜以继日地工作,终于完成了项目。
tā yè yǐ jì rì de gōng zuò zhōng yú wán chéng le xiàng mù
عمل ليلاً ونهاراً وأنجز المشروع أخيراً.
-
مثال
运动员相继冲过终点线。
yùn dòng yuán xiāng jì chōng guò zhōng diǎn xiàn
عبر الرياضيون خط النهاية واحداً تلو الآخر.
-
مثال
她的继母对她很好。
tā de jì mǔ duì tā hěn hǎo
زوجة أبيها تعاملها بشكل جيد جداً.
عرض المزيد (+2)
-
مثال
她的继父对她很好。
tā de jì fù duì tā hěn hǎo
زوج أمها يعاملها بشكل جيد جداً.
-
مثال
天空乌云密布,继而下起了大雨。
tiān kōng wū yún mì bù jì ér xià qǐ le dà yǔ
غطت السماء بالغيوم الداكنة، ثم بدأت تمطر بغزارة.
承 chéng — يستلم، يتحمل
كلمات تحتوي على هذا الحرف (10)
-
مثال
他承受了很大的压力。
tā chéng shòu le hěn dà de yā lì
تحمل ضغطاً كبيراً.
-
مثال
我们应该承担保护环境的责任。
wǒ men yīng gāi chéng dān bǎo hù huán jìng de zé rèn
يجب علينا أن نتحمل مسؤولية حماية البيئة.
-
مثال
他终于承认了自己的错误。
tā zhōng yú chéng rèn le zì jǐ de cuò wù
اعترف أخيرًا بخطئه.
-
مثال
我们要传承中华文化。
wǒ men yào chuán chéng zhōng huá wén huà
يجب علينا توريث ونقل الثقافة الصينية.
-
مثال
明年的亚运会将由杭州承办。
míng nián de Yà Yùn Huì jiāng yóu Háng Zhōu chéng bàn
ستستضيف هانغتشو الألعاب الآسيوية للعام المقبل.
عرض المزيد (+5)
-
مثال
他承诺会按时完成工作。
tā chéng nuò huì àn shí wán chéng gōng zuò
وَعَدَ بِإِنْجازِ العَمَلِ في الوَقْتِ المُحَدَّد.
-
مثال
我们公司承包了学校食堂的经营。
wǒ men gōng sī chéng bāo le xué xiào shí táng de jīng yíng
تعاقدت شركتنا على تشغيل مقصف المدرسة.
-
مثال
我们公司承接各种建筑项目。
wǒ men gōng sī chéng jiē gè zhǒng jiàn zhù xiàng mù
تتعهد شركتنا بمشاريع بناء مختلفة.
-
مثال
这座桥承载着城市的交通压力。
zhè zuò qiáo chéng zài zhe chéng shì de jiāo tōng yā lì
يتحمل هذا الجسر ضغط حركة المرور في المدينة.
-
مثال
我们要秉承优良传统。
wǒ men yào bǐng chéng yōu liáng chuán tǒng
يجب علينا التمسك بالتقاليد الحسنة والحفاظ عليها.